DictionaryForumContacts

   Dutch
Terms for subject Mechanic engineering containing motor | all forms | exact matches only
DutchSpanish
aan een rem gekoppelde motormotor del freno
aanjagen van de motorcebado de motor
aanzetter voor motorenarrancador de motor
afremmen op de motorfrenado con el motor
afslaan van de motorpérdida en el compresor
afslaan van de motorpérdida de motor
axiale motormotor axial
belaste motorpropulsor cargado
belaste motorpropulsor activo
belasting van de motorcarga del motor
bepaling der verliezen in motor-generatorschakelingensayo en oposición
de motoren met directe brandstoftoevoer hebben een betere prestatie. 1136-72 - 3Los motores de inyección directa tienen un rendimiento más elevado.
direct gekoppelde motormotor de acoplamiento directo
directe motormotor directo
draagbare motormotor portátil
draaien van de motor op de grondfuncionamiento de los reactores en tierra
draairichting van de motorsentido de rotación del motor
druipwaterdichte motormotor con protección contra goteo
een motor aangedreven blaasinrichtingsoplador con motor
een motor op hol doen slaanembalar un motor
eenfasige motormotor monofásico
eenfazige motormotor monofásico
eigen geventileerde motorpantalla de ventilación del motor
elektrisch systeem van de motorpunto de encendido
Elsbeth-motor voor auto'smotor para automóvil Elsbeth
endothermische motormotor endotérmico
explosievaste motormotor a prueba de explosión
explosievaste motorfuego
explosieveilige motormotor a prueba de explosión
explosieveilige motorfuego
flat-rated motormotor de potencia constante
flat-rated motormotor de empuje constante
flens-flens motormotor de base
flens-flens motormotor básico
gefractioneerde paardekracht-motormotor de potencia fraccionaria
geheel gesloten motormotor no ventilado
gesloten motormotor acorazado
gesloten motormotor de tipo cerrado
gesynchroniseerde asynchrone motormotor asíncrono sincronizado
gesynchroniseerde asynchrone motor met uitspringende polenmotor asíncrono sincronizado de polos salientes
grijperlier met twee motorencabrestante para cuchara automática con dos motores
H-motormotor en H
horizontale motormotor plano
horizontale motormotor horizontal
horizontale motormotor con cilindros horizontales
hydraulische motormotor hidráulico
hydraulische overbrenging door middel van propellerpomp en-motortransmisión hidráulica de paletas
ingebouwde motormotor montado en avión
ingebouwde motormotor fijo
ingebouwde motormotor incorporado
ingebouwde motormotor integrado en avión
initiële aanloopstroom van een motor met aanzettercorriente con rotor bloqueado del conjunto motor arrancador
kardanisch opgehangen motormotor cardaneado
kleine motormotor de pequeña potencia
kleploze motormotor sin válvulas
koolaanslag van een motor verwijderenlimpiar de carbonilla un motor
leeglooptoerental van een motorvelocidad de marcha en vacío de un motor
lichte motormotor de poca potencia
lichte motormotor de trabajo ligero
lichte motormotor de pequeña potencia
L.P.G.-motormotor de gas licuado de petróleo
luchtfilter voor motorenfiltro de aire para motor
luchtgekoelde motormotor refrigerado por aire
luchtverbruikende motormotor aerobio
meervoudige motormotor múltiple
meetkundig centrum van de motorcentro geométrico del motor
met flenzen bevestigde motormotor con montaje en brida
motor berekend op zwaar werkmotor poderoso
motor berekend op zwaar werkmotor de trabajo pesado
motor berekend op zwaar werkmotor de gran potencia
motor-generatoraggregaatgrupo convertidor
motor-generatoreenheidgrupo motogenerador
motor in V-vormmotor en V
motor met apogeumvloeistofmotor de apogeo líquido
motor met constant slagvolumemotor de cilindrada fija
motor met constant toerentalmotor de velocidad constante
motor met directe aandrijvingmotor de ataque directo
motor met directe aandrijvingmotor con accionamiento directo
motor met doorstroomspoelingmotor con barrido continuo
motor met draaibare straalpijpturborreactor de tobera orientable
motor met drukvullingmotor con compresor
motor met drukvullingmotor sobrealimentado
motor met externe verbrandingmotor de combustión externa
motor met geforceerde inlaatmotor sobrealimentado
motor met geforceerde inlaatmotor con compresor
motor met geforceerde ventilatiemotor con ventilación forzada
motor met hangende cylindersmotor invertido
motor met hulppolenmotor con polos de compensación
motor met hulpwikkelingenmotor de devanados auxiliares
motor met instelbaar belastingafhankelijk toerentalmotor de velocidad regulable y variable
motor met instelbaar constant toerentalmotor de velocidad regulable y constante
motor met instelbaar toerentalmotor de velocidad regulable
motor met inwendige verbranding,geschikt voor verschillende brandstoffenmotor de combustión interna multicarburante
motor met inwendige vertandingmotor de engranajes internos
motor met kopkleppenmotor de válvulas en culata
motor met kopkleppenmotor de válvulas en cabeza
motor met omkeerinrichtingmotor reversible
motor met omkeerspoelingmotor con barrido en bucle
motor met reductiedoosmotorreductor
motor met standaardafmetingenmotor de dimensiones normales
motor met tegengesteld werkende zuigersmotor de émbolos opuestos
motor met tuimelasmotor axial
motor met tunnelschroef aan achterzijdeventilador posterior
motor met turbulentiekamermotor de cámara de turbulencia
motor met twee soorten brandstoffenmotor de bicombustible
motor met twee soorten brandstoffenmotor biergol
motor met twee soorten vloeibare brandstoffenmotor bilíquido
motor met variabele cyclusmotor de ciclo variable
motor met vast slagvolumemotor de cilindrada fija
motor met vaste turbinemotor de turbina fija
motor met vaste turbinemotor de turbina de un solo eje
motor met veranderlijk toerentalmotor de velocidad variable
motor met verscheidene belastingafhankelijke toerentallenmotor de varias velocidades variables
motor met verscheidene constante toerentallenmotor de varias velocidades constantes
motor met verscheidene toerentallenmotor de varias velocidades
motor met verstelbaar slagvolumemotor de cilindrada variable
motor met voorcarburatiemotor de precarburación
motor met voorkamermotor de precombustión
motor met voorontstekingskamermotor de precombustión
motor met V-vormig geplaatste cilindersmotor en V
motor met V-vormig geplaatste cilindersmotor de cilindros en V
motor met weerstandsverbindingenmotor de conexiones resistentes
motor met zijkleppenmotor de válvulas laterales
motor met zijkleppenmotor de válvulas en L
motor met één motorblokmotor monobloque
motor-oververhittingsobrecalentamiento del motor
motor-PTOtoma de fuerza normal
motor-PTOtoma de fuerza discontinua
motor-PTOtoma de fuerza dependiente del motor
motor stilleggenparar un reactor
motor stilleggenparar un motor
motor trimmingajuste del motor
motor van de automatische gashandelmotor de autotobera
motor ventilerenventilar el reactor
motor voor algemene toepassingmotor de uso general
motor voor bijzondere doeleindenmotor de uso especial
motor voor de rijbeweging van de kraanmotor de traslación
motor voor gerichte toepassingmotor de uso determinado
motor voor het rijdenmotor de rodaje
motor voor het rijdenmotor de recorrido en tierra
motor voor hoog toerentalmotor rápido
motor voor pulserende stroommotor de corriente ondulada
motor voor stangaandrijvingmotor con accionamiento por biela
motor voor stangaandrijvingmotor a biela
motor voor verschillende brandstoffenmotor policarburante
motor voor verschillende brandstoffenmotor de diversos carburantes
motor zonder kompressoraftapmotor no sangrado
motoren met uitwendige verbranding : stoommachine, Stirlingmotormotores de combustión externa: motor de vapor, motor Stirling
motoren voor voertuigenmotores para vehículos terrestres
nieuw gemonteerde motormotor no equipado
nivellering door kortstondig ingeschakelde motorrenivelación en marcha lenta
omkeerbare motormotor reversible
ontsteking in een CFR-motor met een variabele compressieverhoudingencendido en el motor CFR con índice de compresión variable
op een voet bevestigde motormotor con montaje sobre pedestal
op nullast draaiende motormotor reducido
open motormotor de tipo abierto
overslaan van de motorfallo de encendido
poolomschakelbare motorconmutación de polos de un motor
rechtstreeks aan de motor gekoppelde ventilatorventilador conectado directamente al motor
semi-onafhankelijke motor-PTOtoma de fuerza semiindependiente
speciaal uitgeruste motormotor de instalación rápida
speciaal uitgeruste motormotor de cambio rápido
speciaal uitgeruste motormotor QEC
stationaire motormotor estacionario
synchrone motormotor sincronizador
synchrone motormotor sincrónico
synchrone motorsincronizador
synchrone motormotor autosincrónico
synchrone motormotor síncrono
synchrone motor met kooimotor síncrono de jaula
synchrone motor met massieve poolschoenenmotor síncrono de polos macizos
synchrone motor met permanente magnetenmotor síncrono de imanes permanentes
synchrone motor met wikkelingmotor síncrono de jaula
systeem dat de warmte van de koelvloeistof van de motor gebruiktsistema utilizando el calor procedente del líquido de refrigeración del motor
temperatuur koelvloeistof motortemperatura del refrigerante del motor
thermische motormotor térmico
toerenkarakteristiek van een motorcaracterística de velocidad
toerental bij onbelast draaien van een motorvelocidad de marcha en vacío de un motor
toerental per minuut van de motorrevoluciones por minuto del motor
toerental per minuut van de motornúmero de revoluciones del motor
uitgeruste motormotor de base equipado
uitgeruste motormotor básico
universele motormotor universal
V-motormotor en V
verandering van motormotor equipado
verandering van motorcambio de motor
verplaatsbare motormotor portátil
verticale motormotor vertical
vertikale motormotor vertical
vlamdichte motormotor a prueba de explosión
vlamdichte motorfuego
vloeistofgekoelde motormotor refrigerado por líquido
vlottende motormotor oscilante
vlottende motormotor flotante
vluchtgedefinieerde motormotor de tipo de vuelo
vonkontstekings/motormotor de encendido por chispa
voorkantventilator van de motorsoplante frontal de motor
voorlopige motormotor sustitutorio
watergekoelde motormotor refrigerado por agua
X-motormotor en X
zelfaanzuigende motormotor de aspiración natural
zelfgeventileerde motormotor autoventilado
zelfventilerende motormotor autoventilado
zware motormotor poderoso
zware motormotor de trabajo pesado
zware motormotor de gran potencia
zwevende motormotor oscilante
zwevende motormotor flotante