| Dutch | Spanish |
| beheer van commerciële zaken en zakelijke organisatie | organización y dirección de negocios |
| diensten op het gebied van de organisatie van feestmalen | servicios de preparación de banquetes |
| diensten op het gebied van organisatie van entertainment | organización de servicios de esparcimiento |
| diensten op het gebied van organisatie van reizen | servicios de organización de viajes |
| dienstverlening van agentschappen voor de organisatie van reizen | servicios de agencia para organización de viajes |
| organisatie, productie en presentatie van live-optredens | organización, producción y presentación de actuaciones en vivo |
| organisatie van allerlei soorten concoursen en spelen, voor radio en televisie | organización de concursos y juegos de todo tipo, difusión por radio y televisión |
| organisatie van bedrijfspresentaties | organización de presentaciones comerciales |
| organisatie van beurzen en tentoonstellingen | organización de ferias y exposiciones |
| organisatie van beurzen en tentoonstellingen voor commerciële doeleinden | organización de exposiciones y ferias con fines comerciales y publicitarios |
| organisatie van concerten | servicios de conciertos |
| organisatie van concoursen en tentoonstellingen | organización de concursos y exposiciones |
| organisatie van conferenties | organización de conferencias |
| organisatie van culturele evenementen | organización de actos culturales |
| organisatie van en bemiddeling bij reizen | organización y mediación de viajes |
| organisatie van en bemiddeling bij reizen, bemiddeling bij verkeersdiensten, organisatie van het bezichtigen van steden, begeleiding bij reizen | organización y mediación de viajes, mediación de servicios de transporte, organización de visitas turísticas guiadas de ciudades, acompañamiento de viajeros |
| organisatie van entertainment en culturele evenementen | organización de actos de esparcimiento y culturales |
| organisatie van entertainment evenementen | organización de actos de esparcimiento |
| organisatie van excursies | organización de giras |
| organisatie van golftoernooien | organización de torneos de golf |
| organisatie van live-optredens | organización de actuaciones en vivo |
| organisatie van personenvervoer | organización de transporte de pasajeros |
| organisatie van spellen en wedstrijden | organización de juegos y competiciones |
| organisatie van sportactiviteiten | organización de actividades deportivas |
| organisatie van sportactiviteiten en - wedstrijden | organización de actividades y competiciones deportivas |
| organisatie van tentoonstellingen voor commerciële doeleinden of promotiedoeleinden | organización de exposiciones con fines comerciales o publicitarios |
| organisatie van tentoonstellingen voor culturele en educatieve doeleinden | organización de exposiciones con fines culturales y |
| organisatie van tentoonstellingen voor culturele of educatieve doeleinden | organización de exposiciones con fines culturales o |
| organisatie van vergaderingen | organización de reuniones |
| organisatie van vergaderingen en conferenties | organización de reuniones y conferencias |
| organisatie van wedstrijden | organización de competiciones |
| Protocol 2 gehecht aan de Universele Aureursrecht-Conventie, herzien te Parijs op 24 juli 1971, inzake de toepassing van de Conventie op werken van bepaalde internationale organisaties | Protocolo 2 anejo a la Convención Universal sobre Derecho de Autor, revisada en París el 24 de julio de 1971, relativo a la aplicación de la Convención a las obras de ciertas Organizaciones Internacionales |
