DictionaryForumContacts

   Dutch
Terms for subject Law containing Overeenkomst op | all forms | exact matches only | in specified order only
DutchSpanish
Aanvullende Overeenkomst op het Algemeen Verdrag nopens de voorrechten en immuniteiten van de Raad van EuropaAcuerdo complementario del Acuerdo General sobre Privilegios e Inmunidades del Consejo de Europa
Derde ACS-EEG-Overeenkomst, ondertekend te Lomé op 8 december 1984Tercer Convenio ACP-CEE, firmado en Lomé el 8 de diciembre de 1984
Europese Overeenkomst inzake de betekening in het buitenland van stukken op administratief gebiedConvenio Europeo sobre notificación en el extranjero de documentos en materia administrativa
Europese Overeenkomst inzake het verkrijgen in het buitenland van inlichtingen en bewijs op het gebied van administratieve zakenConvenio europeo sobre la obtención en el extranjero de informaciones y pruebas en materia administrativa
gedragscode voor de bescherming van de consument bij op afstand gesloten overeenkomstencódigo de conducta para la protección de los consumidores en materia de contratos negociados a distancia
mogelijkheid van beroep op een overeenkomst in gedinginvocabilidad en litigio
Overeenkomst betreffende buitenlandse Duitse schulden,ondertekend te Londen op 27 februari 1953Acuerdo sobre las deudas exteriores alemanas, firmado en Londres el 27 de febrero de 1953
overeenkomst betreffende de controle op personen bij overschrijding van de buitengrenzenConvenio relativo al control de las personas en el cruce de las fronteras exteriores
overeenkomst betreffende de inschrijving op aandelenacuerdo de suscripción de acciones
Overeenkomst betreffende de toetreding van de Republiek Oostenrijk tot de op 19 juni 1990 te Schengen gesloten Overeenkomst ter uitvoering van het op 14 juni 1985 te Schengen gesloten Akkoord betreffende de geleidelijke afschaffing van de controles aan de gemeenschappelijke grenzen, zoals gewijzigdAcuerdo de Adhesión de la República Austriaca al Convenio de Aplicación del Acuerdo de Schengen de 14 de junio de 1985 entre los Gobiernos de los Estados de la Unión Económica Benelux, de la República Federal de Alemania y de la República Francesa, relativo a la supresión gradual de los controles en las fronteras comunes, firmado en Schengen el 19 de junio de 1990, al que se adhirieron la República Italiana, el Reino de España y la República Portuguesa, y la República Helénica por los acuerdos firmados ..
overeenkomst gegrond op wederkerigheidacuerdo recíproco
overeenkomst gegrond op wederkerigheidacuerdo de reciprocidad
Overeenkomst inzake richtsnoeren op het gebied van door de overheid gesteunde exportkredieten voor grote vliegtuigen voor de burgerluchtvaart Sectoriële overeenkomst voor grote vliegtuigen, LASUAcuerdo sobre Líneas Directices en materia de crédito a la Exportación con Apoyo Oficial para aeronaves civiles de gran capacidad Acuerdo sectorial sobre aeronaves de gran capacidad
overeenkomst op basis van een totaalbedragcontrato a tanto alzado
overeenkomst op basis van eenheidsprijzencontrato de precio unitario
overeenkomst op basis van gecontroleerde uitgavencontrato de margen fijo
overeenkomst op basis van voorlopige prijzencontrato de precios provisionales
overeenkomst op gemengde basiscontrato mixto
Overeenkomst opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie betreffende uitlevering tussen de lidstaten van de Europese UnieConvenio relativo a la extradición entre los Estados miembros de la Unión Europea
Overeenkomst opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie betreffende uitlevering tussen de lidstaten van de Europese UnieConvenio establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la extradición entre los Estados miembros de la Unión Europea
Overeenkomst ter uitvoering van het tussen de Regeringen van de Staten van de Benelux Economische Unie,de Bondsrepubliek Duitsland,en de Franse Republiek op 14 juni 1985 te Schengen gesloten akkoord betreffende de geleidelijke afschaffing van de controles aan de gemeenschappelijke grenzenConvenio de aplicación del Acuerdo de Schengen, de 14 de junio de 1985,relativo a la supresión gradual de los controles en las fronteras comunes, 19 de junio de 1990
overeenkomst van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties betreffende het aannemen van eenvormige technische eisen voor wielvoertuigen, uitrustingsstukken en onderdelen die kunnen worden aangebracht en/of gebruikt op wielvoertuigen en de voorwaarden voor wederzijdse erkenning van goedkeuringen verleend op basis van deze eisenAcuerdo revisado de 1958
overeenkomst van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties betreffende het aannemen van eenvormige technische eisen voor wielvoertuigen, uitrustingsstukken en onderdelen die kunnen worden aangebracht en/of gebruikt op wielvoertuigen en de voorwaarden voor wederzijdse erkenning van goedkeuringen verleend op basis van deze eisenAcuerdo de la Comisión Económica para Europa de las Naciones Unidas sobre la adopción de prescripciones técnicas uniformes aplicables a los vehículos de ruedas y los equipos y piezas que puedan montarse o utilizarse en éstos, y sobre las condiciones de reconocimiento recíproco de las homologaciones concedidas conforme a dichas prescripciones
Overeenkomst van Den Haag van 6 november 1925 betreffende het internationale depot van tekeningen of modellen van nijverheid,herzien te Londen op 2 juni 1934Acuerdo de La Haya, de 6 de noviembre de 1925, relativo al depósito internacional de los diseños y modelos industriales, revisado en Londres el 12 de junio de 1934
Toelichting op de Overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Europese GemeenschappenInforme explicativo del Convenio relativo a la protección de los intereses financieros de las Comunidades Europeas
Tweede Protocol waarbij aan het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen bepaalde bevoegdheden worden toegekend inzake de uitlegging van het Verdrag inzake het recht dat van toepassing is op verbintenissen uit overeenkomstSegundo Protocolo por el que se atribuyen al Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas determinadas competencias en materia de interpretación del convenio sobre la ley aplicable a las obligaciones contractuales
Verdrag inzake het recht dat van toepassing is op verbintenissen uit overeenkomstConvenio de Roma I
Verdrag inzake het recht dat van toepassing is op verbintenissen uit overeenkomstConvenio sobre la Ley aplicable a las Obligaciones Contractuales
Verdrag inzake het recht dat van toepassing is op verbintenissen uit overeenkomstConvenio sobre la ley aplicable a las obligaciones contractuales
Verordening EG nr. 593/2008 van het Europees Parlement en de Raad van 17 juni 2008 inzake het recht dat van toepassing is op verbintenissen uit overeenkomst Rome IReglamento Roma I
Verordening EG nr. 593/2008 van het Europees Parlement en de Raad van 17 juni 2008 inzake het recht dat van toepassing is op verbintenissen uit overeenkomst Rome IReglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la ley aplicable a las obligaciones contractuales