S – phrases

Terms for subject Transport containing S | all forms | exact matches only

Dutch	Spanish
Aanvullend Protocol nr. 2 tot wijziging van het Verdrag tot het brengen van eenheid in enige bepalingen inzake het internationale luchtvervoer, ondertekend te Warschau op 12 oktober 1929, zoals gewijzigd bij het te 's-Gravenhage op 28 september 1955 tot stand gekomen Protocol	Protocolo Adicional número 2 que modifica el Convenio para la unificación de ciertas reglas relativas al transporte aéreo internacional firmado en Varsovia el 12 de octubre de 1929, modificado por el Protocolo hecho en La Haya el 28 de septiembre de 1955
actieve veiligheid van auto's	seguridad activa de los vehículos automóviles
alarminstallatie van auto's	alarma acústica de coches
Als overgangsmaatregelen geldende oriëntatieprogramma's voor visserijvloten	Programas guía transitorios para flotas pesqueras
botsproeven met auto's	tipo de sistema de protección
Comité inzake de beschikbaarheid van consumenteninformatie over het brandstofverbruik en de CO2-uitstoot bij het op de markt brengen van nieuwe personenauto's	Comité de información sobre el consumo de combustible y sobre las emisiones de CO2 facilitada al consumidor al comercializar turismos nuevos
departement voor milieu, transport en regio's	Ministerio de Medio Ambiente, Transporte y Regiones
door accu's aangedreven elektrisch voertuig	vehículo eléctrico con batería
functionaris belast met de preventie van de aan het vervoer van gevaarlijke goederen verbonden risico's	encargado de la prevención de los riesgos inherentes a los transportes de mercancías peligrosas
functionaris belast met de preventie van de aan het vervoer van gevaarlijke goederen verbonden risico's	encargado de la prevención
halve vertikale S	maniobra de retorno
het is wenselijk bushalten te voorzien van wachtruimten of abri's	es deseable que las paradas de autobús dispongan de salas de espera o de marquesinas
hoogte boven B.S.	altura sobre la cara superior del carril
internationale vereniging van classificatiebureau's	Asociación Internacional de Sociedades de Clasificación
laad- en losprogramma's	programa de carga y de retirada de mercancías
m.s	motonave
m.s	buque de motores
massa's van afgegeven bagage	valores de masa del equipaje facturado
motorrijtuig met accu's	autovía de acumuladores
onderstel met ski's	tren de aterrizaje de esquíes
passieve veiligheid van auto's	seguridad pasiva de los vehículos automóviles
personenauto's die met een model van het door de overeenkomst bestreken gamma overeenstemmen	automóviles particulares correspondientes a un modelo de la gama considerada en el acuerdo
proefbotsing tussen echte auto's	ensayo entre automóviles a tamaño real
Protocol nr. 4 van Montreal tot wijziging van het Verdrag tot het brengen van eenheid in enige bepalingen inzake het internationale luchtvervoer, ondertekend te Warschau op 12 oktober 1929, zoals gewijzigd bij het te 's-Gravenhage op 28 september 1955 tot stand gekomen Protocol	Protocolo de Montreal número 4 que modifica el Convenio para la unificación de ciertas reglas relativas al transporte aéreo internacional firmado en Varsovia el 12 de octubre de 1929 y modificado por el Protocolo hecho en La Haya el 28 de septiembre de 1955
S-bocht	giro en S
S-bocht	curva y contracurva
S-manoeuvre	maniobra en S
S-vormige gekromde overgang	transición alabeada en S
S-vormige lijn	ojiva
simuleren van verkeersscenario's	simulación de hipótesis sobre el tráfico
standaardmassa's	masas normalizadas
trein met begeleide auto's	tren con automóviles acompañados
Vereniging van luchtvaartmaatschappijen van Europese regio's	Asociación Europea de las Compañías Regionales de Aviación
vissersboot voor gamba's	camaronero
vissersboot voor gamba's	buque camaronero
vliegtuig voorzien van ski's	esquiplano
wegenbebruiksbelasting voor vrachtauto's	tasa por utilización de las carreteras por los vehículos pesados

Get short URL