DictionaryForumContacts

   Dutch Spanish
Terms containing invoering van | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectDutchSpanish
commun.Actieplan voor de invoering van geavanceerde televisiediensten in EuropaPlan de acción para la introducción de servicios avanzados de televisión en Europa
transp.actieplan voor de invoering van intelligente vervoerssystemen in EuropaPlan de acción para el despliegue de sistemas de transporte inteligentes
ITbetreffende de toewijzing van de frequentieband voor de gecoördineerde invoering van digitale Europese draadloze telecommunicatieDECTin de GemeenschapDirectiva 91/287/CEE del Consejo sobre la banda de frecuencia que debe asignarse para la introducción coordinada de las telecomunicaciones digitales europeas sin hilo DECT en la Comunidad
transp.Comité voor de tenuitvoerlegging van de verordening tot invoering van een overgangspuntensysteem voor vrachtwagens in transito door Oostenrijk in het kader van een duurzaam vervoersbeleid 2004Comité de aplicación del reglamento por el que se instaura un sistema provisional de puntos aplicable a los camiones que transiten por Austria en el marco de una política de transporte sostenible
transp., nautic.Comité voor de uitvoering van de richtlijn betreffende de invoering van een communautair monitoring- en informatiesysteem voor de zeescheepvaartComité de aplicación de la directiva relativa al establecimiento de un sistema comunitario de seguimiento y de información sobre el tráfico marítimo
fin.datum van invoering van de eurobankbiljettenfecha de emisión de los billetes euro
fin.de geleidelijke invoering van het gemeenschappelijk douanetariefintroducir progresivamente el arancel aduanero común
cust.de invoering van een gemeenschappelijk douanetariefel establecimiento de un arancel aduanero común
fin.de vaststelling en de geleidelijke invoering van het gemeenschappelijk douanetariefel establecimiento y la introducción progresiva del arancel aduanero común
fin.feitelijke invoering van bankbiljetten en muntenintroducción física de monedas y billetes
nat.sc.gevolgen van de invoering van nieuwe technologiënimpacto de la introducción de las nuevas tecnologías
transp., environ.geïntegreerd systeem voor de invoering van duurzaamheidsistema integrado para la aplicación de un planteamiento sostenible
fin.Groenboek betreffende de wijze van invoering van één munteenheidLibro Verde sobre las modalidades de transición a la moneda única
commun., IT, industr.Internationale dialoog en informatie-uitwisseling voor de invoering van de wereldwijde informatiemaatschappijdiálogo internacional e intercambio de información para el despliegue de una Sociedad Mundial de la Información
law, ITinvoering van beschermingsregelsimplantación de las normas de seguridad
commun.invoering van brievenmalencreación de despachos
fin., ITinvoering van de douane-unieestablecimiento de la Unión aduanera
fin.invoering van de ecu als enige muntadopción del ecu como moneda única
fin.invoering van de eurointroducción del euro
fin.invoering van de gemeenschappelijke muntintroducción de la moneda única
fin.invoering van de gemeenschappelijke muntinstauración de la moneda única
lab.law.invoering van de methodeinstauración del método
fin.invoering van ECU-bankbiljettenintroducción de billetes en ECUs
el.invoering van een audiofrequente piloottooninyección de una señal piloto de audiofrecuencia
fin.invoering van een douanewetgevingestablecimiento de una legislación aduanera
CNCinvoering van een storende grootheid in een regelsysteempercepción de una magnitud perturbadora
transp.invoering van enkelspoor rijdentransformación en vía única
fin.invoering van eurobankbiljetten en-muntstukkenintroducción de billetes y monedas en euros
commun.invoering van het Euro-ISDNaplicación de la euro-RDSI
econ.invoering van vernieuwingendifusión de las innovaciones
lawinvoering van één muntcreación de una moneda única
ITOndersteunende activiteiten op het gebied van de internationale dialoog en informatie-uitwisseling voor de invoering van de wereldwijde informatiemaatschappijMedidas de apoyo en materia de "Diálogo internacional e intercambio de información para el despliegue de una Sociedad Mundial de la Información"
ITOndersteunende activiteiten op het gebied van de internationale dialoog en informatie-uitwisseling voor de invoering van de wereldwijde informatiemaatschappijAcción de apoyo IDEIS
lawOvereenkomst tussen de EVA-Staten inzake de invoering van een Toezichthoudende Autoriteit en een Hof van JustitieAcuerdo entre los Estados de la AELC sobre la creación de un Órgano de Vigilancia y un Tribunal de Justicia
lawOvereenkomst tussen de EVA-Staten inzake de invoering van een Toezichthoudende Autoriteit en een Hof van JustitieAcuerdo de Vigilancia y Jurisdicción
law, patents.Protocol betreffende de centralisatie en de invoering van het Europese OctrooisysteemProtocolo sobre la Centralización e Introducción del Sistema Europeo de Patentes
law, patents.Protocol betreffende de centralisatie en de invoering van het Europese OctrooisysteemProtocolo sobre la Centralización
commun.Raadgevend Comité inzake het actieplan voor de invoering van geavanceerde televisiediensten in EuropaComité consultivo servicios avanzados de televisíon
transp.Raadgevend Comité voor de invoering van de definitieve regeling voor de ordening van de markt voor het vervoer van goederen over de wegComité consultivo de introducción del régimen definitivo de organización del mercado del transporte de mercancias por carretera
CNCregelaar van de invoering van een storende grootheid in een regelsysteemregulador de la percepción de una magnitud perturbadora
ITRichtlijn 90/544/EEG van de Raad inzake de voor de gecoördineerde invoering in de Gemeenschap van de paneuropese openbare semafoondienst te land bestemde frequentiebandenDirectiva 90/544/CEE del Consejo sobre las bandas de frecuencia designadas para la introducción coordinada de un sistema paneuropeo público terrestre de radiobúsqueda en la Comunidad
fin.tijdschema voor invoering van biljetten en muntencalendario de introducción de billetes y monedas
gen.Verdrag betreffende de invoering of de handhaving van methodes tot vaststelling van de minimumlonenConvenio relativo al establecimiento de métodos para la fijación de salarios mínimos
fin.Verdrag tot invoering van een eenvormige wet op chequesConvenio que establece una ley uniforme sobre cheques
fin.Verdrag tot invoering van een eenvormige wet op wisselbrieven en orderbriefjesConvenio por el que se establece una Ley uniforme referente a las letras de cambio y pagarés a la orden