Gold – phrases

Terms for subject General containing Gold | all forms

Dutch	Spanish
borden voor het sorteren en tellen van geld	bandejas para colocar y contar las monedas
chartaal geld en overdraagbare direct opeisbare deposito's	numerario y depósitos a la vista transferibles
chartaal geld en overdraagbare direct opeisbare deposito's in nationale valuta	numerario en moneda nacional
chartaal geld en overdraagbare direct opeisbare depositQ's in buiteulandse valuta	numerario en moneda extranjera
de Raad stelt eveneens alle vergoedingen vast welke als beloning kunnen gelden	el Consejo fijará también cualesquiera otros emolumentos de carácter retributivo
deze verplichting geldt onverminderd die,welke...	esta obligación sin perjuicio de la que...
e-geld	dinero electrónico
frankering in gereed geld	franqueo en efectivo
gemeenschappelijk optreden inzake het witwassen van geld	Acción común sobre el blanqueo de capitales
identiteitsbewijs voor minderjarige,dat als paspoort geldt	documento de identidad para menor con valor de pasaporte
in geld of in natura	en dinero o en especie
inbreng anders dan in geld	2) aportaciones no dinerarias
inbreng anders dan in geld	1) aportaciones que no sean en metálico
machines voor het ontdekken van vals geld	detectores de moneda falsa
machines voor het tellen en sorteren van geld	máquinas de contar y separar el dinero
sector waarvoor de eenstemmigheidsregel geldt	sector en el que rige la regla de la unanimidad