DictionaryForumContacts

   Dutch
Terms for subject United Nations containing voren | all forms
DutchSpanish
Administratie der Verenigde Naties voor hulpverlening en herstelAdministración de las Naciones Unidas para el Socorro y la Rehabilitación
Afdeling voor Beleidscoördinatie en Duurzame OntwikkelingDepartamento de Coordinación de Políticas y de Desarrollo Sostenible
Afdeling voor Economische en Sociale Informatie en BeleidsanalyseDepartamento de Información Económica y Social y Análisis de Políticas
Afdeling voor Ontwikkelingsondersteuning en ManagementdienstenDepartamento de Apoyo al Desarrollo y de Servicios de Gestión
Bijzonder programma voor economische samenwerking ten behoeve van Centraal-Amerika verslag OcampoPlan Especial de Cooperación Económica para Centroamérica PEC
Bureau van de Coördinator van de Verenigde Naties voor RampenhulpOficina del Coordinador de las Naciones Unidas para el Socorro en Casos de Desastre
Bureau van de speciale adviseur van de secretaris-generaal voor gendergelijkheid en positieverbetering van vrouwenOficina del Asesor Especial en Cuestiones de Género y Adelanto de la Mujer
Bureau van de Verenigde Naties voor ontwapeningszakenOficina de Asuntos de Desarme
Bureau van de Verenigde Naties voor projectdienstenOficina de Servicios para Proyectos
Bureau voor de bestrijding van de woestijnvorming en de verdrogingOficina de Lucha contra la Desertificación y la Sequía
Bureau voor de Coördinatie van Humanitaire AangelegenhedenOficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios
Bureau voor Intern ToezichtOficina de Servicios de Supervisión Interna
Bureau voor technische hulpJunta de Asistencia Técnica
centrum voor ontwapening van de Verenigde NatiesCentro de las Naciones Unidas para el Desarme
Centrum voor Sociale OntwikkelingCentro de Desarrollo Social y Asuntos Humanitarios
Comité voor de uitbanning van discriminatie van vrouwenComité para la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer
Comité voor de uitbanning van discriminatie van vrouwenComité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer
Comité voor niet-gouvernementele organisatiesComité Encargado de las Organizaciones No Gubernamentales
Commissie van de Verenigde Naties voor monitoring, verificatie en inspectieComisión de las Naciones Unidas de Vigilancia, Verificación e Inspección
Commissie van de Verenigde Naties voor unificatie en rehabilitatie van KoreaComisión de las Naciones Unidas para la Unificación y Rehabilitación de Corea
Commissie voor de geloofsbrievenComisión de Verificación de Poderes
Commissie voor goederenvraagstukkenComité de Problemas de Productos Básicos
Commissie voor het vreedzaam gebruik van de kosmische ruimteComisión sobre la Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos
Commissie voor internationale personeelsaangelegenhedenComisión de Administración Pública Internacional
Commissie voor OntwikkelingsplanningComité de Políticas de Desarrollo
Commissie voor OntwikkelingsplanningComité de Planificación del Desarrollo
Commissie voor onzichtbare transacties en financiering van de handelComisión del Comercio Invisible y de la Financiación relacionada con el Comercio
Commissie voor vredesopbouwComisión de Consolidación de la Paz
Consultatieve Commissie voor Administratieve VraagstukkenComité Consultivo en Cuestiones Administrativas
Dag voor de rechten van het kindDía Universal del Niño
decennium voor de vermindering van rampendecenio para la reducción de los desastres
Economische Commissie voor AfrikaComisión Económica para África de las Naciones Unidas
Economische Commissie voor West-AziëComunidad Económica del Asia Occidental
een agenda voor ontwikkelingprograma de desarrollo
FAO/WGO-coördinatiecomité voor EuropaComité Coordinador FAO/OMS para Europa
Fonds van de Verenigde Naties voor de bestrijding van misbruik van verdovende middelenFondo de las Naciones Unidas para la Fiscalización del Uso Indebido de Drogas
Fonds van de Verenigde Naties voor de democratieFondo de las Naciones Unidas para la Democracia
Fonds van de Verenigde Naties voor Industriële OntwikkelingFondo de Desarrollo Industrial
Fonds voor industriële ontwikkelingFondo de Desarrollo Industrial
Gedragscode voor wetshandhaversCódigo de conducta para funcionarios encargados de hacer cumplir la ley
gemeenschappelijk orgaan voor toezicht op de verkiezingenÓrgano Conjunto de Gestión Electoral
gezamenlijk speciaal vertegenwoordiger van de Verenigde Naties en de Liga van Arabische Staten voor SyriëRepresentante Especial Conjunto de las Naciones Unidas y la Liga de los Estados Árabes para Siria
Geïntegreerd kader voor handelsgerelateerde technische bijstand aan de minst ontwikkelde landenMarco Integrado para la Asistencia Técnica relacionada con el Comercio en Apoyo de los Países Menos Adelantados
Hulpprogramma voor VoedselzekerheidPlan de asistencia para la seguridad alimentaria
Internationaal Jaar van de VN voor de Inheemse Mensen van de Wereld 1993Año Internacional de los Pueblos Indígenas del Mundo
Internationaal Onderzoeks- en Opleidingsinstituut voor de vooruitgang van de vrouwInstituto Internacional de Investigaciones y Capacitación de las Naciones Unidas para la Promoción de la Mujer
Internationaal programma voor vruchtbaarheidsonderzoekPrograma Internacional de Investigación sobre la Fecundidad
Internationale dag voor de Afschaffing van SlavernijDía Internacional para la Abolición de la Esclavitud
Internationale dag voor de uitbanning van geweld tegen vrouwenDía Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer
Internationale decade voor de afschaffing van het kolonialismeDecenio internacional para la eliminación del colonialismo
Internationale strijdmacht voor bijstand aan de veiligheidFuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad
Internationale Studiegroep voor KoperGrupo Internacional de Estudio sobre el Cobre
Kader voor steun aan de ontwikkelingshulp van de Verenigde NatiesMarco de Asistencia de las Naciones Unidas para el Desarrollo
millenniumdoelstelling voor ontwikkelingobjetivo de desarrollo del milenio
missie van de Verenigde Naties voor het referendum in de Westelijke SaharaMisión de las Naciones Unidas para el Referéndum del Sáhara Occidental
missie van de Verenigde Naties voor interim-bestuur in KosovoMisión de las Naciones Unidas en Kosovo
missie van de Verenigde Naties voor interim-bestuur in KosovoMisión de Administración Provisional de las Naciones Unidas en Kosovo
normen vóór statuslas normas primero, el estatuto después
Ontwikkelingsfonds van de Verenigde Naties voor vrouwenFondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer
Organisatie van de Verenigde Naties voor het toezicht op het bestand in PalestinaOrganismo de las Naciones Unidas para la Vigilancia de la Tregua en Palestina
Organisatie van de Verenigde Naties voor hulpverlening aan Palestijnse vluchtelingen in het Nabije OostenOrganismo de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente
Overeenkomst inzake de voorrechten en immuniteiten van de Internationale Organisatie voor AtoomenergieAcuerdo sobre Privilegios e Inmunidades del Organismo Internacional de Energía Atómica
Overgangsraad voor KosovoConsejo de Transición de Kosovo
Overgangsraad voor KosovoConsejo de Transición
plan voor de uitvoering van de regelingplan de arreglo
plenaire bijeenkomst op hoog niveau van de Verenigde Naties over de millenniumdoelstellingen voor ontwikkelingreunión plenaria de alto nivel de la Asamblea General sobre los Objetivos de Desarrollo del Milenio
Programma van de Verenigde Naties voor menselijke nederzettingenPrograma de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos
Raad voor Arabische economische eenheidConsejo de la Unidad Económica Árabe
Raad voor Handel en OntwikkelingJunta de Comercio y Desarrollo
Raad voor marien beheerConsejo de Administración del Mar
reactieplan voor humanitaire hulp in Syrië Syria Humanitarian Assistance Response Plan, SHARPPlan de Respuesta para la Asistencia Humanitaria en Siria
Regionaal Coördinatiecomité van de Codex voor EuropaComité Coordinador Regional del Codex para Europa
Regionaal Coördinatiecomité van de Codex voor EuropaComité Coordinador FAO/OMS para Europa
Regionale Conferentie voor EuropaConferencia Regional para Europa
speciaal rapporteur voor de onafhankelijkheid van rechters en advocatenRelator Especial sobre la independencia de los magistrados y abogados
Speciaal VN-rapporteur voor de vrijheid van godsdienst en levensovertuigingRelator Especial sobre la libertad de religión o creencias
speciale rapporteur van de Verenigde Naties voor het recht op voedselRelator Especial sobre el derecho a la alimentación
Stichting van de Verenigde Naties voor het woonmilieu en de menselijke vestigingenFundación de las Naciones Unidas para el Hábitat y los Asentamientos Humanos
Subcommissie voor de bevordering en bescherming van de rechten van de mensSubcomisión de Promoción y Protección de los Derechos Humanos
Troepenmacht van de Verenigde Naties voor het toezicht op het troepenscheidingsakkoordFuerzas de las Naciones Unidas de Observación de la Separación
Trustfonds van de Verenigde Naties voor Zuid-AfrikaFondo Fiduciario de las Naciones Unidas para Sudáfrica
Verdrag betreffende de schadeloosstelling voor ongevallen, overkomen in verband met de dienstbetrekkingConvenio relativo a la Indemnización por Accidentes del Trabajo
verificatiemissie van de Verenigde Naties voor AngolaMisión de Verificación de las Naciones Unidas en Angola
Verzoeningscommissie van de Verenigde Naties voor PalestinaComisión de Conciliación de las Naciones Unidas para Palestina
VN Actieprogramma voor Economisch Herstel en Ontwikkeling van AfrikaPrograma de Acción de las Naciones Unidas para la recuperación económica y el desarrollo de África 1986-1990
VN-Instituut voor OntwapeningsonderzoekInstituto de las Naciones Unidas de Investigación sobre el Desarme
VN-overgangsbestuur voor Oost-SlavoniëAutoridad Transitoria de las Naciones Unidas en Eslavonia Oriental
VN-Overgangsbestuur voor Oost-Slavonië, de Baranja en Westelijk SremAdministración de Transición de las Naciones Unidas en Eslavonia Oriental, Baranja y Srijem Occidental