veer – phrases

Terms for subject Labor law containing veer | all forms

Dutch	Spanish
Aanbeveling betreffende de instelling van overheidsdiensten voor de volksgezondheid	Recomendación sobre la inspección del trabajo servicios de higiene
aanleg voor een beroep	aptitud profesional
aanneming voor onbeperkte duur	contratación de duración indeterminada
aanstelling voor onbepaalde tijd	contratación de duración indeterminada
Actie voor de werkgelegenheid in Europa-Een vertrouwenspact	Acción en favor del empleo en Europa-Pacto de confianza
Actieprogramma van de Europese Gemeenschap voor langdurig werklozen	Programa de Acción de las Comunidades Europeas a favor de las Personas en Situación de Paro Prolongado
Actieprogramma voor werkgelegenheidsgroei	Programa de Acción para el Incremento del Empleo
ademhalingsbeschermingsmiddel voor zelfredding	respirador de emergencia
afwezigheid voor het zoeken van een nieuwe baan	horas disponibles para búsqueda de nuevo empleo
alarmsysteem voor bij het uitvallen van de normale beveiliging	dispositivo de alarma que funciona cuando no se llega al nivel de protección normal
arbeidsovereenkomst voor bepaalde tijd	contrato de vencimiento fijo
arbeidsovereenkomst voor seizoenarbeid	contrato de trabajo de temporada
assistent voor KI	inseminador
beheerssysteem voor kennis en capaciteiten	sistema de gestión de las competencias
beheersysteem voor kennis en kunde	sistema de gestión de las competencias
beperking voor de toegang tot het arbeidsproces	restricción al acceso al empleo
beschermingsmiddel voor de huid	medio de protección de la piel
beschermingsmiddel voor snel ingrijpen	equipo de protección que vaya a utilizarse en intervenciones rápidas
beurs voor praktijkopleiding	beca de formación práctica
Bondsbureau voor werkgelegenheid	Instituto Federal del Trabajo
Bondsbureau voor werkgelegenheid	Servicio federal del trabajo
Bondsbureau voor werkgelegenheid	Oficina federal del Trabajo
Bondsbureau voor werkgelegenheid	Oficina Federal de Empleo
Bondsbureau voor werkgelegenheid	Instituto Federal de Empleo
centrum voor alternerende opleiding	casa de oficios
centrum voor arbeidsrevalidatie	centro de evaluación
centrum voor beroepsrevalidatie	centro de recuperación
centrum voor beroepsrevalidatie	centro de observación
centrum voor beroepsrevalidatie	centro de rehabilitación profesional
centrum voor beroepsrevalidatie	centro de evaluación
Code inzake opleiding, diplomering en wachtdienst voor zeevarenden	Código de formación, titulación y guardia para la gente de mar
comité voor collectieve onderhandelingen	comité de negociación colectiva
Comité voor de erkenning van beroepskwalificaties	Comité de reconocimiento de cualificaciones profesionales
Comité voor de sectoriële dialoog	Comité de diálogo sectorial
comité voor de werkgelegenheid	Comité de Empleo
commissie voor arbeidsbetrekkingen	comisión de relaciones laborales
commissie voor arbeidsverhoudingen	comisión de relaciones laborales
Communautair actieprogramma op middellange termijn inzake gelijke kansen voor mannen en vrouwen	Programa de acción comunitario a medio plazo para la igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres
communautair kader voor de werkgelegenheid	marco comunitario para el empleo
compenserende vergoeding voor niet opgenomen verlof	indemnización compensatoria por vacaciones no tomadas
contract voor loonveredeling	contrato de trabajo sobre pedido
de hinderpalen voor het vrije verkeer van personen	los obstáculos a la libre circulación de personas
de werkgelegenheid voor de werknemers	las posibilidades de empleo de los trabajadores
departementale directie voor arbeid en werknemers	Dirección departamental del Trabajo y de la Mano de Obra
Districtsbureau voor de Arbeidsvoorziening	oficina regional de empleo
duur van de toelating,voor het verrichten van arbeid	período de admisión con fines laborales
Europees gebied voor beroepsmobiliteit	espacio europeo de movilidad profesional
Europees netwerk voor de werkgelegenheid	Servicios europeos de empleo
Europees voorlichtingscentrum voor onderaanneming	centro europeo de información sobre la subcontratación
Europese Alliantie voor leerlingplaatsen	Alianza Europea para la Formación de Aprendices
europese waarnemingspost voor de werkgelegenheid	observatorio europeo del empleo
gas voor fumigatiedoeleinden	gas destinado a operaciones de fumigación
gehoorbeschermer voor gebruik in combinatie met veiligheidshelm	protector auricular adaptable a los cascos de protección
gelijk loon voor arbeid van gelijke waarde	igualdad de retribución por un trabajo de igual valor
gelijk loon voor gelijk werk	salario igual a trabajo igual
gelijk loon voor gelijk werk	igualdad de remuneración
Gemengde Commissie voor de harmonisatie van de arbeidsvoorwaarden in de ijzer- en staalindustrie	Comisión mixta para la armonización de las condiciones de trabajo en la siderurgia
Gemengde Commissie voor de harmonisatie van de arbeidsvoorwaarden in de ijzer- en staalindustrie	Comisión mixta para la armonización de las condiciones de trabajo en la industria siderúrgica
gevaarsymbolen voor gevaarlijke stof	paneles de protección contra substancias peligrosas
Groenboek - Partnerschap voor een nieuwe werkorganisatie	Libro verde-Cooperación para una nueva organización del trabajo
inrichting voor collectieve maaltijdverstrekking	establecimiento de alimentación colectiva
installatie voor behandeling van minerale oliën	instalación de tratamiento de los aceites minerales
installatie voor directe reductie	planta de reducción directa
instantie voor bemiddeling bij arbeidsgeschillen	institución oficial de regulación de conflictos
instituut voor arbeidsbemiddeling	Oficina del Empleo de la Mano de Obra
instituut voor arbeidsbemiddeling	Instituto Nacional de Empleo
Internationaal Comité voor niet-ioniserende straling	Comité internacional para las radiaciones no ionizantes
interne vakbondscommissie voor collectieve onderhandelingen	comité de negociación colectiva
kwaliteitskader voor stages	marco de calidad para los períodos de prácticas
leeftijdsgrens voor het pensioen	edad límite para la jubilación
Maatregelen voor bijstand aan langdurig werklozen	Acción de asistencia a los parados de larga duración
manueel hanteren van lasten met gevaar voor spier- en/of botletsel voor de werknemers	manejo de cargas pesadas que entrañen riesgos de lesiones dorsolumbares para los trabajadores
minimale hinder voor de gebruiker	traba mínima para el usuario
minimumleeftijd voor vaste aanstelling	edad mínima de nombramiento como fijo
mobiliteitsprojekt voor jongeren	proyecto de movilidad de los jóvenes
nationaal actieplan voor de werkgelegenheid	plan de acción nacional para el empleo
omscholing voor plaatsing in een ander bedrijf	reconversión fuera de la empresa
ontheffing van de beschikbaarstelling voor de arbeidsmarkt verlenen	dispensar de presentarse en la oficina de empleo
onvoldoende geschiktheid voor het ambt	insuficiencia profesional
opleidingsstruktuur voor het personeel	instrumento para la formación del personal
Orgaan voor de Arbeidsvoorziening	Instituto Nacional de Empleo
overeenkomst voor wederzijdse steun	acuerdo de asistencia mutua
pact voor werkgelegenheid	Pacto por el Empleo
pensioen voor alleenstaande	pensión percibida por pensionistas sin familia a cargo
permanente raad voor sociaal overleg	consejo permanente de concertación social
plan voor sociale omschakeling	plan de reconversión social
Produktschap voor Groenten en Fruit	Produktschap de frutas y hortalizas
programma voor studiebezoeken	programa de visitas de estudio
projecten voor het scheppen van nieuwe bedrijvigheid	proyectos que tiendan a la creación de nuevas actividades
Raad voor vakeisen in het Ambacht	Cámara de normas profesionales de la artesanía
regeling voor financieringsmogelijkheden	posibilidad de financiación
regionale commissie voor de werkgelegenheid	agencia regional de empleo
regionale directie voor de werkgelegenheid	Dirección Regional de Empleo
Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening	Servicio estatal para la mediación laboral
Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening	Centro Nacional de Empleo
Rijksinstituut voor Ziekte-en Invaliditeitsverzekering	organismo de seguros contra accidentes
scheppen van vervangende werkgelegenheid voor ontslagen staalarbeiders	reinserción de los obreros siderúrgicos despedidos
sociale agenda voor de scheepvaart	agenda social para el transporte marítimo
sociale agenda voor de scheepvaart	Agenda Social Marítima
speciaal fonds voor het behoud van de werkgelegenheid	Fondo especial para la defensa del empleo
Statuut voor de staalarbeider	estatuto del trabajador siderúrgico
steun voor beroepsmobiliteit	ayuda al cambio profesional
strategie voor gezondheid op het werk	estrategia en materia de salud laboral
teken voor de uitgang	señal de salvamento
teken voor de uitgang	señal de salida
toelage voor dienst of late dienst of nachtdienst	asignación por servicio de noche
toelage voor dienst of late dienst of nachtdienst	asignación por servicio de tarde
toelage voor dienst of late dienst of nachtdienst	asignación por servicio de mañana
toelaten om voor eigen rekening werkzaam te zijn	admisión para ejercer una actividad profesional por cuenta propia
trainingsprogramma voor beginners	programa de capacitación inicial
transnationale opleiding voor innovatiemanagement	formación transnacional para la gestión de la innovación
uitrusting voor gecombineerde bescherming	protección combinada
uitrusting voor werkzaamheden bij hoge temperaturen	equipo de intervención en ambientes calientes
vergoeding voor ploegendienst	indemnización de servicio por turnos
vergoeding voor verhuiskosten	indemnización por traslado
vergoeding voor verplaatsingskosten aan werknemers	indemnizaciones por traslado a favor de los trabajadores
Voedsel voor werk	alimentos por trabajo
Voedsel voor werk	alimentos a cambio de trabajo
voor straling ondoordringbaar montuur	estanqueidad a la radiación de la montura
voor werkzaamheden vrijgegeven gedeelte	zona de trabajo
voorziening voor controlerend toezien en evalueren leerplannen	sistema de seguimiento y evaluación de los currículos
waarborgen bieden voor verdere uitoefening van de bezigheden	seguir ejerciendo con regularidad su actividad
werkloosheidsuitkering voor ex-militairen	compensación de desempleo a ex-miembros del servicio militar activo
zool voor warmte-isolatie	suela termoaislante
zool voor warmte-isolering	suela termoaislante

Get short URL