| Subject | Dutch | French |
| IT, dat.proc. | aaneengeschakelde variabele | variable concaténée |
| math. | afhankelijke variabele | variable dépendante |
| math. | afhankelijke variabele | variable expliquée |
| stat. | afhankelijke variabele | variable réponse |
| stat. | afhankelijke variabele | variable passive |
| math. | afhankelijke variabele | variable explicative |
| pharma. | Afhankelijke variabele | Variable dépendante |
| med. | afhankelijke variabele | variable intermédiaire |
| med. | algemene variabele immuundeficiëntie | déficit immunitaire variable commun |
| agric. | alle-richtingsschudder met variabele kracht | vibreur omnidirectionnel à force variable |
| agric. | alle-richtingstriller met variabele kracht | vibreur omnidirectionnel à force variable |
| transp. | alternator voor variabele frequentie | alternateur à fréquence variable |
| social.sc. | analyse van twee variabelen | analyse bivariée |
| pharma. | Antecedente variabele | Variable antécédente |
| med. | antecedente variabele | variable antécédente |
| math. | antithetische variabelen | variables antithétiques |
| IT, dat.proc. | array-variabele | variable-tableau |
| IT, dat.proc. | array-variabele | tableau de variables |
| IT | articulatorische variabele | variable articulaire |
| CNC | automatisch regelsysteem met variabele structuur | système automatique de réglage à structure variable |
| gen. | automatische manipulator met variabele sequens | manipulateur automatique à séquence variable |
| nat.sc. | aërodynamisch vlak met variabel profiel | surface aérodynamique à géométrie variable |
| IT, dat.proc. | berekende variabele | variable non saisissable |
| IT, dat.proc. | berekende variabele | variable calculée |
| IT, dat.proc. | bestand met variabele velden | fichier à champs variables |
| IT, dat.proc. | beveiliging van een variabele | protection d'une variable |
| IT, dat.proc. | bij-verstek variabelen | paramètres implicites |
| el. | binair digitale variabele | variable digitale binaire |
| math. | binaire variabele | variable dichotomique |
| math. | binaire variabele | variable binaire |
| med. | biomedische variabele in vitro | variable biomédicale in vitro |
| stat. | blinde variabele | variable indicatrice |
| construct. | boogdam met variabele wanddikte | barrage-voûte d'épaisseur variable |
| IT | Boole variabele | variable de Boole |
| antenn. | buis f met variabele steilheid, regelbuis f, staartbuis f | tube à pente variable |
| math. | canonische variabele | variable canonique |
| math. | categorale variabele | caractéristique catégorielle |
| math. | categorisering volgens een ordinale variabele | catégorisation ordonnée |
| math. | causale variabele | régresseur |
| math. | causale variabele | variable indépendante |
| math. | causale variabele | variable explicative |
| math. | causale variabele | variable causale rare |
| math. | causale variabele | variable prédictive |
| math. | causale variabele | variable fixe |
| stat. | causale variabele | variable causale (rare) |
| commun., IT, R&D. | codering bij variabele bitsnelheid | codage à débit variable |
| CNC | complexe variabele | variable complexe |
| IT | continu variabel voorschrift | loi à variation continue |
| mech.eng. | continu variabele toerentallen | transmission à variation continue de la vitesse |
| mech.eng. | continu variabele toerentallen | changement de vitesse à variation continue |
| transp., mil., grnd.forc., tech. | continu variabele transmissie | transmission à variation continue |
| stat. | continue stochastische variabele | variable aléatoire continue |
| stat. | continue stochastische variabele | VA continue |
| stat. | continue variabele | variable continue |
| stat. | continue variabele | données continues |
| IT | continue variabele waarden | valeurs variables continues |
| stat. | continue variabelen | variables continues |
| stat. | continue willekeurige variabele | variable aléatoire continue |
| stat. | continue willekeurige variabele | VA continue |
| meas.inst. | controle door middel van variabelen | contrôle par moyen de variables |
| fin. | de berekening van de belasting dan wel van het variabele element | le calcul de l'imposition ou de l'élément mobile |
| stat. | design-variabelen | variables expérimentales |
| math. | dichotome variabele | variable dichotomique |
| pharma. | Dichotome variabele | Variable dichotomique |
| math. | dichotome variabele | variable binaire |
| el. | digitale variabele | variable digitale |
| el. | diode met een variabele capaciteit | varactor |
| el. | diode met een variabele capaciteit | diode à capacité variable |
| el. | diode met een variabele capaciteit | varicap |
| el. | diode met een variabele capaciteit | condensateur à capacitance règlable par la tension |
| stat. | discontinue variabele | variable discontinue |
| IT, dat.proc. | discrete stochastische variabele | variable aléatoire discrète |
| stat. | discrete stochastische variabele | VA discrète |
| pharma. | Discrete variabele | Variable discrète |
| math. | discrete variabele | variable discrète |
| math. | discrete variabele | variable discontinue |
| stat. | discrete variabelen | variables discrètes |
| IT, dat.proc. | discrete willekeurige variabele | variable aléatoire discrète |
| stat. | discrete willekeurige variabele | VA discrète |
| stat. | distributie van een continue stochastische variabele | distribution continue |
| stat. | distributie van een discrete stochastische variabele | distribution discrète |
| stat. | distributie van een discrete stochastische variabele | distribution discontinue |
| el. | draaggolf met variabel niveau | onde porteuse de niveau variable |
| math. | drager variabele | variable de porteur |
| stat. | dummy variabele | variable indicatrice |
| stat. | dummy variabele | variable muette |
| econ., stat., scient. | dummy variabele | variable accessoire |
| math. | dummy variabele | variable fictive |
| stat. | dummy variabele | variable auxiliaire |
| econ., stat., scient. | dummy variabele | variable binaire |
| math. | dummy variabele | variable factice |
| gen. | dynamisch model met diverse stochastische variabelen | modèle dynamique aléatoire à plusieurs dimensions |
| econ. | economische variabele | variable économique |
| IT, dat.proc. | een variabele globaal verklaren | déclarer une variable globale |
| IT, dat.proc. | een variabele-instelling verwijderen | désactiver une variable |
| IT, dat.proc. | een variabele lokaal verklaren | déclarer une variable locale |
| IT, dat.proc. | een variabele overdragen | transmettre une variable |
| IT, dat.proc. | een waarde aan een array-variabele toekennen | affecter un élément de variable-tableau |
| IT, dat.proc. | een waarde aan een variabele toekennen | affecter une variable |
| fin. | effect met variabele rentevoet | titre à taux variable |
| fin. | effecten met variabele rente | valeur à revenu variable |
| fin. | effecten met variabele rente | titre à revenu variable |
| el. | element met variabele tijdsconstante | élément à constante de temps variable |
| el. | element met variabele versterking | élément à gain variable |
| fin. | emissie met variabele rente | émission à taux variable |
| stat., scient. | endogene variabele | variable expliquée |
| math. | endogene variabele | variable endogène |
| math. | exogene variabele | variable exogène |
| stat., scient. | fouten in de variabelen | erreurs dans les variables |
| IT | functiegenerator voor het opwekken van variabele golfvormen | circuit pour la production d'ondes variables |
| IT, dat.proc. | gecentreerde willekeurige variabele | variable aléatoire centrée |
| IT, dat.proc. | gedefinieerde variabele | variable définie |
| IT, dat.proc. | gekoppelde variabele | variable couplée |
| law, agric. | gemengd variabel recht | droit compensatoire mixte |
| gen. | gemiddelde variabele kosten | coûts variables moyens |
| transp. | generator voor variabele frequentie | alternateur à fréquence variable |
| stat. | gereduceerde variabele | variable réduite |
| stat. | gereduceerde variabele | variable aléatoire réduite |
| math. | gestandaardiseerde stochastische variabele | variable typifiée |
| math. | gestandaardiseerde stochastische variabele | variable standardisée |
| math. | gestandaardiseerde stochastische variabele | variable centrée réduite |
| math. | gestandaardiseerde stochastische variabele | variable aléatoire réduite |
| stat. | gestandaardiseerde variabele | variable réduite |
| IT | geïndiceerde variabele | variable indicée |
| earth.sc. | glas met variabele lichtgeleiding | verre à propriétés de translucidité variable |
| comp., MS | globale variabele | variable globale |
| IT, dat.proc. | herinitialisering van een variabele | réinitialisation d'une variable |
| fin. | hypothecaire lening met variabele rentevoet | prêt immobilier à taux variable |
| comp., MS | impliciet getypeerde lokale variabele | variable locale implicitement typée |
| gen. | in variabele hoeveelheden voorverpakt product | produit préemballé en quantités variables |
| pharma. | Indicator variabele | Variable indicatrice |
| math. | indicator variabele | variable indicatrice |
| health. | indirecte variabelen | variables intermédiaires |
| IT, dat.proc. | inhoudswijziging van een variabele | changement d'état d'une variable |
| IT, dat.proc. | initialisatie van een variabele | initialisation d'une variable |
| earth.sc., mech.eng. | inlaat met variabele opening | entrée d'air variable |
| math. | inspectie op grond van kwantitatieve variabelen | contrôle de variables |
| math. | inspectie op grond van kwantitatieve variabelen | inspection quantitative |
| math. | inspectie op grond van kwantitatieve variabelen | contrôle sur variables |
| IT, dat.proc. | instelbare variabele | variable de type "override" |
| fin. | instrument met inverse variabele rente | instrument à taux variable inversé |
| fin. | Instrument met inverse variabele rente | Instrument à taux variable inversé |
| fin. | instrument met variabele rente | instrument à taux variable |
| fin. | Instrument met variabele rente | Instrument à taux variable |
| el. | instrument met variabele vertraging | dispositif de temps de propagation variable |
| el. | instrument met variabele vertraging | dispositif à temps de propagation variable |
| math. | instrumentele variabele | variable instrumentale |
| gen. | integrale en variabele kostencalculatie | calcul des coûts totaux et des coûts variables |
| IT, dat.proc. | integriteit van een variabele | intégrité d'une variable |
| math. | intercorrelatie van een stelsel variabelen | intercorrélation |
| med. | intermediaire variabele | variable intermédiaire |
| med. | interveniërende variabele | variable intermédiaire |
| IT | kaartinvoer met variabele lengte | alimentation de cartes à longueur variable |
| el. | kathodestraalbuis met geheugen met variabele nagloed | tube cathodique à rémanence réglable |
| el. | kathodestraalbuis met geheugen met variabele nagloed | tube cathodique à mémoire à persistance variable |
| agric. | kuberingstabel met slechts één variabele factor | tarif de cubage à une entrée |
| agric. | kuberingstabel met twee variabele factoren | tarif de cubage à double entrée |
| agric. | kuberingstabel met twee variabele factoren | table de cubage à double entrée |
| stat., tech. | kwaliteitsbeheersing voor een kombinatie van variabelen | contrôle de qualité à plusieurs variables |
| math. | kwantitatieve variabelen | grandeurs mesurables |
| fin. | lange positie in een instrument met variabele rente | position longue dans un instrument à taux variable |
| math. | latente variabele | variable théorique |
| math. | latente variabele | variable latente |
| market., fin. | lening met variabele rente | prêt à taux variable |
| fin. | lening tegen variabele rentevoet | emprunt à taux variable |
| el., industr. | lineair variabel differentieel-omvorm | transformateur différentiel à variable linéaire |
| transp. | lineaire motor met variabele reluctantie | moteur linéaire à réluctance variable |
| fin. | lineaire obligatie met variabele rentevoet | obligation linéaire à taux d'intérêt variable |
| el. | logica met variabel drempelniveau | logique à seuil variable |
| el. | logische variabele | variable logique |
| IT, el. | lokale variabele | variable locale |
| math. | manifeste variabele | variable observable |
| stat., scient. | meetfouten in de variabelen | erreurs dans les variables |
| CNC | methode met variabele gradiënten | méthode à gradients variables |
| math. | model met fouten in de variabelen | erreur dans les variables |
| math. | model met meetfouten in de variabelen | erreur dans les variables |
| pharma. | Modificerende variabele | Variable modifiante |
| med. | modificerende variabele | variable modifiante |
| commun., IT | mogelijkheid tot variabele blokkeertijd | possibilité d'interruptions variables |
| commun., IT | mogelijkheid tot variabele blokkeertijd | fonction d'interruptions variables |
| mech.eng. | motor met variabele cyclus | moteur à cycle variable |
| transp. | motor met variabele reluctantie | moteur à réluctance variable |
| construct. | muur met variabele warmtetraagheid | mur à inertie variable |
| econ. | naar hun aard variabele inkomens | revenus essentiellement variables |
| immigr., commun. | niet-variabele vermeldingen | mentions fixes |
| IT, dat.proc. | niet-gedefinieerde variabele | variable non définie |
| IT, dat.proc. | niet-gedefinieerde variabele | variable indéfinie |
| math. | normaal verdeelde variabele X | variable normale réduite |
| math. | normale variabele | variable normale réduite |
| IT, dat.proc. | notatie met variabel aantal plaatsen per positie | notation à emplacement variable |
| IT, dat.proc. | notatie met variabele positielengte | notation à emplacement variable |
| IT, dat.proc. | numerieke variabele | variable numérique |
| IT, dat.proc. | numerieke variabele | variable de nombre |
| fin., econ. | obligatie met variabele rente | obligations à taux variable |
| fin. | obligatie met variabele rentevoet | obligation à taux variable |
| stat. | onafhankelijke stochastische variabele | variables aléatoires indépendantes |
| med. | onafhankelijke variabele | variable indépendante |
| stat., scient. | onafhankelijke variabele | variable independante |
| scient., life.sc. | onafhankelijke variabele | argument |
| stat., scient. | onafhankelijke variabele | variable libre |
| stat. | onafhankelijke variabele | variable active |
| math. | onafhankelijke variabele | variable explicative |
| CNC | onafhankelijke variabele | grandeur indépendante |
| stat. | onafhankelijke variabelen | variable indépendante |
| stat. | onafhankelijke variabelen | variable explicative |
| stat. | onafhankelijke variabelen | variable active |
| mech.eng. | ontsteking in een CFR-motor met een variabele compressieverhouding | allumage sur moteur CFR à taux de compression variable |
| stat. | ontvangende variabele | variable de destination |
| stat. | ontvangende variabele | variable-cible |
| stat. | ontvangende variabele | variable d'arrivée |
| econ., agric. | opbrengst min variabele kosten | produit brut sans les achats |
| econ., agric. | opbrengst min variabele kosten | produit brut redressé |
| agric. | opbrengsttafel voor bosbedrijven waarvan de bestanden een variabele dichtheid hebben | table de production à densité variable |
| IT | opdrachten met variabele lengte | instructions de longueur variable |
| el. | operationele velden met variabele lengte | champs facultatifs de longueur variable |
| fin. | opgenomen en verstrekte leningen met variabele rente | emprunt et prêt à taux variable |
| math. | optelling van stochastische variabelen | addition de variables aléatoires |
| commun., industr. | optisch variabel kenmerk | élément à aspect variable |
| nat.sc. | optisch variabel kenmerk | marque optiquement variable |
| nat.sc. | optisch variabel kenmerk | élément optiquement variable |
| nat.sc. | optisch variabel kenmerk | marque optique variable |
| nat.sc. | optisch variabel kenmerk | hologramme |
| commun., chem. | optisch variabele inkt | encre à aspect variable |
| commun., chem. | optisch variabele inkt | encre optiquement variable |
| commun. | optisch variabele inkt | encre à couleur changeante |
| stat., scient. | orthogonale transformatie van stochastisce variabelen | transformation orthogonale |
| math. | orthogonale transformatie van stochastische variabelen | transformation orthogonale |
| commun. | oscillator met variabele inductantie | oscillateur à inductance variable |
| commun. | oscillator met variabele reactantie | oscillateur à réactance variable |
| commun. | oscillator met variabele spanning | oscillateur à tension variable |
| commun. | oscillator met variabele weerstand | oscillateur à résistance variable |
| stat. | overbodige variabele | variable superflue |
| stat. | overbodige variabele | variable excédentaire |
| fin. | overdraagbare deelneming met variabel rendement | participation négociable à revenu variable |
| math. | overtollige variabele | variable excédentaire |
| math. | overtollige variabele | variable superflue |
| fin., insur. | papier met variabele rente | obligation à taux flottants |
| fin., insur. | papier met variabele rente | billet à moyen terme à taux variable |
| gen. | partiele preferenties met variabele marges naar gelang v.h. produkt | préférences partielles avec marges variables selon les produits |
| fin. | positie met variabele rente | position à taux variable |
| commun. | PP met variabele geometrie | PP à géométrie variable |
| IT | programma voor variabele bewegingen | programme de mouvements variables |
| mech.eng., el. | propeller met variabele spoed | hélice à calage des pales variable |
| IT, tech. | record met variabele lengte | enregistrement de longueur variable |
| mech.eng. | regeling met variabele bladhoek | régulation à pales orientables |
| IT, tech. | regeling met variabele richtwaarde | commande séquentielle |
| el. | regelinstrument voor variabele ingangsfrequenties | dispositif de réglage de la fréquence d'entrée |
| math. | regressie met alle mogelijke subsets van verklarende variabelen | régression de tout-possible-sous-ensembles |
| fin. | risicopositie met variabele rente | position à taux variable |
| IT | robot met variabele sturingssequens | robot à séquence variable |
| scient. | rondom variabele | variable aléatoire |
| IT, dat.proc. | samengestelde stochastische variabele | variable aléatoire composite |
| IT, dat.proc. | samengestelde willekeurige variabele | variable aléatoire composite |
| commun., el. | satellietverbinding met variabele bestemmingen | liaison par satellite à destinations variables |
| commun., el. | satellietverbinding met variabele oorsprong | liaison par satellite à origine variable |
| stat. | schaal van variabelen | échelle de variables |
| math. | schadelijke variabele | variable nuisible |
| fin. | schatkistbiljet met variabele rente | bon du Trésor à taux variable |
| mech.eng. | snaarschijf met variabele diameter | poulie à gorge à diamètre variable |
| math. | standaard-normale variabele | variable normale réduite |
| math. | standaardvorm van een stochastische variabele | mesure standard |
| math. | standaardvorm van een stochastische variabele | variable centrée réduite |
| math. | standaardvorm van een stochastische variabele | mesure type |
| industr., construct., chem. | stapelvezel met variabele stapel | fibre à coupe oblique |
| industr., construct., chem. | stapelvezel met variabele stapel | fibre à coupe variable |
| math. | steekproeftrekking met bij elke individuele trekking variabele kansen | choix avec probabilité variable |
| math. | steekproeftrekking met bij elke individuele trekking variabele kansen | choix avec probabilité arbitraire |
| math. | stochastische variabele | variate |
| math. | stochastische variabele | variation aléatoire |
| math. | stochastische variabele | variable variate |
| math. | stochastische variabele | variable aléatoire |
| math. | stochastische variabele | variable |
| math. | stochastische variabele | variable statistique |
| math. | stochastische variabele | échangeable |
| math. | stochastische variabele | variable stochastique |
| chem. | stof met een onbekende of variabele samenstelling, complexe reactieproducten en biologische materialen | substances de composition inconnue ou variable, produits de réaction complexes ou matières biologiques |
| mech.eng. | straalpijp met variabele uitstroomopening | tuyère à paupières |
| math. | structuur met latente variabelen | structure latente |
| IT, el. | symbolische variabele | variable muette |
| stat. | symbolische variabele | variable indicatrice |
| el. | systeem met variabele informatiesnelheid | système à taux d'information variable |
| fin. | systeem met variabele rente op leningen | système de taux prêteur variable |
| environ., chem. | systeem met variabele verdunning | système à dilution variable |
| fin. | systeem van terugbetaling van vaste kapitaalschijven en variabele intrestschijven | système de remboursements égaux du principal |
| fin. | systeem van terugbetaling van vaste kapitaalschijven en variabele intrestschijven | système de remboursement par tranches égales |
| fin. | systeem van variabele aanslagvoet | système du double taux |
| el. | teleprinter met variabele snelheid | téléimprimeur à vitesse variable |
| el. | teleprinter met variabele snelheid | téléimprimeur à vitesse réglable |
| agric. | terugvordering van de variabele slachtpremie als uit Groot-Brittannie wordt uitgevoerd | montant de la prime variable |
| stat. | theoretische variabele | variable théorique |
| math. | tijdreeks met discreet gemaakte variabele | série chronologique coupée |
| math. | toegevoegde variabele diagram | ajouté diagramme variable |
| stat. | toevallige variabele | variable aléatoire |
| math. | transformatie naar een normaal verdeelde variabele | normalisation d'une fonction de fréquence |
| math. | transformatie van een stochastische variabele | transformation de variable |
| stat. | transformatie van een variabele | transformation de variable |
| IT, dat.proc. | uitvoerbare variabele | variable exécutable |
| chem. | UV-detector met variabele golflengte | détecteur UV à longueur d'onde variable |
| insur. | variabel commissieloon | commission à échelle mobile |
| IT, dat.proc. | variabel deel | partie variante |
| fin., polit. | variabel element | élément mobile |
| el. | variabel gemiddelde | moyenne glissante |
| el., transp. | variabel informatiebord | panneau lumineux a indication variable |
| el., transp. | variabel informatiebord | panneau à messages variables |
| el., transp. | variabel informatiebord | signe de message variable |
| el., transp. | variabel informatiebord | signal routier variable |
| el., transp. | variabel informatiebord | panneau multi-indications lumineux |
| el., transp. | variabel informatiebord | panneau de signalisation divers |
| el., transp. | variabel informatiebord | panneau de signalisation variable |
| el., transp. | variabel informatiebord | dispositif de signalisation à message variable |
| comp., MS | variabel materiaalverbruik | consommation variable de matériel |
| comp., MS | variabel raster | grille variable |
| gen. | variabel recht | droit variable |
| IT, dat.proc. | variabel SGML-document | variant conforming SGML document |
| IT, dat.proc. | variabel SGML-document | document SGML dit variant conforming SGML document |
| earth.sc., mech.eng. | variabel slagmechanisme | mécanisme à levier réglable |
| comp., MS | variabel verbruik | consommation variable |
| el., transp. | variabel verkeersbord | panneau de signalisation divers |
| el., transp. | variabel verkeersbord | panneau de signalisation variable |
| el., transp. | variabel verkeersbord | panneau lumineux a indication variable |
| el., transp. | variabel verkeersbord | panneau multi-indications lumineux |
| el., transp. | variabel verkeersbord | panneau à messages variables |
| el., transp. | variabel verkeersbord | signe de message variable |
| el., transp. | variabel verkeersbord | signal routier variable |
| el., transp. | variabel verkeersbord | dispositif de signalisation à message variable |
| el., transp. | variabel verkeersteken | panneau lumineux a indication variable |
| el., transp. | variabel verkeersteken | panneau multi-indications lumineux |
| el., transp. | variabel verkeersteken | signe de message variable |
| el., transp. | variabel verkeersteken | panneau à messages variables |
| el., transp. | variabel verkeersteken | panneau de signalisation variable |
| el., transp. | variabel verkeersteken | panneau de signalisation divers |
| mun.plan., earth.sc. | variabel volumestroomsysteem | systeme de ventilation a debit d'air variable |
| construct. | variabele afstand | terme kilométrique |
| el. | variabele atmosferische refractie | variation de la réfraction atmosphérique |
| IT | variabele baan van werkstukken | cheminement variable des pièces |
| el. | variabele bit rate | débit binaire variable |
| el. | variabele bit rate | débit variable |
| comp., MS | variabele boeking | réservation provisoire |
| el. | variabele capaciteits-diode | varicap |
| el. | variabele capaciteits-diode | diode à capacité variable |
| el. | variabele capaciteits-diode | varactor |
| el. | variabele capaciteits-diode | condensateur à capacitance règlable par la tension |
| comp., MS | variabele compensatie | rémunération variable |
| gen. | variabele condensator | condensateur variable |
| el. | variabele condensator-geluids generator | générateur de son à condensateurs variables |
| IT | variabele demping van de optische fiberkabel | affaiblissement variable sur la fibre |
| chem. | variabele diagonaalwikkeling | enroulement helicoidal variable |
| gen. | variabele dichtheid en temperatuur met ruime intervallen | densité et température variables dans de larges intervalles |
| math. | variabele differentiemethode | méthode différence variable |
| el. | variabele differentiële verzwakker | atténuateur différentiel réglable |
| med. | variabele dominatie | dominance variable |
| earth.sc. | variabele drukwindtunnel | tunnel à densité variable |
| fin. | variabele exploitatiekosten | frais de fonctionnement variable |
| IT | variabele faseverschuiving | déphasage variable |
| insur. | variabele financiering | financement modulable |
| earth.sc., el. | variabele frequentie | fréquence variable |
| el. | variabele frequentie-oscillator | oscillateur à fréquence variable |
| IT | variabele gegevens | données variables |
| el. | variabele groefdiepte | sillon à profondeur variable |
| tax. | variabele heffing | prélèvement mobile |
| el. | variabele HF-verzwakker | affaiblisseur HF réglable |
| agric. | variabele hoeveelheid | quantité variable |
| el. | variabele holografische verzwakker | atténuateur holographique variable |
| IT, dat.proc. | variabele indeling | format variable |
| meas.inst. | variabele inductor van Ayrton en Perry | inductancemètre d'Ayrton et Perry |
| meas.inst. | variabele inductor van Brooks en Weaver | inductancemètre de Brooks et Weaver |
| meas.inst. | variabele inductor van Butterworth en Tinsley | inductancemètre de Butterworth et Tinsley |
| meas.inst. | variabele inductor van Campbell | inductancemètre de Campbell |
| IT, dat.proc. | variabele-invoer | saisie de variable |
| econ., market. | variabele invoerheffing | prélèvement variable à l'importation |
| fin. | variabele kosten | frais variables |
| fin. | variabele kosten | charges variables |
| comp., MS | variabele kosten | coût variable |
| gen. | variabele kosten | coûts variables |
| market. | variabele kostencalculatie | système de prix de revient à coûts partiels |
| econ. | variabele kostprijscalculatie | méthode des profits déduction faite des frais séparables |
| IT | variabele-lengte-machine | machine à caractères |
| IT, dat.proc. | variabele letterspatie | approche variable |
| insur. | variabele levensverzekeringspolis | police d'assurance-vie variable |
| el. | variabele luchtcondensator | condensateur variable a air |
| mech.eng. | variabele luchtinlaatdoorgang | entrée d'air à géométrie variable |
| comp., MS | variabele op moduleniveau | variable au niveau du module |
| comp., MS | variabele op procedureniveau | variable de niveau procédure |
| stat. | variabele partijgrootte | plan d'expérience de lots à taille variable |
| gen. | variabele pensioenleeftijd | âge variable de la retraite |
| meas.inst. | variabele precisieluchtcondensator van Sullivan | condensateur variable à air de précision de Sullivan |
| fin., agric. | variabele premie | prime variable |
| agric. | variabele prijssteun | versement de complément |
| agric. | variabele prijssteun | paiement différentiel |
| agric. | variabele prijssteun | paiement en couverture de déficit |
| agric. | variabele prijssteun | paiement compensatoire |
| agric. | variabele prijssteun | prime de complément |
| agric. | variabele prijssteun | subvention compensatoire |
| agric. | variabele prijssteun | indemnité compensatrice |
| el. | variabele produktie | production modulable |
| econ. | variabele produktiefactor | facteur variable |
| el. | variabele radiofrequente oscillator | oscillateur HF réglable |
| avia. | variabele regeling van de aanjaagdruk | réglage variable de la pression de suralimentation |
| fin., econ., insur. | variabele rente | taux flottant |
| fin. | variabele rente | taux variable |
| fin. | variabele-rentedeel van een swap | élément "taux flottant" d'un échange de taux d'intérêt |
| fin. | variabele-rentetender | appel d'offres à taux variable |
| fin. | variabele rentevoet | taux variable |
| fin. | variabele rentevoet | taux d'intérêt variable |
| transp. | variabele richtingsaanwijzer | panneau de direction à indications variables |
| agric. | variabele slachtpremie | prime variable à l'abattage |
| automat. | variabele smoorspoel | réactance variable |
| earth.sc., transp. | variabele snelheid | vitesse variable |
| mech.eng. | variabele snelheidsregeling | mécanisme de changement de vitesse à variation discontinue |
| mech.eng. | variabele snelheidsregeling | mécanisme de changement de vitesse à variation échelonnée |
| mech.eng. | variabele snelheidsregeling | transmission à variation discontinue de la vitesse |
| mech.eng. | variabele snelheidsregeling | mécanisme à variation discontinue |
| mech.eng. | variabele snelheidsregeling | changement de vitesse à variation échelonnée |
| mech.eng. | variabele snelheidsregeling | changement de vitesse à variation discontinue |
| IT, dat.proc. | variabele spatie | espacement variable |
| IT, dat.proc. | variabele spatiëring | espacement variable |
| el. | variabele spoed | sillon à pas variable |
| mech.eng., el. | variabele-spoedpropeller | hélice à pas variable |
| mech.eng., el. | variabele-spoedpropeller | hélice à calage des pales variable |
| meas.inst. | variabele spoel | variomètre à inductance |
| meas.inst. | variabele spoel | inductance variable |
| stat. | variabele steekproeffractie | fraction de sondage variable |
| stat., el. | variabele tarieven | tarifs horaires |
| comp., MS | variabele toekenning | prime variable |
| mech.eng. | variabele transmissie | transmission à démultiplication variable |
| el. | variabele transmissiesnelheid | débit variable |
| el. | variabele transmissiesnelheid | débit binaire variable |
| gov., sociol. | variabele vergoeding | indemnité non forfaitaire |
| el. | variabele vertraging | retard variable |
| el. | variabele verzwakker | atténuateur variable |
| el. | variabele verzwakker | affaiblisseur règlable |
| IT, dat.proc. | variabele vorm | format variable |
| pharma. | Variabele waarvoor niet adequaat is gecontroleerd | Variable incontrôlée |
| med. | variabele waarvoor niet adequaat is gecontroleerd | variable incontrôlée |
| pharma. | Variabele waarvoor niet gecorrigeerd is | Variable incontrôlée |
| med. | variabele waarvoor niet gecorrigeerd is | variable incontrôlée |
| med. | variabele waarvoor wordt gecontroleerd | variable indépendante contrôlée |
| gen. | variabele werktijd | horaire de travail libre |
| gen. | variabele werktijd | horaire de travail flexible |
| social.sc., lab.law., empl. | variabele werktijd | horaire dynamique |
| social.sc., lab.law., empl. | variabele werktijd | horaire flexible |
| social.sc., lab.law., empl. | variabele werktijd | horaire flottant |
| social.sc., lab.law., empl. | variabele werktijd | horaire individualisé |
| social.sc., lab.law., empl. | variabele werktijd | horaire mobile |
| social.sc., lab.law., empl. | variabele werktijd | horaire souple |
| social.sc., lab.law., empl. | variabele werktijd | horaire variable |
| ed. | variabele werktijd | horaire de travail modulable |
| social.sc., lab.law., empl. | variabele werktijd | horaire varié |
| social.sc., lab.law., empl. | variabele werktijd | horaire à la carte |
| gen. | variabele werktijd | horaire de travail à la carte |
| econ. | variabele werktijden | horaire variable |
| life.sc. | variabele wind | vent variable |
| commun., IT | variabelen die de mobiele omgeving definiëren | variables définissant l'environnement du mobile |
| commun., IT | variabelen die de mobiele omgeving definiëren | paramètres qui définissent l'environnement du mobile |
| math. | variabelen keuze | sélection de variables |
| stat. | variabelen op een intervalschaal | variables d'échelle d'intervalle |
| stat. | variabelen op een nominale schaal | variables nominales |
| stat. | variabelen op een ordinale schaal | variables ordinales |
| stat. | variabelen op een ratioschaal | variables d'échelle de rapport |
| interntl.trade. | vaste en variabele gedeelten van jaarlijkse quota | part fixe et part variable des contingents annuels |
| stat. | vaste variabele | variable fixe |
| mech.eng. | verbrandingskamer met variabele geometrie | chambre de combustion à géométrie variable |
| math. | verdeling van de inverse van de vierkantswortel van een normale variabele | distribution de Wald |
| math. | verdeling van de inverse van de vierkantswortel van een normale variabele | distribution gaussienne inverse |
| math. | verdeling van twee discrete variabelen | distribution à deux variables |
| el., transp. | verkeersbord voor variabele berichten | signal routier variable |
| el., transp. | verkeersbord voor variabele berichten | signe de message variable |
| el., transp. | verkeersbord voor variabele berichten | panneau de signalisation variable |
| el., transp. | verkeersbord voor variabele berichten | panneau lumineux a indication variable |
| el., transp. | verkeersbord voor variabele berichten | panneau multi-indications lumineux |
| el., transp. | verkeersbord voor variabele berichten | panneau à messages variables |
| el., transp. | verkeersbord voor variabele berichten | panneau de signalisation divers |
| el., transp. | verkeersbord voor variabele berichten | dispositif de signalisation à message variable |
| math. | verklaarde variabele | variable explicative |
| math. | verklaarde variabele | variable expliquée |
| stat., scient. | verklaarde variabele | variable causale |
| math. | verklaarde variabele | variable dépendante |
| stat., scient. | verklarende variabele | variable explicative |
| pharma. | Verklarende variabele | Variable explicative |
| stat., scient. | verklarende variabele | variable causale |
| fin. | verminderd variabel element | élément mobile réduit |
| el. | verplichte velden met variabele lengte | champs obligatoires de longueur variable |
| pharma. | Verstorende variabele | Variable confondante |
| med. | verstorende variabele | variable de confusion |
| stat., med. | verstorende variabele | facteur de confusion |
| med. | verstorende variabele | variable confondante |
| el. | vliegwiel met variabele snelheid | volant à vitesse variable |
| el. | vliegwiel met vaste as en variabele snelheid | volant à axe fixe et à vitesse variable |
| pharma. | voor verstorende variabelen gecorrigeerde raming | estimation ajustée pour tenir compte des facteurs de confusion |
| math. | voorafbepaalde variabele | variable prédéterminée |
| IT | vrije variabele | variable muette |
| IT | vrije variabele | variable non-quantifiée |
| IT | vrije variabele | variable libre |
| busin., labor.org., account. | waardepapieren met een variabele rentevoet | valeurs à taux d'intérêt variable |
| stat., chem. | waarschijnlijkheidsverdeling van de variabelen | distribution de probabilité des variables |
| stat. | willekeurig variabele probabilistische selectie | choix avec probabilité variable |
| stat. | willekeurig variabele probabilistische selectie | choix avec probabilité arbitraire |
| stat. | willekeurige variabele | variable aléatoire |
| IT, dat.proc. | één-variabele simulatie | simulation à une variable |
| IT, dat.proc. | één-nul variabele | variable un-zéro |
