Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Dutch ⇄
Terms for subject Natural sciences containing met | all forms | exact matches only
DutchSpanish
aanbouwcentrifugaalstrooier met één strooischijfabonadora centrífuga de un solo disco, colgado
aanbouwspuit met drukslangdispositivo suspendido para pulverización a pistola
aangedreven sproeier met schoepenwielmolinete con engranaje
aangedreven sproeier met schoepenwielaspersor tipo turbina
aanplanting met ruime rijafstandenplantación muy espaciada entre líneas
analysetoestel van niet-dispergerend type met absorptie in het infraroodanalizador de infrarrojos no dispersivo
analysetoestel van niet-dispergerend type met absorptie in het infraroodanalizador no dispersivo por absorción en los infrarrojos
analysetoestel van niet-dispergerend type met absorptie in het infraroodanalizador del tipo de infrarrojos no dispersivos
atomaire-emissiespectrometrie met inductief gekoppeld plasmaespectrometría de emisión atómica con plasma acoplado inductivamente
automatische slanghaspel met zelfoprollende slangdevanadera de retención
aërodynamisch vlak met variabel profielsuperficie aerodinámica de geometría variable
ballon met radiosondeglobo registrador
beek met Gele-Hoornpapaver-verbondrio con Glaucion flavi
beplanting met directe tractieplantación a tracción directa
beplanting met geschoond en ontsmet plantmateriaaltécnica de plantación con semilla limpia
beplanting met liertractieplantación a tracción funicular
bergingsmiddel dat rechtstreeks in contact komt met het vers vleesenvase en contacto directo con las carnes frescas
bescherming van heipalen met behulp van de methodiek van Campprocedimiento Camp
bescherming van heipalen met behulp van de methodiek van Guniteprocedimiento Gunite
bescherming van heipalen met behulp van de methodiek van Koenitzprocedimiento Koenitz
bipolaire transistor met geïsoleerde poorttransistor bipolar de rejilla aislada
bos met endemenbosque que contenga especies endémicas
bos met endemische soortenbosque que contenga especies endémicas
bos met endemismenbosque que contenga especies endémicas
bos met iebebosque de Taxus baccata
bos met ijfbosque de Taxus baccata
bos met Juniperus drupaceabosque de Juniperus drupacea
bos met Juniperus excelsabosque de Juniperus excelsa
bos met Juniperus foetidissimabosque de Juniperus foetidissima
bos met Juniperus thuriferabosque de Juniperus thurifera
bos met Quercus brachyphyllabosque de Quercus brachyphylla
bos met Quercus macrolepsisbosque de Quercus macrolepsis
bos met Taxus baccatabosque de Taxus baccata
bos met Tetraclinis articulatabosque de Tetraclinis articulata
bos met zomereik en Salomonszegelbosque de roble pedunculado y Polygonatum
bosaardbei met grotere,langere vruchtenfreson (Fragaria vesca cv. hortensis)
bron met een smal frequentiespectrumfuente de frecuencia discreta
buffer met blokkerend agenstampón de bloqueo
compatibiliteit met de plantentolerancia por las plantas
concretie met een niet gediffentieerd maakselfabrica indiferenciada
concretie met een niet gediffentieerd maakselconcrecion con indiferenciada
constructie met hoge doorgangconstrucción en pórtico
dag met sneeuwvaldía de nieve
dennenbos met inheemse Zwarte Denpinar de pinos negros endémicos
detector met de cel van golaydetector de célula Golay
dieselmotor met drukvullingmotor diésel con turbocompresor
dieselmotor met natuurlijke aanzuigingmotor diésel de aspiración natural
doornstruweel met Astragalo-Plataginetum subulataematorral de Astragolo-Plataginetum subulutae
dosismeter met thermoluminescentiedosímetro individual de termoluminiscencia
drijvende vegetatie met Vlottende Wateranonkelvegetación sumergida con Ranunculion fluviatilis
droge heide met Erica mackaianabrezal seco con Erica mackaiana
droge heide met Erica mackaiibrezal seco con Erica mackaiana
droge heide met Zwerfheidebrezal seco con Erica vagans
druivenwagen met centrifugaalpompcarro de vendimia con bomba centrífuga
druivenwagen met losinrichting en glijgootvolquete autodescargador con salida
druppelaar met drukregelaargoteador de inserción
druppelaar met drukregelaargoteador enchufable
druppelaar met drukregelaargoteador con amortiguador de presión
duin met Euphorbia terracinaduna con Euphorbia terracina
duin met Hippophaeionduna con Hippophae rhamnoides
duin met Salicion arenariae/kruipwilgstruweelduna con Salix arenaria
duinen met Duindoornstruweelduna con Hippophae rhamnoides
duinen met Duindoorn-verbondduna con Hippophae rhamnoides
duinen met Kruipwilg-verbondduna con Salix arenaria
duinen met Zandwilg-verbondduna con Salix arenaria
eikenbos in Galicie en Portugal met Zomereik en Quercus pyrenaica = Quercus tozabosque de robles pedunculadas galaico-portugues y Quercus pyrenaica (Quercus pedunculata = Quercus robur, et à, Quercus pyrenaica = Quercus toza)
eikenbos met Quercus Faginearobledo de Quercus faginea
eikenbos met Quercus trojanarobledo de Quercus trojana
enten met voorcultuursiembra con precultivo
enten met voorcultuursembrado con precultivo
essenbos met Fraxinus angustifoliafresnedo de Fraxinus angustifolia
fluorescentie gemeten met tijdresolutiefluorescencia de resolución temporal
frezen met spuitenfresado y pulverización
ganzevoetschaar met vaste steelreja de alas con brazo rígido
ganzevoetschaar met vaste steelpata de ganso con brazo rígido
grasland op zuur substraat met Festuca eskiaprado siliceo de Festuca eskia
grasland op zuur substraat met Festucetea indigestaeprado siliceo de Festuca indigesta
groenbemestingszaaimachine voor ploeg met zittingsembradora de enhierbación por arado de asiento
halfnatuurlijk grasland met hoge grassenprado seminatural de hierbas altas
halsgedeelte met spierenla parte muscular del cuello
handgestuurde wijnbouwploeg met kabeltractiearado viñero de tracción funicular a mano
heide in Noordelijke streken met Gewone Dopheidebrezal septentrional con Erica tetralix
heide in Zuidelijke streken met Wimperheidebrezal meridional con Erica ciliaris
het vissen met de werphengelpesca con caña de lanzar
het vissen met de werphengelpesca al lanzado
hoge grassoort met meerdere stengels of halmenhierba de tallo
hologram voor projectie met laserstraalHolograma para proyección por láser
hoogte-ontwikkeling met uitloperscrecimiento bifurcado
hout met gedeeltelijk poreuze jaarringenmadera de anillos porosos
hout met natte kernmadera húmeda
hout met smalle groeiringenmadera de anillos apretados
hout verzadigd met harsmadera anormalmente resinosa
hydraulische excavateur met eigen beweegkracht op rupsbandenexcavadora hidráulica autopropulsada de orugas
hydraulische excavateur met eigen beweegkracht op wielenexcavadora hidráulica autopropulsada sobre neumáticos
in tegenstroom met elkaar in contact brengencontacto contracorriente
inductie met vacuüminducción al vacío
infrarood spectrometer met Fourier-transformatieespectrómetro de infrarrojos con transformación de Fourier
inseminatie met rectale controleinseminación bajo control rectal
interferometer met een zeer lange basislijninterferómetro de línea de base muy larga
interferometer met een zeer lange basislijninterferómetro de base muy larga
interferometrie met een zeer lange basislijninterferometría de muy larga línea de base
Internationale Associatie voor bevordering van de samenwerking met de wetenschappers in de voormalige Sovjet-UnieAsociación Internacional para el Fomento de la Cooperación con los Científicos de los Países de la Antigua Unión Soviética
kamer met temperatuurregelingcámara climática
kamer met temperatuurregelingcámara de prueba
Kirpyploeg met stamborsteldescaballonadora con cepillo de tronco
kolom met de moleculaire zeefcolumna de tamiz molecular
kweken op bouillon met teepolcultivo en caldo de Teepol
lichtbron met flexibele vezeloptische lichtgeleiderguía flexible de fibra óptica
lift met elektrische aandrijvingascensor movido eléctricamente
luminescerende versterker met glasvezelsamplificador luminiscente de fibra óptica
maceratietank met roerwerktolva de maceración con agitador
massaspectrometer werkend met een molecuulbundelespectrómetro de masas de haz molecular
materiaal met geringe lichtabsorptiematerial de baja absorción óptica
met aanhechtend vruchtvleesadherente al hueso
met aanhechtende pitadherente al hueso
met bestuiving door dierenzoidiofilo
=...met Biesvaren-ordeestanque temporal con isoetalia sobre arena
met de hand geklopt bloedsangre agitada a mano
met dikke flesvormige stamvoetacostillado
met een gekleurd stempel of een brandstempel gemerkt slachtafvaldespojos marcados con tinta o al fuego
met een takkrans per jaaruninodal
met fosfaat gebufferde fysiologische zoutoplossing-Tweentampón fosfato salino-Tween
met glijvlakkencon superficie de deslizamiento
met hangende bloemcon flor pendiente (penduliflorus)
met houtachtige onderstengelsufrútice
met kleine inwendige vruchtnaranja doble
met lange bijkroonde cáliz largo (corona)
met magenstelselpoligastrico
met niet-aanhechtend vruchtvleesabridor
met niet-aanhechtende pitabridor
met overhangende bloemcon flor pendiente (penduliflorus)
met pekel behandelde doektela tratada con salmuera
met radiaal gelegen vatenporo múltiple radial
...met Ranunculus nodiflores-verbond op zuur substraatestanque temporal con Ranunculion nodiflores sobre rocas siliceas
met rode topcopa rojiza
met samengestelde maagpoligastrico
met tergitol gelacteerde geloseagar lactosado con tergitol
met warrige draadgroeifibra repelosa
met warrige draadgroeirepelo
met warrige draadgroeifibra transversal
met warrige draadgroeifibra sesgada
met water verzadigde steeltallo vidrioso
met water verzadigde steeltallo saturado de agua
met zout bestrooide oppervlakte grondterreno salinizado
met één hand bediend afsluitapparaatcierre con una sola mano
metselwerk met onregelmatige lagenmampostería concertada
metselwerk met regelmatige lagensillería
micromilieu met daarbij behorend microklimaatexisten microhábitats o micromedios con un microclima propio
monster met toegevoegde analytmaterial de muestra enriquecido
motoculteur met draaifreesmotofresadora
motoculteur met draaifreesmotocultivador con fresa rotativa
motor met lage omloopverhoudingmotor con una relación de derivación baja
mulchmaaibalk met twee messenbarra para mulch
mulchmaaibalk met twee messenbarra de corte para encolchar
narcis met gespleten kroon uit cultuurvormnarciso de jardín
nat grasland met Cnidion venosusprado inundable de Cnidion venosus
nevelspuit met meerdere doppenatomizador de múltiples chorros
nevelspuit met ventilatoratomizador a chorro tangencial
niet-dispergerende analysator met resonantieabsorptie in het ultravioletanalizador de resonancia ultravioleta no dispersivo
open systeem met rechtstreekse verdampingsistema no confinado de evaporación directa
organisme met sexuele voortplantingorganismo de reproducción sexual
parenchymcel met schotcélula parenquimatosa septada
's zomersperiodiek droogvallend ven met Ranunculion nodiflores op zuur substraatestanque temporal con Ranunculion nodiflores sobre rocas siliceas
's zomersperiodiek droogvallend ven op zuur substraat met Isoetaliaestanque temporal con isoetalia sobre arena
persoonlijke dosismeter met thermoluminescentiedosímetro individual de termoluminiscencia
pistool en revolver met losse patronenpistola y revolver con cartucho de salvas
ploegen met tweewielige trekkerlabor con motocultivador
proefneming met nieuwe stammencepa experimental
Proefprojecten voor de bestrijding van rabies met het oog op de uitroeiing of de voorkoming daarvanProyectos Piloto Destinados a luchar contra la Rabia con vistas a su Erradicación o su Prevención
rivier met Glaucion flavirio con Glaucion flavi
rivier met periodiek stagnerend waterrio de caudal intermitente
rivier met permanent stromend waterrio de caudal permanente
rotting met gemarmerd uiterlijkpudrición marmórea
rugspuit met membraanpomppulverizador de mochila con bomba de membrana
schaap met fijne wolovino de lana fina
schaap met fijne wolovinos de lana fina
schaperas met fijne wolovinos de lana fina
schaperas met fijne wolovino de lana fina
schijfeg met schijven in tweelingpositiegrada de discos en tándem
sector met een hoog risicosector de alto riesgo
seminar over de Europese strategie op het gebied van onderzoek en technologische ontwikkeling met betrekking tot de energieproblematiekseminario sobre la estrategia europea en relación con la investigación y el desarrollo tecnológico en materia de energía
slede met druivenkisten en lieraandrijvingtrineo a tracción funicular con caja
snoeischaar met aambeeldtipo Léon
snoeischaar met aambeeldtijera con corte de cuchillo
soort met perfecte bloemtipo con fluoración completa
soort met volkomen bloemtipo con fluoración completa
sparrenbos met Griekse Zilversparabetal de Abies cephalonica
specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, met inbegrip van demonstratie, uit te voeren door het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek voor de Europese Gemeenschap voor Atoomenergieprograma específico de investigación y desarrollo tecnológico que deberá realizar el Centro Común de Investigación para la Comunidad Europea de la Energía Atómica
spectroscopie met lichtinval onder een schuine hoekespectroscopia de incidencia rasante
stabiel vegetatietype met Buksboomformación estable de Buxus sempervirens
stabiel vegetatietype met Palmboompjeformación estable de Buxus sempervirens
stam met uitwasabultamiento de compresión
stamstuk met buisvormig kernrotrollo en caña
stamstuk met pijpvormig kernrotrollo en caña
stationaire IV-motor met elektrische ontstekingmotor fijo de combustión interna de encendido por explosión
sterk verrotte kwast met veel schimmelweefselnudo podrido
stippelpaar met eenzijdig hofpar de punteaduras semiaureoladas
stof met farmacologische werkingsustancia a efectos farmacológicos
stortbak met verdeelbandtolva con cinta distribuidora
stortbak met wormschroeftolva con tornillo
structuurbeeld verkregen met een elektronenmicroscoopmicrografía electrónica
struweel met Gagelmatorral de Myrica gale
subtype met Arthrocnemetalia fruticosaesubtipo con Arthrocnemum
subtype met Arthrocnemum fruticosum-ordesubtipo con Arthrocnemum
systeem met meerdere messensistema a cuchillos multiples
systeem met twee dradensistema en radios bilateral
tandem trekker met tweewielaandrijvingcon dos ruedas motrices en tándem
telbuis met boriumtrifluoridetubo contador de trifluoruro de boro
terugstrooiiting van ionen met hoge energieretrodifusión de iones de alta energía
terugstrooiiting van ionen met hoge energieretrodifusión Rutherford
theodoliet met cardanusophangingteodolito suspendido
thermische ontleding met beheerste nucleatiedescomposición térmica por nucleación controlada
thermische ontleding met beheerste nucleatiedeposición nuclearia térmica controlada
traliewerk met dubbele dwarsbalkalambrada con doble traviesa
traliewerk met dwarsbalkalambrada con traviesa
transmissie met kruipversnellingengranaje de marcha tortuga
transmissie met kruipversnellingengranaje de marcha superlenta
transportband met schubbenbanda de escamas
trekker met vaste cabinetractor a cabina integrada
trekker met vaste cabinetractor a cabina fija
trekker met vierwielaandrijving en even grote wielentractor con cuatro ruedas motrices iguales
trekker met vierwielaandrijving en knikbesturingtractor articulado con cuatro ruedas motrices
trekker met vierwielaandrijving en ongelijk grote wielentractor con cuatro ruedas motrices desiguales
trosoogster met snijbalkdispositivo vendimiador con barra de corte
varken met rechtopstaande orenoreja tiesa
vaste sterilisator voor sterilisatie met stoomesterilizador estático sin flujo continuo de vapor
vaste tanden met puntschaardiente rígido con reja de punta
vastgelegd duin met gesloten bloemrijk droog duingraslandduna fija con vegetación herbacea
vastgelegd duin met schraalgraslandduna fija con vegetación herbacea
vegetatie met Grijze Wilgvegetación con Salix eleagnos (Salix eleagnos, Salix incana)
vegetatie met Groot-Hoefblad-verbondpoblación de Petasition
veiligheidshelm met luchtfiltercasco de protección con filtro de aire
's zomers periodiek droogvallendven met Poa badensis op kalkrijk substraatestanque con Poa badensis sobre rocas calcáreas
verspreiding van organismen met gemanipuleerde genenextensión de los organismos con genes manipulados
vezeltracheïde met schottenfibrotraqueida septada
vinvormige woelschaar met diepteregelingreja de cincel con aleta regulable
vissen met behulp van vergiftigingcaptura con venenos
vloer met afvoergootsuelo con canalización
vloer met afvoergotensuelo con canalización
voor gebruik met een lierexposición para tracción por cable
vorkheftruck met kipinrichtingcarretilla elevadora de horquilla con dispositivo basculante
wagen met druivenkisten en lieraandrijvingcarretilla a tracción funicular para cajas
Wetenschappelijke en technologische samenwerking met de Maghreb en de landen gelegen aan de Middellandse Zeeiniciativa Avicenne
Wetenschappelijke en technologische samenwerking met de Maghreb en de landen gelegen aan de Middellandse ZeeCooperación científica y tecnológica con el Magreb y los países mediterráneos
wijnbouwploeg met verstelbaar draagraamarado viñero con bastidores de base
wormschroef met voorperstornillo con preestrujadora
zaadboomgaard ontstaan met behulp van zaailingenhuerto de descendencia seleccionada
zelfrijdende kneusmachine met verzamelbandestrujadora automotriz con transportador-colector
zelfrijdende wijnbouwspuit met hoge doorgangpulverizador automotor de alto paso
zich met wortels voedendrizófago
zoeken van stations met de handbúsqueda manual de las emisoras
zone met een drijvende vegetatiezona de plantas de hojas flotantes

Get short URL