Subject | Dutch | Spanish |
commun., el. | A-interface | interfaz A+ |
commun., IT | aan de interface gebruikt bericht | mensaje empleado en la interfaz |
mater.sc. | aanbieder,leverancier van interface-diensten | proveedor de servicios de interfaz |
commun. | aanduiding van de interface-lijnen | identificación de los circuitos de enlace |
commun. | aanpasbaar gebruikers-interface | interfaz de usuario adaptable |
commun. | aansluitbus met interface | enchufe de interfaz |
gen. | aansluitbus met open interface | conexión de interfaz abierto |
commun., IT | abonnee-interface | interfaz de abonado ordinario |
commun., IT | abonnee-interface | equipo de interfaz de abonado |
commun., IT | abonnee-interface met reserve aansluitmogelijkheid | interfaz de abonado con reserva |
commun., IT | abonneetest-interface | interfaz de prueba de abonado |
IT | ACIA-interface signaal | señal de interfase ACIA |
commun., IT | A/D-interface | interfaz analógico/digital |
ed., IT | adaptieve interface voor CBT | interfaz adaptativa para enseñanza asistida por ordenador |
commun., IT | alarm-interface | interfaz de alarma |
commun., IT | alarm relay interface card | tarjeta de interfaz de relés de alarma |
el. | analoge trunk interface | interfaz troncal analógico |
IT | applicatie binaire interface | interfaz binario de aplicaciones |
IT | applicatieprogramma-interface | interfaz para programas de aplicación |
IT | applicatieprogramma-interface | interfaz de programa de aplicación |
IT | applicatieprogramma-interface | interfaz de programas de aplicación |
IT | application programming interface | interfaz de programación de aplicaciones |
comp., MS | Application Programming Interface | interfaz de programación de aplicaciones |
IT, dat.proc. | asynchrone communicatie-interface | adaptador de interfase de comunicaciones asíncronas |
IT, el. | asynchrone communicatie-interface | adaptador asincrónico de interconexión de comunicaciones |
IT, earth.sc. | asynchrone parallel-interface-schakeling | circuito de interfaz paralelo asíncrono |
commun., IT | attachment unit interface | interfaz de la unidad de conexión |
IT | audio-cassette interface | interfase de casete de audio |
commun. | autonome module met open "interface | módulo autónomo con interfaz abierta |
IT | back-up van de lokale nationale interface | interfaz nacional local de reserva |
commun., IT | basic rate interface | interfaz de velocidad primaria |
commun., IT | basic rate interface | interfaz de acceso básico |
commun. | basic rate interface transmission extension | extensión de transmisión de interfaz de tarifas básicas |
comp., MS | Belastingdienst-application programming interface | interfaz de programación de declaraciones de impuestos |
comp., MS | beperkte interface | interfaz restringida |
law, commun. | bij de interface van aftappen of opnemen tot stand gebrachte verbinding | comunicación transmitida al interfaz de interceptación |
IT | bitstroom-interface | interfaz para tren digital |
commun. | breedband inter-carrier-interface | interfaz interoperador de banda ancha |
IT, earth.sc. | bus-interface-schakeling | circuito de interfaz bus |
commun. | Centronics-interface | interfaz Centronics |
el. | codirectionele interface | interfaz codireccional |
commun., IT | command line interface | interfaz de línea de comandos |
commun., IT | command line interface | interfaz de línea de instrucciones |
commun., IT | COMM-2-communicatie-interface | interfaz de comunicaciones COMM-2 |
commun. | common gateway interface | interfaz común de pasarela |
commun. | common gateway interface | interface común de pasarela |
commun. | common gateway interface | interface común de acceso |
gen. | "common interface" | interfaz común |
IT | common-mode interface | interfase de modo común |
IT | communicatie-interface | interfaz de comunicación |
IT | communicatie-interface circuit | circuito de interfase de comunicación |
commun. | concentration highway interface bus | bus CHI |
commun. | contradirectionele interface | interfaz contradireccional |
IT | creëren van gestandardiseerde interfaces met de buitenwereld | construcción de pasarelas estandarizadas con el exterior |
IT | data interface | traducción de datos |
IT, el. | 6dB-interface | interfaz a 6 dB |
commun. | desktop management interface | interfaz de administración de escritorio |
commun. | DID-interface | circuito de marcación entrante directa |
commun., IT | diensttoestel interface | interfaz de teléfono de servicio |
commun., el. | digitaal trunk interface-bord | placa de interfaz de enlaces troncales digitales |
commun. | digitale audio-interface | interfaz digital de audio |
el. | digitale interface | interfaz digital |
el. | digitale interface-eenheid | unidad de interfaz digital |
IT | digitale interface-reservekaart | placa de interfaz a bits de reserva |
IT | digitalisator-interface | reconocedor sobre papel |
IT | digitizer-interface | reconocedor sobre papel |
el. | direct digitale interface-apparatuur | equipo de interfaz digital directo |
IT | 4-draads spraakfrekwentie-interface | interfaz de frecuencia vocal de 4 hilos |
commun., IT | dual port interface differential | interfaz diferencial de doble puerto |
commun. | echte ether-interface | interfaz aérea real |
IT, el. | EIA-interface | interfase EIA |
IT | electro-optische interface | interfaz electroóptico |
patents. | elektronische interfaces | interfaces electrónicos |
commun. | ether-interface | interfaz aérea |
IT | Eurocellenbibliotheek en interfaces | Biblioteca Eurocell e Interfaces |
comp., MS | expliciete interface-implementatie | implementación de interfaz explícita |
el. | extended multiple port interface | interfaz ampliado de puertos múltiples |
comp., MS | Extensible Firmware Interface-systeempartitie | partición de sistema EFI (Extensible Firmware Interface) |
commun., IT | Fibre Distributed Data Interface-netwerk | red de distribución de datos por fibra óptica |
commun., IT | Fibre Distributed Data Interface-netwerk | red FDDI |
IT | fysieke interface | interfaz físico |
commun. | fysische interface | interfaz física |
commun., IT | gebruiker-netwerk-interface | interfaz usuario-red |
commun., IT | gebruiker/netwerk-interface | interfaz usuario-red |
IT | gebruiksvriendelijke interface | interfaz de fácil utilización |
commun. | gecentraliseerde klok-interface | interfaz de reloj centralizado |
IT | gegevenskanaal interface | interfaz de canal de datos |
commun., IT | gelabelde interface-structuur | estructura de interfaz etiquetado |
commun. | gemeenschappelijke DECT-interface | interfaz común de las Telecomunicaciones Digitales Europeas Inalámbricas TDEI |
commun. | gemeenschappelijke interface voor de digitale Europese draadloze telecommunicatie | interfaz común de las Telecomunicaciones Digitales Europeas Inalámbricas TDEI |
gen. | gemengde interface-structuur | estructura híbrida de interfaz |
IT | genormaliseerde interface | interfaz normalizado |
IT | genormaliseerde interne interface | interfaz interno normalizado |
gen. | gepositioneerde interface-structuur | estructura de interfaz posicionado |
IT | gestandaardiseerde interface | interfaz normalizado |
IT | gestandaardiseerde interne interface | interfaz interno normalizado |
IT | golfvorm van de data bij de interface | forma de onda de traducción de datos |
IT | GPIB-interface aanpassingseenheid | adaptador de interfase GPIB |
gen. | grafisch interface | interfaz gráfica |
comp., MS | Graphical User Interface | interfaz gráfica de usuario |
IT | hardcopy-interface | reconocedor desde el papel |
IT | HDB3-interface | interfaz bipolar de alta densisdad de orden 3 |
IT | HDB3-interface | interfaz HDB3 |
comp., MS | High Definition Multimedia Interface | Interfaz multimedia de alta definición |
commun. | high speed synchronous serial interface | interfaz serie síncrono de alta velocidad |
commun. | highway interface control | control de interfaz de autopista |
gen. | hybride interface-structuur | estructura híbrida de interfaz |
IT | hypermedia-interface | interfaz de hipermedia |
IT | hypermedia-interface | interfaz de hiperenlaces |
commun. | interactie via de ether-interface | interfuncionamiento de la interfaz aérea |
h.rghts.act., commun. | interceptie-interface | interfaz de interceptación |
IT | interface-aansluitkaart | tablero de interfaz de enlace |
IT | interface-analyse | análisis del interfaz |
commun., IT | interface-beheerfuncties | funciones de gestión de interfaz |
commun., IT | interface-beleidsfuncties | funciones de gestión de interfaz |
commun., IT | interface-bericht-processor | ordenador de mensajes interfaz |
transp., mater.sc. | interface blokdiagram | diagrama de interconexión |
transp., mater.sc. | interface blokdiagram | diagrama de entrefases |
commun. | interface-circuit | circuito de enlace |
commun., IT | N-interface-controle-informatie | información de control de interfaz N |
commun., IT | N-interface-controle-informatie | información de control de interfaz de una capa |
commun., IT | interface-controle-informatie van een laag | información de control de interfaz N |
commun., IT | interface-controle-informatie van een laag | información de control de interfaz de una capa |
IT | interface-convertor | convertidor de interface |
commun., IT | N-interface-data | datos del interfaz de una capa |
commun., IT | N-interface-data | datos del interfaz N |
commun., IT | interface-data van een laag | datos del interfaz de una capa |
commun., IT | interface-data van een laag | datos del interfaz N |
commun., IT | N-interface-data-eenheid | unidad de datos del interfaz de una capa |
commun., IT | N-interface-data-eenheid | unidad de datos del interfaz N |
commun., IT | interface-data-eenheid van een laag | unidad de datos del interfaz de una capa |
commun., IT | interface-data-eenheid van een laag | unidad de datos del interfaz N |
commun., IT | interface-data-unit van een laag | unidad de datos del interfaz de una capa |
commun., IT | interface-data-unit van een laag | unidad de datos del interfaz N |
comp., MS | Interface Definition Language | lenguaje de definición de interfaz |
fin., IT | interface device | dispositivo de interfaz |
IT, dat.proc. | interface eenheid voor de randapparatuur | unidad de interfaz periférico |
IT | interface-eis | requisito de interfaz |
commun., IT | interface gebaseerd op frames | interfaz entramado |
el. | interface koppelaar | acoplador entre caras |
commun., IT | interface message processor | ordenador de mensajes interfaz |
el. | interface multiplikator | multiplicador de interfaz |
el. | interface naar de digitale bundelverbinding | módulo de portadora digital |
el. | interface op frameniveau | interfaz de nivel trama |
el. | interface op pakketniveau | interfaz de nivel paquete |
gen. | interface-overhead | tara del interfaz |
IT | interface-routine | programa de interfaz |
IT | interface-routine | rutina de interfaz |
IT | interface-routine | etiqueta interior |
IT | interface-schakeling | circuito de interfaz |
IT, dat.proc. | interface-specificatie | especificación de interfaz |
commun., IT | interface-structuur | estructura de interfaz |
commun., IT | interface-structuur | estructura de interfaz usuario-red de la RDSI |
commun., IT | interface-structuur | estructura de interfaz usuario-red |
commun. | interface-toestand | estado de la interfaz |
earth.sc., el. | interface trap density | densidad de las trampas de interfaz |
el. | interface trapped charge | carga atrapada en la interfaz |
el. | interface traps | trampas de interfaz |
IT | interface tussen centrale en eindstation | interfaz conmutador-terminal |
commun. | interface tussen de computer en de PBX | interfaz ordenador-PBX |
commun. | interface van de ontvangerschakeling | interfaz del circuito integrado del receptor |
commun. | interface van de testapparatuur | interfaz del equipo de pruebas |
commun., IT | interface van het telefonienetwerk | interfaz de red telefónica |
comp., MS | interface van ingesloten controller | interfaz de controladora integrada |
commun. | interface volgens CCITT-Aanbeveling X.25 | interfaz de la Recomendación X. 25 del CCITT |
comp., MS | interface voor apparaatstuurprogramma's | interfaz de controlador de dispositivo |
comp., MS | interface voor bellen-op-verzoek | interfaz de marcado a petición |
IT | interface voor gegevensoverdracht | interfaz de comunicación de datos |
commun., IT | interface voor meerdere documenten | interfaz multidocumento |
commun. | interface voor mobiele communicaties | interfaz de comunicaciones móviles |
comp., MS | Interface voor provider van beveiligingsondersteuning | interfaz del proveedor de compatibilidad para seguridad SSPI, SSPI |
comp., MS | interface voor toonkiezen | interfaz de marcación por tonos |
patents. | interfaces en randapparatuur voor computers | interfaces y dispositivos periféricos para ordenadores |
gen. | interfaces naar informatieservers voor gezamenlijke werkzaamheden | interfaz de servicios de información para los trabajos en colaboración |
patents. | interfaces voor computers | interfaces para ordenadores |
commun., IT | interferentie-signaal op interface niveau | interferencia de la señal en el interfaz |
commun., IT | internetwerk-interface | interfaz entre redes |
commun., IT | ISDN gebruiker-netwerk interface-structuur | estructura de interfaz |
commun., IT | ISDN gebruiker-netwerk interface-structuur | estructura de interfaz usuario-red de la RDSI |
commun., IT | ISDN gebruiker-netwerk interface-structuur | estructura de interfaz usuario-red |
commun. | LAN emulation network node interface | interfaz del nodo de red de emulación de LAN |
commun. | LAN emulation network-to-network interface | interfaz de emulación de LAN entre redes |
commun. | lijn-interface | módulo de líneas |
commun. | lijn-interface | módulo de interfaz de líneas |
commun., IT | locale data-interface | interfaz de datos local |
commun., IT | lokale data-interface | interfaz de datos local |
commun. | MAPI-interface | interfaz de programación de aplicaciones de mensajería |
IT | 140 Mb-interface | interfaz a 140 Mbits/s |
comp., MS | MDI, Multiple Document Interface | interfaz de múltiples documentos |
commun., IT | medium interface connector | conector de interfaz al medio |
commun. | medium interface controller | controlador de interfaz medio |
commun. | mediumafhankelijk interface | interfaz dependiente del medio |
commun., IT | mens-machine interface | interfaz hombre-máquina |
commun., IT | mens-machine interface | interfaz de usuario |
IT, nat.sc., industr. | mens/machine-interface | interfaz hombre-máquina |
comp., MS | Message Application Programming Interface | Interfaz de programación de aplicaciones de mensajería |
commun. | Message Passing Interface | mecanismo de paso de mensajes |
commun. | messaging application programming interface | interfaz de programación de aplicaciones de mensajería |
comp., MS | Microsoft Office Fluent-interface | interfaz de Microsoft Office Fluent |
IT | minicomputersysteem-interface | interfaz SCSI |
commun., IT | minimumpakket specificaties voor de mens-machine-interface | lista mínima de especificaciones del interfaz hombre/máquina |
gen. | modulaire voertuigencommunicatie-interface | interfaz de comunicación modular del vehículo |
commun., IT | multi-aansluitbare interface | interfaz polivalente |
el. | multiple terminal interface-kaart | tarjeta interfaz de terminal múltiple |
IT | multisensorische interface | interfaz multisensorial |
IT | multisensoriële interface | interfaz multisensorial |
IT | musical instrument digital interface | interfaz digital para instrumentos musicales |
IT | musical instrument digital interface | interfaz MIDI |
immigr., IT | nationale interface | Interfaz Nacional del Sistema de Información de Visados |
commun., IT | NetBIOS extended user interface | interfaz de usuario extendida para NetBIOS |
IT | netwerk interface eenheid | bloque de interfaz de red |
commun. | netwerk/node-interface | interfaz de nodo de red |
commun. | network driver interface specification | especificación de interfaz de controlador de red |
commun. | network interface card | tarjeta NIC |
commun. | network interface card | tarjeta controladora de interfaz de red |
commun. | network interface card | controlador de interfaz de red |
mater.sc. | ontwerp-interface | punto de contacto con el diseño |
comp., MS | Op rollen gebaseerde interface | Interfaz basada en rol |
commun., IT | parallele interface | interfaz paralela |
el. | PDC-A-interface | interfaz PDC-A |
gen. | politiemissie van de Europese Unie op het gebied van de hervorming van de veiligheidssector en haar interface met justitie in de Democratische Republiek Congo | Misión de Policía de la Unión Europea en el marco de la reforma del sector de la seguridad RSS y su interrelación con la justicia en la República Democrática del Congo |
gen. | politiemissie van de Europese Unie op het gebied van de hervorming van de veiligheidssector en haar interface met justitie in de Democratische Republiek Congo | EUPOL RD Congo |
IT | printer-interface | reconocedor hacia el papel |
commun. | privaat netwerk tot netwerk-interface | interfaz privada entre redes |
tech. | programmeerbare fluorescentiedetector met interface | detector programable de fluorescencia con interfaz |
IT | reserve bit interface | interfaz con los bits de reserva |
IT | reserve bit interface | interfaz en bits de reserva |
IT | reserve bit-code interface | interfaz en bits de reserva |
IT | reserve bit-code interface | interfaz con los bits de reserva |
IT | RS 232-interface | interfaz RS232 |
commun. | S-interface | interface S |
comp., MS | Security Support Provider Interface | interfaz del proveedor de compatibilidad para seguridad SSPI, SSPI |
commun. | seriële communicatie interface-poort | puerto serie del interfaz de comunicaciones |
gen. | seriële interface | interfaz serie |
gen. | seriële interface | interfaz en serie |
comp., MS | Single Document Interface | interfaz de un único documento |
comp., MS | Small Computer System Interface | interfaz estándar de equipos pequeños |
commun., el. | snelweg-interface | interfaz de autopista |
commun., IT | speciaal abonnee interface | interfaz de abonado con reserva |
commun., IT | speciale abonnee-interface met reserve aansluitmogelijkheid | interfaz de abonado especial con reserva |
IT | spraakfrequentie-interface | interfaz en frecuencia vocal |
commun., IT | standaard interface | interfaz normalizado |
commun., IT | standaard interface | interfaz estándar |
IT, dat.proc. | standaard interface voor meetopstellingen | interfaz general de instrumentos de medida |
el. | switch control-interface | interfaz de control de la central de conmutación |
el. | switch matrix interface-kaart | tarjeta de interfaz de matriz de conmutación |
el. | switch matrix interface-kaart | placa de interfaz de matriz de conmutación |
el. | switch matrix interface-kaart | tarjeta SMI-1 |
el. | switch matrix interface-kaart | placa SMI-1 |
IT | synchronisatie-interface | interfaz de sincronización |
fin. | Taric-interface | interfaz Taric |
IT | terminal-interface | interfaz terminal |
IT | terminal-interface | interfaz de terminal |
commun. | terminal interface message processor | procesador de mensajes con interconexión de terminales |
commun., IT | terminal interface processor | ordenador interfaz terminal |
IT | testen van de interface | prueba de interfaz |
commun. | tie trunk-interface | interfaz de línea privada |
commun. | timing-voorzieningen van de interface | sistema de temporización de la interfaz |
commun. | toestand van de IUT interface | estado de la interfaz de la IBP |
commun. | totale effectieve weerstand met betrekking tot de belasting,gemeten op de interface | resistencia efectiva total asociada a la carga y medida en el punto de enlace |
IT | trunk interface blok | unidad de interfaz de enlace |
IT | trunk interface eenheid | unidad de interfaz de enlace |
commun. | U-interface | interface U |
commun. | universal test and operations interface for ATM | interfaz universal de pruebas y operaciones para ATM |
IT | V6-interface | interfaz V6 |
IT | V1-interface | interfaz V1 |
IT | VDM-interfaces ten behoeve van PCTE | interfaces VDM para PCTE |
IT | virtuele binaire interface | formato de distribución neutra de aplicaciones |
IT | virtuele binaire interface | interfaz binaria virtual |
comp., MS | visuele interface | interfaz visual |
life.sc., el. | water-gesteente interface | superficie de intercambio térmico fluido-roca |
IT | x-applicatie-interface | interfaz de aplicación x |
IT | zelf-labelend interface | interfaz etiquetado autodelimitado |