Dutch | Spanish |
Adviesraad van regionale en plaatselijke rechtsgemeenschappen | Consejo consultivo de colectividades regionales y locales |
Afdeling voor regionale ontwikkeling, ruimtelijke ordening en urbanisme | sección de Desarrollo Regional, Ordenación del Territorio y Urbanismo |
algemeen plan voor regionale ontwikkeling | plan global de desarrollo regional |
beheer van de regionale productiecapaciteit | gestión de la capacidad regional de producción |
Bestuur regionale organisatie | Dirección de la organización regional |
bevordering van de regionale integratie | apoyo a la integración regional |
Bureau van de regionale vergadering | Mesa de la asamblea legislativa regional |
Comité van het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling | Comité del FEDER |
Congres van lokale en regionale besturen in Europa | Congreso de Poderes Locales y Regionales de Europa |
Europees jaar van de lokale en regionale democratie | Año Europeo de la Democracia Local y Regional |
extra-regionale waarnemer | observador no regional |
geografische verruiming van de regionale samenwerking | transcendencia geográfica de la cooperación regional |
grensoverschrijdende regionale planningcommissies | comisiones transfronterizas de planificación regional |
Groep Regionale Aanpak : Voormalig Joegoslavië/Albanië | Grupo "Enfoque regional: ex Yugoslavia y Albania" |
Lid van de regionale raad | Miembro del consejo regional |
Lid van de regionale vergadering | Miembro de la asamblea regional |
Minister van Ambtenarenzaken en Regionale Aangelegenheden | Ministro para la Función Pública y Asuntos Regionales |
missie van de Europese Unie voor de opbouw van regionale maritieme capaciteit in de Hoorn van Afrika | Misión de la Unión Europea de desarrollo de las capacidades marítimas regionales en el Cuerno de África |
Modelprojecten om het begrip "informatiemaatschappij" te integreren in het beleid inzake regionale ontwikkeling van minder bevoorrechte regio's | Operaciones piloto destinadas a integrar el concepto de "sociedad de la información" en las políticas de desarrollo regional de las regiones menos favorecidas |
onderlinge verwevenheid van de regionale economieën | interdependencia de economías regionales |
plan voor regionale en sociale omschakeling | plan de reconversión regional y social |
plan voor regionale herstructurering | plan de reconversion regional |
regio die in aanmerking komt voor regionale steun | región elegible |
regionale aanpak | enfoque regional |
regionale actie van de Gemeenschap | política regional de la Comunidad |
regionale autonomie | autonomía |
regionale autonomie | autonomía regional |
regionale autonomie | estatuto de autonomía |
regionale autonomie | autonomía local |
regionale autonomie | autogobierno |
regionale bank van gegevens omtrent de klimatologische geschiedenis | banco de datos de historia climática regional |
Regionale bijstand in België, Denemarken, Finland, Griekenland, Luxemburg, Nederland, Oostenrijk, Portugal, Zweden | Intervenciones Regionales en Bélgica, Dinamarca, Luxemburgo, Países Bajos, Grecia, Portugal, Austria, Finlandia y Suecia |
Regionale bijstand in Duitsland,Frankrijk,Verenigd Koninkrijk | Intervenciones Regionales en Alemania, Francia y el Reino Unido |
Regionale Conferentie voor Afrika | Conferencia Regional para África |
regionale convergentie | convergencia regional |
Regionale coördinatieraad | Consejo de coordinación regional |
regionale coördinator | coordinador regional |
regionale culturen | culturas regionales |
regionale cummulatie | acumulación regional |
regionale directeur | director regional |
regionale en lokale gemeenschappen | entidades regionales y locales |
regionale evenredige vertegenwoordiging | sistema electoral proporcional regional |
Regionale federatie | Federación regional |
regionale integratie ten dienste van de vrede | integración regional al servicio de la paz |
regionale maatregel van de Gemeenschap | política regional de la Comunidad |
regionale migratiestromen | flujos de emigración regional |
regionale ondersteunende strategie | estrategia de apoyo regional |
regionale onevenwichtigheden | desequilibrios regionales |
regionale ongelijkheden | disparidades regionales |
regionale opslag | bonificación regional |
Regionale organen | Órganos regionales |
Regionale Overeenkomst inzake de erkenning van studies en diploma's op het gebied van het hoger onderwijs in Latijns-Amerika en in het Caraïbische gebied | Convenio regional de convalidación de estudios, títulos y diplomas de educación superior en América Latina y el Caribe |
regionale overheidsinstantie | ente regional |
regionale partnerschapsovereenkomst | Acuerdo de Asociación Económica Regional |
Regionale raad | Consejo regional |
regionale raad voor de Barentszee | Consejo regional de Barents |
Regionale regering | Gobierno regional |
regionale rekeningen | cuentas regionales |
regionale samenstelling van de Groep van Dublin | formación regional del Grupo de Dublín |
regionale stabiliseringsregeling | acuerdo sobre estabilización regional |
regionale strategische planningsgroep Canada-Verenigde Staten | Grupo regional de planes EE.UU.-Canadá |
regionale subsidiëringsregels | criterios de concesión de ayuda a las regiones |
Regionale uitvoerende commissie | Comisión ejecutiva de la región |
Regionale vergadering | Asamblea de la región |
Regionale vergadering | Asamblea regional |
regionale verhoging | bonificación regional |
regionale verschillen | disparidades regionales |
regionale voorkeursregeling | sistema de preferencias regionales |
regionale welvaart | prosperidad regional |
Regionale wetgevende vergadering | Asamblea legislativa regional |
RMCD-Regional Media Center for the Deaf | capacidad de leer en los labios |
Sociale en regionale statistiek | Estadísticas Sociales, Regionales |
Staatssecretaris van Planning en van Regionale Ontwikkeling | Secretario de Estado de Planificación y Desarrollo Regional |
Voorzitter van de regionale regering | Presidente del gobierno regional |
Voorzitter van de regionale wetgevende vergadering | Presidente de la asamblea legislativa regional |
Werkgroep "Regionale minoriteiten" | Grupo de trabajo sobre las minorías regionales |
Zuid-Aziatische Associatie voor Regionale Samenwerking | Asociación del Asia Meridional para la Cooperación Regional |