| Subject | Dutch | French |
| transp., polit. | Conferentie van verdragsluitende regeringen die partij zijn bij het Verdrag van 1974 voor de beveiliging van mensenlevens op zee over het wereldwijd maritiem nood-, spoed- en veiligheidssysteem | Conférence des gouvernements contractants à la convention internationale de 1974 pour la sauvegarde de la vie humaine en mer sur le système mondial de détresse et de sécurité en mer |
| commun., transp., environ. | maritiem nood-en veiligheidssysteem | système de détresse et de sécurité en mer |
| commun., transp., UN | wereldwijd maritiem hulp-in-nood en veiligheidssysteem | système mondial de détresse et de sécurité maritime, aérien ou terrestre |
| commun., transp., UN | wereldwijd maritiem hulp-in-nood en veiligheidssysteem | système de détresse et de sécurité maritime mondial |
| commun., transp., UN | wereldwijd maritiem hulp-in-nood en veiligheidssysteem | Système mondial de détresse et de sécurité en mer |
| commun., transp., UN | wereldwijd maritiem nood- en veiligheidssysteem | système mondial de détresse et de sécurité maritime, aérien ou terrestre |
| commun., transp., UN | wereldwijd maritiem nood- en veiligheidssysteem | système de détresse et de sécurité maritime mondial |
| commun., transp., UN | wereldwijd maritiem nood- en veiligheidssysteem | Système mondial de détresse et de sécurité en mer |
| transp., environ. | wereldwijd maritiem nood-en veiligheidssysteem | système mondial de détresse et de sécurité en mer |
