meten – phrases

Terms for subject Finances containing meten | all forms

Dutch	Spanish
Akkoord inzake de vaststelling van een gedeelte van het gemeenschappelijk douanetarief met betrekking tot de producten van lijst G opgenomen in het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap = Akkoord van Rome	Acuerdo sobre la colaboración de una parte del arancel aduanero común relativa a los productos de la lista G, prevista en el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea = Acuerdo de Roma
Comité voor financiële en technische steun aan en economische samenwerking met de ontwikkelingslanden in Latijns-Amerika en Azië	Comité de ayuda financiera y técnica y ayuda a la cooperación económica con los países en via de desarrollo en América Latina y Asia
Communautair actieprogramma voor de beroepsopleiding van ambtenaren belast met de indirecte fiscaliteit	Programa de acción comunitaria en materia de formación profesional de los funcionarios encargados de la imposición indirecta
contract met variabele rentevoet	contrato a interés variable
controle met betrekking tot zuinigheid, efficiëntie en effectiviteit	auditoría de la buena gestión financiera
controle met betrekking tot zuinigheid, efficiëntie en effectiviteit	auditoría operativa
controle met betrekking tot zuinigheid, efficiëntie en effectiviteit	auditoría de optimización de recursos
controle met betrekking tot zuinigheid, efficiëntie en effectiviteit	auditoría de gestión
dekking met eigen vermogen	requisito de capital propio
dekking van het specifieke risico met eigen vermogen	requerimientos de recursos propios por riesgo específico
deposito met opzegging	depósito con preaviso
deposito met opzeggingstermijn	depósito con preaviso
deposito's met vaste termijn	dinero a plazo fijo
deposito's met vaste termijn	depósito de vencimiento fijo
effect met vaste inkomsten	valor de renta fija
effecten met vaste rente	valores de renta fija
effecten met vaste rente	títulos de renta fija
emissie met voorkeurrecht	oferta de derechos preferentes de suscripción
emissie met voorkeurrecht	emisión de derechos preferentes
financiële regelingen van de communautaire lichamen met rechtspersoonlijkheid	reglamentación financiera de los organismos creados por las Comunidades Europeas, dotados de personalidad jurídica propia
functionaris belast met de controle op het aangaan van betalingsverplichtingen en het verstrekken van betalingsopdrachten	agente encargado del control del compromiso y de la orden de los gastos
handel met voorkennis	operación con información privilegiada
handel met voorkennis	uso indebido de información privilegiada
handel met voorkennis	delito de iniciado
Internationale overeenkomst inzake wederzijdse administratieve bijstand met het oog op voorkoming van, onderzoek naar en bestrijding van douanedelicten	Convenio Internacional sobre asistencia mutua administrativa para prevenir, investigar y reprimir las infracciones aduaneras
lening met een put	bono de rescate anticipado
met X punten dalen	acusar una ganancia de X enteros
met X punten dalen	acusar una ganancia de X puntos
met X punten dalen	acusar una baja de X puntos
met X punten dalen	registrar un avance de X enteros
met X punten dalen	registrar un avance de X puntos
met X punten dalen	registrar una baja de X enteros
met X punten dalen	registrar una baja una ganancia de X puntos
met X punten dalen	registrar una ganancia de X enteros
met X punten dalen	registrar una baja de X puntos
met X punten dalen	acusar un avance de X puntos
obligatie met put-optie	bono de rescate anticipado
obligatie met vaste rentevoet	obligación de renta fija
obligatie met vaste rentevoet	obligación con interés fijo
obligatie met zekerheidsstelling	obligación con garantía prendaria
onmiddellijk opeisbare spaargelden/spaardeposito's en spaargelden/spaardeposito's op termijn of met opzegging	depósitos a la vista, a plazo o con preaviso
personeel met een sleutelpositie	personal con cargos de responsabilidad
polyvalente bank met een brede dienstverlening	banco universal
polyvalente bank met een brede dienstverlening	banco múltiple
polyvalente bank met een brede dienstverlening	multibanco
polyvalente bank met een brede dienstverlening	banco de operaciones generales
schuldeninitiatief ten behoeve van arme landen met een zware schuldenlast	Iniciativa PPME
schuldeninitiatief ten behoeve van arme landen met een zware schuldenlast	Iniciativa para los PPME
speciaal hulpverleningsprogramma van de Wereldbank ten gunste van Sahellanden met geringe inkomsten en zeer grote schuldenlast	Programa especial de asistencia del Banco Mundial para los países de bajos ingresos de África al Sur del Sahara agobiados por la deuda

Get short URL