DictionaryForumContacts

   Dutch
Terms for subject Transport containing technische | all forms | exact matches only
DutchSpanish
afzonderlijke technische eenheidelemento técnico independiente
algemeen technisch steunpuntlugar de transbordo multimodal
chef technische dienstjefe técnico
Comité voor de aanpassing aan de technische vooruitgang van de richtlijn betreffende de technische controle van motorvoertuigen en aanhangwagensComité para la adaptación al progreso técnico de la directiva relativa a las inspecciones técnicas de los vehículos a motor y de sus remolques
Comité voor de aanpassing aan de technische vooruitgang van de richtlijnen betreffende de normen voor de technische controle van voertuigenComité de adaptación al progreso técnico del control técnico
Comité voor de aanpassing aan de technische vooruitgang van de verordening betreffende het controleapparaat in het wegvervoerComité de adaptación al progreso técnico del reglamento relativo al aparato de control en el sector de los transportes por carretera
Comité voor de harmonisatie van technische voorschriften en administratieve procedures op het gebied van de burgerluchtvaartComité de armonización de normas técnicas y procedimientos administrativos aplicables a la aviación civil
ernstige technische storingfallo técnico grave
Europese technische organisatie voor banden en wielenOrganización técnica europea de neumáticos y llantas
goedkeuring van een technische eenheid of van een onderdeelhomologación de unidad técnica o de componente
Internationale Conferentie betreffende Technische Eenheid van de SpoorwegenConferencia Internacional para la Unidad Técnica de los Ferrocarriles
Overeenkomst betreffende de vaststelling van mondiale technische reglementen voor wielvoertuigen, uitrusting en onderdelen die kunnen worden aangebracht en/of gebruikt op wielvoertuigenAcuerdo sobre el establecimiento de reglamentos técnicos munidales aplicables a los vehículos de ruedas, y a los equipos y piezas que puedan montarse o utilizarse en dichos vehículos
Overeenkomst betreffende de vaststelling van mondiale technische reglementen voor wielvoertuigen, uitrusting en onderdelen die kunnen worden aangebracht en/of gebruikt op wielvoertuigenAcuerdo paralelo
Overeenkomst betreffende de vaststelling van mondiale technische reglementen voor wielvoertuigen, uitrustingsstukken en onderdelen die kunnen worden aangebracht en/of gebruikt op wielvoertuigenAcuerdo sobre el establecimiento de Reglamentos Técnicos Mundiales aplicables a los vehículos de ruedas y a los equipos y piezas que puedan montarse o utilizarse en dichos vehículos
Overeenkomst betreffende de vaststelling van mondiale technische reglementen voor wielvoertuigen, uitrustingsstukken en onderdelen die kunnen worden aangebracht en/of gebruikt op wielvoertuigenAcuerdo paralelo
procedure voor de technische klaring van de vluchtenprocedimiento para autorizar los vuelos
Raadgevend Comité inzake de vaststelling en het gebruik van compatibele technische normen en specificaties voor de aanschaf van apparatuur en systemen voor het beheer van het luchtverkeerComité consultivo de definición y utilización de normas y especificaciones técnicas compatibles para la adquisición de equipos y sistemas para la gestión del tráfico aéreo
Richtlijnen voor uitwijken ingeval van een ernstige technische storingnormas para el desvío en el caso de fallos técnicos graves
technisch assistentvigilante de la vía
technisch assistentsupervisor de vía
technisch assistentcaminero mayor
technisch bemanningslidmiembro de la tripulación técnica
technisch controleorganismo de control técnico
technisch instantieorganismo de control técnico
technisch journaalregistro técnico
technisch journaallibro técnico
technisch logboekregistro técnico
technisch logboeklibro técnico
technisch niveaunivel técnico
technisch toelaatbare getrokken maximummassamasa remolcable máxima técnicamente admisible
technisch toelaatbare massapeso técnicamente permisible
technisch toelaatbare maximummassamasa máxima en carga técnicamente admisible
technisch toelaatbare maximummassamasa máxima técnicamente admisible
technisch toelaatbare maximummassa op de asmasa máxima sobre el eje técnicamente admisible
technisch toelaatbare maximumoplegdrukcarga vertical máxima técnicamente admisible
technisch toelaatbare verticale lastcarga vertical técnicamente admisible
technisch voor het verkeer geschikt voertuigvehiculo tecnicamente idoneo para ser puesto en circulación
technisch voor het verkeer geschikt voertuigvehículo técnicamente idóneo para ser puesto en circulación
technisch voor het verkeer geschikt voertuigvehículo apto para circular
technische controle van het getrokken materieelvisita del material
technische controle van het getrokken materieelrevisión del material
technische controle van motorvoertuigencontrol técnico de los vehículos de motor
technische eenheidunidad técnica
technische en operationale afhandeling op de grondservicio técnico y operacional en tierra
technische instructiesinstrucciones técnicas
technische keuringinspección de recepción
technische testsatellietsatélite de pruebas técnicas
technische testsatellietsatélite ETS
technische tussenlandingparada técnica
technische tussenlandingescala técnica
technische verenigbaarheid van de onderscheiden delen van het netcompatibilidad técnica entre las diferentes partes de la red
vaststelling van de technische bevindingenestablecimiento de las comprobaciones técnicas