| Subject | Dutch | Spanish |
| environ. | afval van bereiding, formulering, levering en gebruik van organische kleurstoffen en pigmenten exclusief 06 11 00 | Residuos de la FFDU de tintes y pigmentes orgánicos excepto la categoría 06 11 00 |
| environ. | afval van bereiding,formulering,levering en gebruik van organische kleurstoffen en pigmentenexclusief 06 11 00 | residuos de la FFDU de tintes y pigmentes orgánicos excepto la categoría 06 11 00 |
| industr., construct. | anionische kleurstof | colorante aniónico |
| industr., construct., chem. | anorganische kleurstof | colorante inorgánico |
| chem. | azo-kleurstof | pigmento azoico |
| chem. | azo-kleurstoffen | colorante azoico |
| industr., construct. | combineerbaar kleurstof | colorante compatible |
| patents. | cosmetische kleurstoffen | tintes cosméticos |
| chem. | difenylmethaan kleurstof | materia colorante del difenilmetano |
| industr., construct. | directe kleurstof | colorante directo de algodón |
| industr., construct. | directe kleurstof | colorante directo |
| industr., construct. | disperse kleurstoffen | colorante disperso |
| med. | fluorescerende kleurstof | marcador fluorescente |
| chem. | giftige kleurstoffen | colores tóxicos |
| gen. | kleurbaar met neutrale kleurstoffen | que tiene afinidad por los colorantes neutros |
| gen. | kleurbaar met neutrale kleurstoffen | neutrófilo |
| chem. | kleurstof afgeleid van carbazool | materia colorante derivada del carbazol |
| chem. | kleurstof afgeleid van chinonimin | materia colorante derivada de la quinona-imina |
| chem. | kleurstof afgeleid van xantheen | materia colorante derivada del xanteno |
| environ. | kleurstof die kan worden gebruikt in voor menselijke voeding bestemde waren | colorante que puede ser empleado en productos destinados a la alimentación humana |
| food.ind., chem. | kleurstof in levensmiddelen | colorante alimenticio |
| food.ind., chem. | kleurstof in levensmiddelen | colorante alimentario |
| food.ind., chem. | kleurstof in voedingsmiddelen | colorante alimenticio |
| food.ind., chem. | kleurstof in voedingsmiddelen | colorante alimentario |
| med. | kleurstof van Castellani | reacción de Castellani |
| chem. | kleurstof van dierlijke oorsprong | materia colorante de origen animal |
| chem. | kleurstof van plantaardige oorsprong | materia colorante de origen vegetal |
| econ. | kleurstof voor levensmiddelen | colorante alimentario |
| food.ind. | kleurstof voor voedingsmiddelen | colorante alimenticio |
| agric. | kleurstof voor voedingswaren als drager | colorante alimenticio |
| chem. | kleurstof welke is afgeleid van acridine | materia colorante derivada de la acridina |
| chem. | kleurstof welke is afgeleid van antrachinon | materia colorante antraquinónica |
| chem. | kleurstof welke is afgeleid van chinoline | materia colorante derivada de la quinoleína |
| environ. | kleurstoffen en pigmenten | Tintes y pigmentos |
| gen. | kosmetische kleurstoffen | tintes cosméticos |
| chem. | kuip kleurstof | materia colorante para el teñido a la tina |
| chem. | middel voor het versnellen van het fixeren van kleurstoffen | acelerador de fijación |
| industr., construct. | niet-ionogene kleurstof | colorante no iónico |
| mater.sc., chem. | onoplosbare kleurstof | colorante insoluble |
| mater.sc., chem. | oplosbare kleurstof | colorante soluble |
| environ., industr. | organische kleurstof | pigmento orgánico |
| chem. | plantaardige kleurstof | extracto tintóreo de origen vegetal |
| industr., construct., chem. | reactieve kleurstof | colorante reactivo |
| chem. | roze kleurstof | colorante pink |
| earth.sc., tech. | snelheidsmeting met kleurstof | aforo por nube colorante |
| agric., sugar. | suiker met toegevoegde kleurstoffen | azúcar coloreado |
| food.ind., chem. | suiker waaraan kleurstoffen zijn toegevoegd | azúcar con adición de colorantes |
| chem. | trifenylmethaan kleurstof | materia colorante del trifenilmetano |
| gen. | verdwijning van kleurstof | escasez o carencia total de pigmentación de la piel |
| gen. | verdwijning van kleurstof | despigmentación |
| patents. | verfstoffen, pigmenten, pigmentpreparaten, kleurstoffen, | tintes, pigmentos, preparaciones a base de pigmentos, materias tintóreas, colores |
| gen. | verstoorde vorming van rode kleurstof in het bloed | trastorno del metabolismo de las porfirinas |
| gen. | verstoorde vorming van rode kleurstof in het bloed | porfiria |
| cultur. | warmtebehandeling zonder kleurstof | procedimiento térmico sin colorante |
