buitengerechtelijke

Terms for subject Law containing buitengerechtelijke | all forms | exact matches only

Dutch	Spanish
Beginselen inzake doeltreffende preventie van en onderzoek naar buitengerechtelijke, willekeurige en standrechtelijke executies	Principios relativos a una eficaz prevención e investigación de las ejecuciones extralegales, arbitrarias o sumarias
buitengerechtelijke bekentenis	confesión extrajudicial
buitengerechtelijke beslechting	resolución extrajudicial
buitengerechtelijke executie door de politie in zogenaamde "encounter killing"	"encuentro"
buitengerechtelijke geschilbeslechting	resolución alternativa de litigios
buitengerechtelijke geschilbeslechting	solución extrajudicial de litigios
buitengerechtelijke geschilbeslechting	modalidades alternativas de solución de conflictos
buitengerechtelijke geschillenbeslechting	solución extrajudicial de litigios
buitengerechtelijke geschillenbeslechting	resolución alternativa de litigios
buitengerechtelijke geschillenbeslechting	modalidades alternativas de solución de conflictos
Internationale Conferentie over Buitengerechtelijke Executies	Conferencia Internacional sobre Ejecuciones Extrajudiciales
orgaan dat verantwoordelijk is voor de buitengerechtelijke beslechting van geschillen	órgano responsable de la solución extrajudicial de litigios
orgaan dat verantwoordelijk is voor de buitengerechtelijke beslechting van geschillen	órgano extrajudicial
Verdrag betreffende de betekening en mededeling in het buitenland van gerechtelijke en buitengerechtelijke akten in burgerlijke en handelszaken	Convenio relativo a la notificación o traslado en el extranjero de documentos judiciales y extrajudiciales en materia civil o comercial
Verdrag inzake de betekening en de kennisgeving in de lidstaten van de Europese Unie van gerechtelijke en buitengerechtelijke stukken in burgerlijke of in handelszaken	Convenio relativo a la notificación o traslado en los Estados miembros de la Unión Europea de documentos judiciales y extrajudiciales en materia civil o mercantil
Verdrag inzake de betekening en de kennisgeving in de lidstaten van de Europese Unie van gerechtelijke en buitengerechtelijke stukken in burgerlijke-of in handelszaken	Convenio relativo a la notificación o traslado en los Estados miembros de la Unión Europea de documentos judiciales y extrajudiciales en materia civil o mercantil
Verdrag opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie inzake de betekening en de kennisgeving in de lidstaten van de Europese Unie van gerechtelijke en buitengerechtelijke stukken in burgerlijke of in handelszaken	Convenio establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la notificación o traslado en los Estados miembros de la Unión Europea de documentos judiciales y extrajudiciales en materia civil o mercantil
verdrag over de toezending van gerechtelijke en buitengerechtelijke stukken in burgerlijke en handelszaken	convenio sobre la transmisión de documentos judiciales y extrajudiciales en asuntos civiles e mercantiles
VN-beginselen inzake het daadwerkelijk voorkomen en onderzoeken van buitengerechtelijke, willekeurige en standrechtelijke executies	Principios de las Naciones Unidas relativos a una eficaz prevención e investigación de las ejecuciones extralegales, arbitrarias o sumarias
wederzijdse erkenning van rechterlijke beslissingen en van beslissingen in buitengerechtelijke zaken	reconocimiento mutuo
wederzijdse erkenning van rechterlijke beslissingen en van beslissingen in buitengerechtelijke zaken	principio de reconocimiento mutuo de las resoluciones judiciales y extrajudiciales

Get short URL