Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Dutch
⇄
Danish
English
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Russian
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Pharmacy and pharmacology
containing
de
|
all forms
|
exact matches only
Dutch
Spanish
aan
de
besmettingsgrens liggende reactie
reacción al límite de infección
Aan
het
overlijden ten grondslag liggende oorzaak
Causa inicial ó fundamental de la muerte
ad-hoc-groep Harmonisatie van samenvattingen van
de
productkenmerken
grupo ad hoc sobre harmonización de resúmenes de características de los productos
ad-hocgroep Harmonisatie van samenvattingen van
de
productkenmerken
grupo ad hoc sobre harmonización de resúmenes de características de los productos
administratief district van
de
sanitaire eenheid
circunscripción administrativa de la unidad sanitaria
adviezen van
het
CPMP
dictámenes del CPMP/dictámenes adoptados por el CPMP
Aetiologische fractie bij
de
geëxponeerden
Fracción etiológica
Aetiologische fractie in
de
bevolking
Fracción etiológica
ansamycines met
een
naftaleenring
ansamícína con aníllo de nattaleno
attributief risicopercentage bij
de
geëxponeerden
riesgo atribuible porcentual
attributief risicopercentage bij
de
geëxponeerden
riesgo atribuible porcentual de los expuestos
attributief risicopercentage bij
de
geëxponeerden
riesgo atribuible porcentual de la población
attributieve proportie bij
de
geëxponeerden
fracción atribuible de los expuestos
attributieve proportie bij
de
geëxponeerden
fracción atribuible
attributieve proportie bij
de
geëxponeerden
fracción atribuible de la población
automatische apparatuur voor
het
bewerken van vlees
equipo automático para el tratamiento de las carnes
benadering van
de
harmonisatie van wachttijden
aproximación hacia la armonización de los periodos de espera
bepaling van
de
korrelgrootte
análisis granulométrico de partículas
betrouwbaarheidsinterval van
de
gemiddelde waarde
intervalo de confianza del valor medio
bijeenkomsten ter voorbereiding van
het
indienen van registratie-aanvragen
reuniones informativas previas a la presentación de la solicitud
blootstelling van
een
patiënt in het interval
intervalo de exposición del paciente
chemische formule
en
samenstelling van een bestrijdingsmiddel
fórmula
Cluster in
de
tijd
Agrupación temporal
Conferentie over internationale technische coördinatie van
de
registratie van diergeneesmiddelen in Praag
Conferencia Internacional para la coordinación de los sistemas de registro de medicamentos veterinarios en Praga
coördinator inzake veiligheid
en
gezondheid tijdens de uitwerkingsfase van het ontwerp van het bouwwerk
coordinador en materia de seguridad y de salud durante la elaboración del proyecto de construcción
CPMP-richtsnoeren op
het
gebied van geneesmiddelenbewaking
directrices del CPMP sobre farmacovigilancia
de
aanwezigheid van basofiel gekorrelde erythrocyten op het objectglaasje constateren
confirmar la presencia de hematíes con granulaciones basófilas en el portaobjetos
derivaten van
de
fenamatengroep
derivados del grupo fenamato
deskundigenwerkgroepen van
de
ICH
Grupos de expertos de ICH
Directe transmissie van
een
infectie
Transmisión directa de infección
Ecologie van
de
mens
Ecología humana
een
emulsie breken
romper una emulsión
een
emulsie breken
desemulsionar
een
verdunningsreeks van het virus aanleggen in tweevoud
dilución del virus a la mitad
Eenheid voor
de
beoordeling van geneesmiddelen voor menselijk gebruik
Unidad de Evaluación de Medicamentos de Uso Humano
eindpunt voor
de
werkzaamheid
variable de eficacia
Europees Centrum voor
de
validatie van alternatieve methoden
Centro Europeo de Validación de Métodos Alternativos
fase vóór
de
vergunningverlening
fase previa a la autorización
Fout van
de
eerste soort
Error Tipo I
Fout van
de
eerste soort
Error alfa
Fout van
de
tweede soort
Error Tipo II
gebied onder
de
plasmaverdwijningskromme
área bajo la curva
Gemeenschappelijke Onderneming voor
de
uitvoering van het gezamenlijk technologie-initiatief inzake innovatieve geneesmiddelen
Empresa Común para la ejecución de la iniciativa tecnológica conjunta sobre medicamentos innovadores
Gemeenschappelijke Onderneming voor
de
uitvoering van het gezamenlijk technologie-initiatief inzake innovatieve geneesmiddelen
Empresa Común IMI
gezamenlijke Werkgroep Kwaliteit van
het
CPMP en het CVMP
grupo de trabajo conjunto del CPMP/CVMP sobre Calidad
gezondheidsstatus van
de
koppel
estatuto sanitario de la manada
gieten van
de
voedingsbodem
vertido del medio
gieten van
het
medium
vertido del medio
handleiding voor
de
aanvragers
Guía de los solicitantes
het
in aanmerking komen voor de deel-B status
elegibilidad para acceso al status de la Parte B
Het
testen van de sterkte van diergeneeskundige biologische preparaten
líneas directrices sobre ensayos de potencia para productos biológicos veterinarios
hoofd van
de
Eenheid Technische Co-ordinatie
Jefe de la Unidad de Coordinación Técnica
hoofd van
de
Eenheid Technische coördinatie
Jefe de la Unidad de Coordinación Técnica
hygiëne bij
de
opslag
higiene del almacenamiento
hygiëne bij
het
uitsnijden
higiene del despiece
hygiënische voorziening voor
het
drogen van de handen
medio higiénico para el secado de las manos
Index van
de
gezondheidstoestand
Indice del estado de salud
indirecte transmissie van
een
infectie
transmisión indirecta de infección
Instrumentarium voor
een
dwarsdoorsnede onderzoek
Instrumento de encuesta
Internationale Conferentie over
de
erkenning van testlaboratoria
Conferencia Internacional para la Acreditación de Laboratorios
Internationale conferentie over
de
technische coördinatie van de registratie van diergeneesmiddelen in Praag
Conferencia Internacional para la coordinación de los sistemas de registro de medicamentos veterinarios en Praga
internationale conferentie van regelgevende instanties op
het
gebied van geneesmiddelen in Bahrein
Conferencia Internacional de Autoridades reguladoras en materia de medicamentos en Bahrain
Isolatie met betrekking tot
de
reproductie
Aislamiento reproductivo
kwaliteitsbeoordeling van
de
karkassen
evaluación cualitativa de las canales
Levend
het
einde van de studie bereikt
Retirado vivo
Levensverwachting bij
de
geboorte
Esperanza de vida al nacer
Levensverwachting bij
een
zekere leeftijd
Esperanza de vida a una edad determinada
met
een
microcomputer verbonden Elisa-afleesinstrument
lector ELISA conectado a microordenador
n
-butaan
n-butano
Natuurlijk beloop van
een
ziekte
Evolución de la enfermedad
omgezette aanvragen op grond van
de
voormalige overlegprocedure
solicitudes de acuerdo con el procedimiento de concertación transferidas al procedimiento centralizado
Onderzoek naar
de
groei
Estudios sobre el crecimiento
Onderzoek naar
het
natuurlijk beloop
Estudio evolutivo
onevenwicht in
de
voeding
desequilibrio alimentario
opleiding in
de
veiligheid
adiestramiento de seguridad
opleiding in
de
veiligheid
formación en seguridad
overtreden van
de
geboden garantie
incumplimiento de las garantías ofrecidas
periodiek veiligheidsverslag voor
één
afzonderlijke stof
informe periódico de seguridad sobre un solo principio activo
periodieke rapporten m.b.
t
. de veiligheid van geneesmiddelen
actualizaciones periódicas relativas a la seguridad
plaatje met diverse putjes
en
met een U-vormige bodem
placa de fondo en forma de U con pocillos múltiples
Predictieve waarde van
een
negatieve test
Valor predictivo de un test negativo
Predictieve waarde van
een
positieve test
Valor predictivo de un test positivo
proefpersoon met
een
codenummer
sujeto codificado
programma voor
de
wederzijdse erkenning van beoordelingsrapporten inzake geneesmiddelen
programa para el reconocimiento mutuo de los informes de evaluación de medicamentos
replicatieplaats van
het
virus
punto de replicación del virus
resultaat van
de
bepaling
resultado de análisis
richtsnoeren met betrekking tot
de
chemische eigenschappen van nieuwe werkzame bestanddelen en excipientia
Nota de orientación sobre la química de los nuevos ingredientes activos y excipientes
richtsnoeren voor
het
testen van de sterkte van diergeneeskundige biologische preparaten
líneas directrices sobre ensayos de potencia para productos biológicos veterinarios
Risico over
de
rest van het leven
Riesgo a lo largo de la vida
samenvatting van
de
kenmerken van het product
resumen de las características del producto
samenvatting van
de
productkenmerken
resumen de las características del producto
samenvatting van
de
productkenmerken
ficha técnica
sanering van
het
veebeslag
saneamiento de la ganadería
snelheid waarmee
een
epidemie toeslaat
tasa de ataque
Spreidingsbreedte van
een
verdeling
Intervalo de la distribución
Sterkte van
een
associatie
Magnitud de la asociación
stoffen die als levensmiddelenadditieven in voor consumptie door
de
mens bestemde voedingsmiddelen worden gebruikt
sustancias utilizadas como aditivos alimentarios en alimentos de uso humano
stoffen die inwerken op
het
autonome zenuwstelsel
sustancias con acción sobre el sistema nervioso autónomo
stoffen die inwerken op
het
centrale zenuwstelsel
sustancias con actividad sobre el sistema nervioso
stoffen die inwerken op
het
centrale zenuwstelsel
sustancias con actividad sobre el sistema nervioso central
stoffen die inwerken op
het
centrale zenuwstelsel
sustancias con acción sobre el sistema nervioso
stoffen die inwerken op
het
centrale zenuwstelsel
sustancias con acción sobre el sistema nervioso autónomo
stoffen met
een
e-nummer
e-subst
storing
t
.g.v.abiotische invloeden
trastorno
Surveillance van
een
ziekte
Vigilancia epidemiológica
systeem voor
het
verlenen van vergunningen voor het in de handel brengen
sistema de autorización de comercialización
systeem voor
het
verlenen van vergunningen voor het op de markt brengen
sistema de autorización de comercialización
terugkeer naar
de
normale toestand
restitución
testen van
de
stabiliteit tijdens gebruik
test de estabilidad en uso
theorie van
de
somatische mutatie
teoría de la mutación somática
tijdelijke toelating tot gebruik van
een
geneesmiddel
autorización provisional de registro
tijdelijke toelating voor experimenteel gebruik van
een
geneesmiddel op grote schaal
autorización provisional por ensayo clínico
tijdelijke toelating voor
het
individueel experimenteel gebruik van een geneesmiddel
autorización provisional por uso compasivo
toediening in
de
vogelpoot
punción en la almohadilla plantar
toediening onder
de
tong
administración sublingual
toestel voor
het
toedienen van pillen
artículo para administrar píldoras
Transmissiemedium van
een
infectie
Vehículo de transmisión de la infección
Transversaal onderzoek in
de
algemene bevolking
Estudio de campo
uitbreiding van
een
vergunning voor het in de handel brengen
extensión
uitbreiding van
een
vergunning voor het in de handel brengen
extensión de una autorización de comercialización
uitbreiding van
een
vergunning voor het in de handel brengen
extensión de línea
Uitgaande van
een
geografisch gedefinieerde populatie
De base poblacional
uitloopruimte in
de
vrije lucht
espacio al aire libre
uitvoeringsregels voor
het
Financieel Reglement
normas de ejecución del Reglamento Financiero
Validiteit van
een
meetmethode
Validez de una medición
Validiteit van
een
onderzoek
Validez de un estudio
veiligheid bij
de
arbeid
seguridad profesional
vergunning voor
het
in de handel brengen
autorización de colocación en el mercado
vergunning voor
het
in de handel brengen
autorización de introducción en el mercado
vergunning voor
het
in de handel brengen
autorización de comercialización
vergunning voor
het
in de handel brengen voor pediatrisch gebruik
autorización de comercialización para uso pediátrico
Verhoogd risico bij
de
geëxponeerden
Exceso de riesgo entre los expuestos
verkalking van
de
tubuli
calcificación tubular
Verordening inzake
de
vergoedingen
Reglamento de tasas
Verschuiven van
het
nulpunt
Retroceso al punto de inicio
Vertekening als gevolg van fouten in
de
steekproeftrekking
Sesgo de muestreo
Vertekening als gevolg van fouten in
het
vaststellen van een bepaalde toestand
Sesgo de identificación
verwijzing voor
een
advies
remisión para adopción de un dictamen
volgsysteem voor
de
gedecentraliseerde procedure, "EudraTrack-MR"
sistema de seguimiento para el procedimiento descentralizado "EudraTrack-MR"
voor
het
publiek toegankelijke apotheek
oficina de farmacia
Voorschriften inzake geneesmiddelen in
de
Europese Gemeenschap
Normas reguladores de Medicamentos en la Unión Europea
waarneming met
het
blote oog
lectura macroscópica
wederzijdse erkenning van geneesmiddelen voor menselijk gebruik waarvoor
een
nationale vergunning is verleend
reconocimiento mutuo de medicamentos de uso humano autorizados nacionalmente
werkgroep van
de
Raad van Beheer inzake de bijdrage van het EMEA aan de gezondheid van mens en dier
Grupo de Trabajo del Consejo de Administración sobre la contribución de la EMEA a la salud pública y animal
werkgroepen van
het
CPMP
grupos de trabajo del CPMP
werkgroepen van
het
CVMP
grupos de trabajo del CVMP
wijziging in
de
voorwaarden van een vergunning voor het in de handel brengen
modificación de los términos de una autorización de comercialización
zelfzorggeneesmiddel in
de
categorie Algemene Verkoop
especialidad farmacéutica publicitaria de venta libre
Get short URL
