stoot – phrases

Terms for subject General containing stoot | all forms

Dutch	Spanish
beslissen of...in overweging zullen worden genomen	pronunciarse sobre la conveniencia de tomar en consideración
de akten van bekrachtiging zullen worden nedergelegd bij...	los instrumentos de ratificación serán depositados ante...
de rechten zullen alleen worden geheven indien de aanvragen worden ingewilligd	los derechos se cargaran solo cuando se concedan las peticiones
de stof zal...polymeriseren met kans op brand of explosie	la substancia...polimeriza con peligro de incendio o explosión
de stof zal...polymeriseren onder invloed van...	la substancia...polimeriza bajo la influencia de...
de stof zal...polymeriseren ten gevolge van verwarming	la substancia...polimeriza debido al calentamiento suave
de voorwaarden waaronder het geordend verkeer van werknemers zou kunnen plaatsvinden	las condiciones en que pudiera desarrollarse el movimiento ordenado de los trabajadores
dringende gevallen zullen met voorrang worden behandeld	se dará prioridad a los casos de necesidad urgente
geen enkele zodanige bezetting of verwerving zal als wettig worden beschouwd	ninguna de tales ocupación o adquisición se reconocerá como legal
in welke volgorde de vragen zullen worden behandeld	el orden en que serán tramitadas las preguntas
kan explosief ontleden bij schokken,wrijving of stoten	puede descomponerse con explosión por choque, fricción o sacudida
product dat met dumping zou worden ingevoerd	producto objeto de un supuesto dumping
stoten tegen bewegende voorwerpen	choque contra objeto móvil
stoten tegen voorwerpen of gereedschappen	golpe por objeto o herramienta
verzekeren dat de diensten van de Commissie werkzaam zullen zijn	asegurar el funcionamiento de los servicios de la Comisión
vraag waarop het antwoord een directe zelfincriminatie zou inhouden	pregunta acusatoria
vraagstukken die tot onderlinge geschillen aanleiding zouden kunnen geven	cuestiones que puedan originar controversias

Get short URL