door – phrases

Terms for subject Mechanic engineering containing door | all forms | exact matches only

Dutch	Spanish
aandrijving door enkelvoudige wikkeling	suspensión directa
aandrijving door frictie	rueda de fricción
aandrijving door frictieschijven	transmisión por discos de fricción
aandrijving door middel van losneembare verbinding	transmisión por tornillo y tuerca
aandrijving door platte riem	transmisión por correa plana
aandrijving door V-riem	transmisión por correa trapezoidal
aanlopen door middel van directe inschakeling	arranque directo
aanlopen door middel van serie-parallelschakeling	arranque serie-paralelo
aansluitkast met fase-isolatie door lucht	caja de conexiones sin aislamiento de fases
aansluitkast met fase-isolatie door vaste stof	caja de conexiones con aislamiento de fases
aansluitkast met fase-isolatie door vaste stof en aardschermen	caja de conexiones con separación de fases
bediend door zwaartekracht	accionado por gravedad
bediening door oliedruk	mando aceite
bediening door oliedruk	mando hidráulico
besturing door middel van één hefboom	mando de palanca única
besturing door reaktiekracht en stromingsverstoring	control por interacción de chorro
bevestiging door middel van tapgaten	agujeros aterrajados
bewerken door hameren	enderezar con martillo
brandstofsysteem met toevoer door eigen gewicht	alimentación por gravedad
breedspoorstapelaar met verbrandingsmotor en besturing door voetganger	carretilla elevadora térmica de horquilla entre largueros a conductor a pie
door de rotor bestrken oppervlak	superficie barrida por el rotor
door de rotor bestrken oppervlak	área de barrido
door de rotor bestrken oppervlak	superficie barrida por las palas
door de wind geregelde automatische verdeler	distribuidor automático por gas a presión
door inductie opgewekte elektromotorische kracht	fuerza electromotriz inducida
door inertie aangedreven vanginrichting	paracaídas de actuación por inercia
door kabel bediende schakelaar	interruptor accionado por cable
door lier voortgetrokken glijder	patín arrastrado por un cabrestante
door lier voortgetrokken slede	patín arrastrado por un cabrestante
door schijfafsluiter geregeld aflaatwerk met constante waterstand	toma a nivel constante con obturador cónico
door spuiten opgebrachte isolatie	aislamiento por proyección
door vloeistof verhoogd vermogen	potencia suplementaria por líquido
drukvulling door afzonderlijke compressor	sobrealimentación por compresor separado
drukvulling door uitlaatgasturbine	sobrealimentación por turbocompresor de escape
drukvulling door uitlaatgasturbine	sobrealimentación por turbina de gas de escape
electrisch gedreven laadbordenheftruck met besturing door voetganger	carretilla elevadora eléctrica de plataforma de gran elevación a conductor a pie
electrisch gedreven laadbordenheftruck met besturing door voetganger	carretilla elevadora eléctrica de plataforma a conductor a pie
electrisch gedreven perronwagen voor bediening door voetganger	carretilla transportadora eléctrica a conductor a pie
electrisch gedreven rijdende stapelaar met verplaatsbare mast voor bediening door voetganger	carretilla elevadora eléctrica con mástil retráctil a conductor a pie
electrisch gedreven trekker met besturing door voetganger	carretilla tractora eléctrica a conductor a pie
electrisch gedreven vorktruck met bediening door voetganger	carretilla elevadora eléctrica de horquilla a conductor a pie
elektrisch gedreven breedspoorstapelaar voor besturing door voetganger	carretilla elevadora eléctrica de horquilla entre largueros a conductor a pie
enkelwerkende cilinder met teruggang door middel van gewicht	cilindro de acción simple accionado por gravedad
generator gedreven door wielas	generatriz movida por un eje
het vonken door commutatie	conmutación incorrecta
hydraulische overbrenging door middel van propellerpomp en-motor	transmisión hidráulica de paletas
koeling van de geluiddemper door aanblazen van lucht	el silencioso se enfría mediante corriente de aire
laadbordenheftruck met verbrandingsmotor en besturing door voetganger	carretilla elevadora térmica de plataforma de gran elevación a conductor a pie
laadbordenheftruck met verbrandingsmotor en besturing door voetganger	carretilla elevadora térmica de plataforma a conductor a pie
machine met overbrenging door v-peilvertanding	máquina con engranaje helicoidal doble
machine voor het vervaardigen van tandwielen door vervorming van het metaal	máquina que fabrica los engranajes por deformación del metal
magneto-hydrodynamische generator aangedreven door zonne-energie	generador magnetohidrodinámico solar
magneto-hydrodynamische generator aangedreven door zonne-energie	generador magneto-hidrodinámico de alimentación solar
nivellering door kortstondig ingeschakelde motor	renivelación en marcha lenta
overbrenging door conische tandwielen	engranaje cónico
overbrenging door holle as	transmisión por árbol hueco
overbrenging door kleine drijfstangen	transmisión por bieletas
overbrenging door rechte tandwielen	engranaje recto
perronwagen met verbrandingsmotor en besturing door voetganger	carretilla transportadora térmica a conductor a pie
regeling door bladverstelling	regulación con palas orientables
regeling door bladverstelling	regulación con paso variable
regeling door kanteling van de rotor	regulación por orientación del rotor
regeling door kanteling van de rotor	regulación por inclinación del eje
regeling door overtrekken	regulación por entrada en pérdida
regeling door overtrekken	regulación por pérdida de la pala
regeling door overtrekken	regulación por aumento del ángulo de pérdida
reinigen door afspuiten	limpieza con pistola
remmen door middel van wervelstromen	frenado por corrientes de Foucault
remmen door recuperatie	frenado por recuperación
remmen door terugvoeding	frenado por recuperación
rijdende stapelaar met verplaatsbare mast en verbrandingsmotor voor bediening door voetganger	carretilla elevadora térmica con mástil retráctil a conductor a pie
rijdende stapelaar met verplaatsbare vork voor besturing door voetganger	carretilla elevadora con horquilla retráctil a conductor a pie
smering door olienevel	engrase por nebulización
smering door onderdompeling	engrase por inmersión
smering door onderdompeling	engrase en baño de aceite
smering door smeerkussen	engrase por almohadilla
stapelbordenheftruck met verbrandingsmotor voor bediening door voetganger	transpaleta térmica para conducción a pie
startmechanisme door differentiaaldruk P2-P1	dispositivo de activación diferencial p2-p1
stoppen ingeleid door het verdiepingstoestel	selector de paradas
strekmachine door rekken	banco de aplanar por estirado
stroming door de rotor	entrada por rotor
stroming door de rotor	flujo a través de un rotor
toerenverhoging door tandwielen	multiplicación por engranaje
tractie door tandradaandrijving	tracción por cremallera
tractieturbine gevoed door afzonderlijke drukgasgeneratoren	turbina de tracción alimentada por generadores exteriores
tractieturbine gevoed door afzonderlijke drukgasgeneratoren	turbina de tracción alimentada con generadores exteriores
transmissie door mechanische wrijving	transmisión mecánica de fricción
trekker met verbrandingsmotor en besturing door voetganger	carretilla tractora térmica a conductor a pie
uitschakelaar met vonkblussing door samengeperst gas	interruptor de gas comprimido
uitschakelaar met vonkblussing door samengeperst gas	disyuntor de gas comprimido
verbinding door krimpen	ajuste por contracción
verbinding door krimpen	ajuste en caliente
verbrandingsmotor met ontsteking door samenpersing	motor de combustión interna de encendido por compresión
verbrandingsmotor met ontsteking door samenpersing	motor de encendido por compresión
verbrandingsmotor met ontsteking door samenpersing	motor Diesel
vergrendelen door eigen gewicht	replegarse por inercia
vergrendelen door eigen gewicht	cerrarse bajo carga inercial
verplaatsen van de last door het verrijden van de gehele kraan	movimiento de la carga por desplazamiento de toda la máquina
verplaatsen van de last door verandering van de vlucht	mover la carga por modificación del radio de elevación
voeding door holle as	tuerca del husillo
voorwarmer van voedingswater door uitlaatstoom	recalentador alimentado por el vapor de escape
vorktruck met verbrandingsmotor en bediening door voetganger	carretilla elevadora térmica de horquilla a conductor a pie
wals met besturing door chauffeur	rodillo con conductor montado
warmtepomp aangedreven door een dieselmotor	bomba de calor accionada por motor diesel

Get short URL