aan – phrases

Terms for subject Chemistry containing aan | all forms | exact matches only

Dutch	Spanish
aan de anode inkomende stroom	corriente anódica de entrada
aan de PIC-procedure onderworpen chemische stof	producto químico sujeto al procedimiento de CPCC
aan het beton dienen luchtbelvormers te worden toegevoegd	deben añadirse aireantes al hormigón
aan strenge beperkingen onderworpen chemische stof	producto químico estrictamente limitado
aan één zijde gesloten retort	retorta con fondo
bedekking aan weerszijden	recubrimiento bilateral
bedekking aan weerszijden	recubrimiento en dos caras
conversie van afval met een hoog gehalte aan plutonium	conversión de desechos con alto contenido de plutonio
correctie voor de warmte-afgifte aan de omgeving	corrección por la pérdida de calor
Cyanoacrylaat. Gevaarlijk. Kleeft binnen enkele seconden aan huid en oogleden. Buiten het bereik van kinderen houden.	Cianoacrilato. Peligro. Se adhiere a la piel y a los ojos en pocos segundos. Mantener fuera del alcance de los niños.
de waterdampsporen worden onttrokken aan het natte gas als het door een adsorptiemassa wordt geleid	el contenido en vapor de agua de gases húmedos es eliminado al pasar por un adsorbente
dichtheidsproef aan palladium	prueba de estanquecidas al paladio
fout aan de rand door zanduitslag	borde defectuoso debido a sales solubles
gehalte aan aromaten	contenido de sustancias aromáticas
gehalte aan droge stof	extracto seco
gehalte aan droge stof	materia seca
gehalte aan ongebonden zuren	acidez libre
gehalte aan vaste stof	materia seca
gehalte aan vaste stof	extracto seco
HPLC gekoppeld aan een triple quadrupool massaspectrometer	cromatografía líquida de alto rendimiento asociada a espectrómetro de masas de triple cuadrupolo
in koud werk aan te brengen mengsel	mezcla bituminosa colocada en frío
Kan schade aan organen.	Puede provocar daños en los órganos.
Kan schade aan organen veroorzaken bij langdurige of herhaalde blootstelling.	Puede provocar daños en los órganos tras exposiciones prolongadas o repetidas.
katalytische methode met blootstelling aan tritium	método catalítico de exposición al tritio
koken aan een terugvloeikoeler	hacer hervir a reflujo
koppeling met aan één yijde schroefdraad	pieza de transacción con manguito en un solo lado
lijst van aan beperkingen onderworpen stoffen	lista de sustancias restringidas
matrijs met uitwerpers aan tegenoverliggende zijden	molde de prensado con émbolos superior e inferior
met voegen evenwijdig aan de trap	chapado paralelo a la inclinacion del pasamano de escalera
Niet blootstellen aan temperaturen boven 50°C/ 122°F.	No exponer a temperaturas superiores a 50°C / 122°F.
onderdruk aan het begin van de schoorsteen	tiro efectivo
opstaande rand aan de zool vastgespoten	cerco alto
pakkinghoogte gelijk aan een theoretische plaat	altura equivalente a un plato teórico
pijpfitting met aan één yijde schroefdraad	pieza de transacción con manguito en un solo lado
Tegen zonlicht beschermen. Niet blootstellen aan temperaturen boven 50°C/ 122°F.	Proteger de la luz del sol. No exponer a temperaturas superiores a 50°C / 122°F.
toevoegsel aan het koelmiddel	sustancia de adición al refrigerante
tong genaaid aan het bovenwerk	portezuela
tong genaaid aan het bovenwerk	lengueta
totaal aan zwevende stof	sólidos totales en suspensión
turbulenties aan het grensvlak	turbulencia interfacial
uitscheiding aan de korrelgrenzen, te vergelijken met het uitscheidingshardingseffect	precipitación en el contorno de los granos comparable al efecto del endurecimiento secundario
Vat spontaan vlam bij blootstelling aan lucht.	Se inflama espontáneamente en contacto con el aire.
Veroorzaakt schade aan organen.	Provoca daños en los órganos.
Veroorzaakt schade aan organen bij langdurige of herhaalde blootstelling	Provoca daños en los órganos tras exposiciones prolongadas o repetidas.
voldoen aan de vraag	cobertura de la demanda
vuurvaste steen met hoog gehalte aan kiezelzuur	ladrillo silíceo

Get short URL