DictionaryForumContacts

   Dutch
Terms for subject Life sciences containing voor | all forms | exact matches only
DutchSpanish
afvoerkanaal voor sedimenthoudend watercanal de evacuación de sedimentos
apparaat voor de fotogrammetrieaparato de fotogrametría
bankengebied voor de kustcordón litoral
basis voor hoogwaterniveauavenida de referencia
basis voor hoogwaterniveauavenida base
berging voor afvoerregelingvolumen embalsado para regulación
boorstang voor draaiboring of stootboringbarra de sondeo para aparato de perforación de percusión
bronmeter voor artesische bronnencontador de pozo artesiano
centrum voor berichtenuitwisseling van het halfrondcentro de intercambio hemisférico
centrum voor klimatologische voorspellingencentro de previsión del clima
correctie voor de zakkingcorrección de ajuste
correctie voor de zakkingcorrección clarificadora
drain voor meerdere doeleindendrenes de descarga del agua del terreno y de aguaceros
drain voor meerdere doeleindendrenes combinados
een apparaat voor het opvangen van natte en droge neerslagun dispositivo para la recogida de las precipitaciones húmedas y secas
elektronisch apparaat voor de meteorologieaparato electrónico de meteorología
Europees Laboratorium voor Moleculaire BiologieLaboratorio Europeo de Biología Molecular
Europees Laboratorium voor moleculaire biologieLaboratorio Europeo di Biología Molecular
Europese Overeenkomst voor de bescherming van gewervelde dieren die worden gebruikt voor experimentele en andere wetenschappelijke doeleindenConvenio Europeo sobre protección de los animales vertebrados utilizados con fines experimentales y otros fines científicos
fijnstelschroef voor de alhidadetornillo de precisión horizontal
fijnstelschroef voor de alhidadetornillo de precisión de la alidada
fles voor microbenculturescaja para el cultivo de microbios
flesje voor vloeistofscintillatietellingfrasco de centelleo
formulier voor lengtemetingextracto del libro de observación
geavanceerde atmosfeersensor voor het millimetergebiedsensor atmosférico avanzado de ondas milimétricas
gebruik van een reservoir voor één doelexplotación de un embalse con fin único
hoogwaterhydrograaf voor ontwerpenhidrogramas de avenidas para proyecto
Hulporgaan voor wetenschappelijk en technologisch adviesÓrgano subsidiario de asesoramiento científico y tecnológico
Hulporgaan voor wetenschappelijk, technisch en technologisch adviesÓrgano Subsidiario de Asesoramiento Científico, Técnico y Tecnológico
index voor reactie op broeikaseffectíndice de reacción al efecto invernadero
inrichting voor het overbrengen van krachtdispositivo de toma de fuerza
inrichting voor klimaatsimuleringsistema de simulación climática
instrument voor de geofysicainstrumento de geofísica
instrument voor de hydrografieaparato de hidrografía
instrument voor de hydrologieinstrumento de hidrología
instrument voor de meteorologieinstrumento de meteorología
Internationaal Centrum voor genetic engineering en biotechnologieCentro Internacional de Ingeniería Genética y Biotecnología
Internationaal Verdrag inzake plantgenetische bronnen voor voedsel en landbouwTratado Internacional sobre los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura
internationale norm voor fytosanitaire maatregelenNorma internacional para medidas fitosanitarias
kaart voor een bepaald niveaumapa de nivel constante
karteren van voor erosie gevoelige gebiedencartografía de las zonas de riesgo
klem voor het alhidadepinza de la alidada
klem voor het vastzetten van de kijker om de draaiingsaspinza vertical
klimaatomstandigheden voor de landbouwclima agronómico
klimatologisch station voor specifieke doeleindenestación climatológica para fines especiales
machine voor het stamp-of stootborenmáquina de percusión
machine voor proefboringen en diepboringenmáquina rotativa de sondeo
markeerstok voor het sneeuwruimenbaliza para nieve
Meerjarenactieprogramma voor onderzoek van de Europese Economische Gemeenschap op het gebied van de biotechnologie 1985-1989Programa plurianual de investigación para la Comunidad Económica Europea en el campo de la biotecnología 1985- 1989
Meerjarenprogramma van de Europese Economische Gemeenschap voor onderzoek en opleiding op het gebied van de biomoleculaire engineering1982-1986Programa de Investigación y Formación Plurianual para la Comunidad Económica Europea en el campo de la Ingeniería Biomolecular1982-1986
methode voor atmosferische correcties van gegevensmétodo de corrección atmosférica de los datos
methode voor schaalverkleiningmétodo de reducción de escala
Nederlands Centrum voor Inheemse VolkenCentro de los Países Bajos para los Pueblos Indígenas
netwerk voor snelle hulpverleningred de intervención rápida
nul-index voor vochtíndice de humedad cero
omloopmolen voor zand-en slibafvoergalerías de intercepción de sedimentos
omloopmolen voor zand-en slibafvoergalería de desviación de sedimentos
Overeenkomst inzake de internationale inspectie voor fabrieksschepen betrokken bij de walvisvangst in het ZuidpoolgebiedAcuerdo relativo a un proyecto de inspección internacional para los barcos factoría dedicados a la pesca de ballenas pelágicas en el Antártico
Overeenkomst tot oprichting van de Plantenbeschermingsorganisatie voor Europa en het gebied van de Middellandse ZeeConvenio relativo a la creación de la Organización Europea y Mediterránea para la Protección de las Plantas
Overeenkomst tot oprichting van het Europees Laboratorium voor Moleculaire BiologieAcuerdo de constitución del Laboratorio Europeo de Biología Molecular
peilstationsnet voor atmosferische radiostoringenred de observación de parásitos atmosféricos
Plantenbeschermingsorganisatie voor Europa en het gebied van de Middellandse ZeeOrganización Europea y Mediterránea para la Protección de las Plantas
populatiedatabanken van DNA-polymorfismen voor het politiewerkbanco de datos poblacionales de polimorfismos de ADN con fines policiales
preparaten voor het insmeren van vormenpreparación para el desmoldeo
recorder voor sterke en hoogfrequente signalenacelerógrafo para el registro de movimientos violentes
reddingsvoertuig voor grote dieptevehículo de salvamento a gran profundidad
reductie richtingsmeting voor excentriciteitreducción de las direcciones hacia el centro
registreertoestel voor atmosferische ontladingenregistrador de relámpagos
rekenapparatuur voor getijvoorspellingmaquina de prediccion de mareas
satelliet voor de technologie van de aardse hulpbronnensatélite de tecnología de los recursos terrestres
satelliet voor de technologie van de aardse hulpbronnensatélite ERTS
schaal voor de toestand van de zeeescala del estado del mar
schaal voor de windkrachtescala de la fuerza del viento
schrijvend apparaat voor het meten van de vochtigheidhigrógrafo
schrijvend apparaat voor het meten van de vochtigheidhigrómetro registrador
snelle schrijver voor heftige bewegingenacelerógrafo para el registro de movimientos violentes
Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van de biotechnologie 1994-1998Programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el campo de la biotecnología 1994- 1998
Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van mariene wetenschappen en technologieënPrograma específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración en el ámbito de la ciencia y la tecnologia marinas
Specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van biotechnologie 1990-1994Programa específico de investigación y de desarrollo tecnológico en el ámbito de la biotecnología 1990-1994
standaardgrondbeweging voor ontwerpdoeleindenmovimientos tipo del terreno
station voor loodsballonwaarnemingenestación de globo piloto
station voor onweerswaarnemingenestación de observación de tormentas
subsysteem voor observatie van de zonne-omgevingsubsistema de observación del medio solar
tabel voor de indexcorrectie van de barometertabla de correcciones barométricas
theodoliet voor het meten op ballonsteodolito para globos sonda
theodoliet voor tachymetrieteodolito-taquímetro
thermometer voor hydrografische doeleindentermómetro utilizado en hidrografía
toestel voor aerologische waarnemingenaparato para sondeo aerológico
toestel voor het meten van de kerfslagwaardecalibrador de resistencia al impacto
toevoegmiddel voor de composteringaditivo para la producción de compost
toevoegmiddel voor de composteringaditivo para fermentar
topografische kaart voor de luchtvaartmapa topográfico de navegación
topografische kaart voor de luchtvaartcarta topográfica de navegación
topografische kaart voor de luchtvaartcarta topográfica aeronáutica
totaal ontwikkelingsplan voor een stroomgebieddesarrollo unificado de una cuenca fluvial
trekpen voor het tekenen van krommentiralíneas loco
uitzending voor het halfrondemisión hemisférica
uitzetmethode voor cirkelbogen zonder hoekmetingmétodo offset
veilig voor aardbevingensísmicamente seguro
vierkantennet voor kwelred de flujo
vierkantennet voor kwelred de filtración
voor aardglobes en hemelglobes bestemde sectorsector para esferas terrestres o celestes
voor ertsvorming gunstige omstandighedenmedio geológico propiciador del depósito de minerales
voorgeschreven tijdhora reglamentaria
waarschuwing voor een tropische cycloonaviso de ciclón
waarschuwing voor zware stormaviso de temporal
water dat geschikt is voor zoetwatervisagua dulce apta para la vida de los peces
water voor stedelijk gebruikagua para abastecimiento de poblaciones
waterpasinstrument voor de bouwnivel telescópico
waterpasinstrument voor de bouwnivel del anteojo fijo
weersvoorspelling voor de scheepvaartprevisión meteomarina
Wereldprogramma voor KlimaatonderzoekPrograma Mundial de Investigación sobre el Clima
zoet water geschikt voor het leven van vissenagua dulce apta para la vida de los peces