| Subject | Dutch | Spanish |
| account. | aannemelijkheid van de controle-informatie | carácter persuasivo de las pruebas de auditoría |
| account. | betrouwbare controle-informatie | evidencia de auditoría fiable |
| account. | bevestigende controle-informatie | evidencia corroboradora |
| IT | bidirectionele controle-informatie | información de control bidireccional |
| tech. | commando, controle, communicatie en informatie | mando, control, comunicaciones e inteligencia |
| tech. | commando, controle, communicatie en informatie | mando, control, comunicaciones e información |
| commun. | controle door terugvoer van informatie | verificación por retorno de la información |
| commun. | controle door terugvoer van informatie | control por retorno de la información |
| account. | controle-informatie | prueba fehaciente de auditoría |
| account. | controle-informatie | pruebas fehacientes |
| IT, dat.proc. | controle-informatie | datos de control |
| IT, dat.proc. | controle-informatie | datos de comprobación |
| IT, dat.proc. | controle-informatie | carácter de control |
| account. | controle-informatie | evidencia de auditoría |
| fin., IT | controle-informatie m.b.t.veiligheid | informaciones de control relacionadas con la seguridad |
| commun. | controle-informatie van de route | información de comprobación del encaminamiento |
| environ. | eengemaakt nationaal systeem voor observatie, controle en informatie aangaande de stand van het leefmilieu | Sistema Nacional Unificado de Observación, Control e Información sobre la Situación del Medio Ambiente |
| account. | geschikte controle-informatie | prueba fehaciente de fiscalización adecuada |
| commun., IT | N-interface-controle-informatie | información de control de interfaz N |
| commun., IT | N-interface-controle-informatie | información de control de interfaz de una capa |
| commun., IT | interface-controle-informatie van een laag | información de control de interfaz N |
| commun., IT | interface-controle-informatie van een laag | información de control de interfaz de una capa |
| commun., IT | N-protocol-controle-informatie | información de control del protocolo de un nivel |
| commun., IT | N-protocol-controle-informatie | información de control de protocolo N |
| commun., IT | protocol-controle-informatie van een laag | información de control del protocolo de un nivel |
| commun., IT | protocol-controle-informatie van een laag | información de control de protocolo N |
| account. | redelijke controle-informatie | prueba fehaciente de fiscalización razonable |
| account. | redelijke controle-informatie | prueba de fiscalización razonable |
| account. | relevante controle-informatie | prueba fehaciente de fiscalización pertinente |
| account. | relevante controle-informatie | evidencia de auditoría pertinente |
| account. | relevante controle-informatie | prueba de fiscalización pertinente |
| account. | relevante controle-informatie | pertinentes pruebas de auditoría |
| account. | toereikende controle-informatie | evidencia de auditoría apropiada |
| account. | voldoende controle-informatie | suficientes pruebas de auditoría |
| account. | voldoende controle-informatie | evidencia de auditoría suficiente |
