DictionaryForumContacts

   Dutch
Terms for subject General containing Een vergadering | all forms | in specified order only
DutchSpanish
algemene vergadering van de ambtenarenasamblea general de funcionarios
Algemene Vergadering van de ICAOAsamblea de la OACI
Algemene Vergadering van de ICPO/InterpolAsamblea General de la OIPC-INTERPOL
Algemene vergadering van de kiesafdelingAsamblea plenaria municipal
Bureau van de regionale vergaderingMesa de la asamblea legislativa regional
Conferentie van de Partijen die als Vergadering van de Partijen fungeertConferencia de las Partes en calidad de reunión de las Partes en el Protocolo de Kyoto
constituerende vergadering van de Discussiegroepsesión constitutiva del grupo de reflexión
de leden kunnen alle vergaderingen bijwonenlos miembros podrán asistir a todas las sesiones
de uitslag van de stemming in de notulen van de vergadering vastleggenconsignar el resultado de la votación en el acta de la sesión
de Vergadering houdt jaarlijks een zittingla Asamblea celebrará cada año un periodo de sesiones
de Vergadering kan in buitengewone zitting bijeenkomenla Asamblea podrá reunirse en sesión extraordinaria
de Vergadering kiest uit haar midden haar voorzitterla Asamblea designará de entre sus miembros al presidente
de Vergadering oefent de bevoegdheden om te beraadslagen en te besluiten uitla Asamblea ejercerá las competencias de deliberación
de Vergadering wijst uit haar midden haar voorzitter en haar bureau aanla Asamblea designará de entre sus miembros al presidente y a la Mesa
de Vergadering wordt voorgezeten door het oudste lid in jarenla Asamblea será presidida por el miembro de más edad
de vergaderingen openenabrir las sesiones
de vergaderperiode bestaat uit afzonderlijke vergaderingenel período parcial de sesiones se dividirá en sesiones
de verslagen van de vergaderinglas actas literales de las sesiones
de verslagen van de vergaderingenlas actas literales de las sesiones
een Gemeenschappelijke Vergadering,hierna genoemd de Vergaderinguna Asamblea Común, denominada en lo sucesivo "Asamblea"
ICD: vergadering van het bureauIDC: Reunión de la Mesa
in het volledig verslag van de vergadering opgenomen wordenrecogerse en el acta literal de la sesión
in het volledig verslag van vergaderingdoenopnemenfigurar en el acta literal
indeling van de tolken op vergaderingenasignación de los intérpretes en reunión
Lid van de regionale vergaderingMiembro de la asamblea regional
onderbreking van de vergaderingsuspensión de la sesión
openbaarheid van de vergaderingenpublicidad de las sesiones
openbaarheid van de vergaderingenpublicidad de los debates
opening van de vergaderingapertura de la sesión
Parlementaire Vergadering van de Organisatie voor Economische Samenwerking in het Zwarte-ZeegebiedAsamblea Parlamentaria de la Cooperación Económica del Mar Negro
Parlementaire Vergadering van de Raad van Europala Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa
Parlementaire Vergadering van de Raad van EuropaAsamblea Parlamentaria
Parlementaire Vergadering van de Unie voor het Middellandse ZeegebiedAsamblea Parlamentaria de la Unión por el Mediterráneo
parlementaire vergadering van de West-Europese UnieAsamblea Parlamentaria de la Unión Europea Occidental
parlementaire vergadering van de West-Europese UnieAsamblea Parlamentaria de la UEO
parlementaire vergadering van de WEUAsamblea Parlamentaria de la UEO
uitstel van de vergaderingaplazamiento de la sesión
van de...besluiten wordt ter plenaire vergadering mededeling gedaanlas decisiones...serán anunciadas en sesión plenaria
Vergadering van de kiesafdelingAsamblea del núcleo
Vergadering van de ondervoorzittersReunión de los vicepresidentes
Vergadering van de vertegenwoordigers der vissersreunión de los representantes de pescadores
Vergadering van de voorzitterReunión de la presidencia
Vergadering van de voorzitters en penningmeestersReunión de presidentes y tesoreros
Vergadering van de Westeuropese UnieAsamblea de la Unión de Europa Occidental
Voorbereidende vergadering van de delegatie ad hocReunión preparatoria de la delegación ad hoc
Voorzitter van de regionale wetgevende vergaderingPresidente de la asamblea legislativa regional
waarnemer bij de vergaderingen van de Wereldpostverenigingobservador en las reuniones de la UPU