maatregel – phrases

Terms for subject International trade containing maatregel | all forms | exact matches only

Dutch	French
Besluit inzake maatregelen naar aanleiding van mogelijke negatieve effecten van het hervormingsprogramma op de minst ontwikkelde landen en op de ontwikkelingslanden die netto-importeur van voedsel zijn	Décision sur les mesures concernant les effets négatifs possibles du programme de réforme sur les pays les moins avancés et les pays en développement importateurs nets de produits alimentaires
Besluit inzake maatregelen ten behoeve van de minst ontwikkelde landen	Décision sur les mesures en faveur des pays les moins avancés
commissie inzake andere maatregelen	Comité des autres mesures
Commissie voor sanitaire en fytosanitaire maatregelen	Comité SPS
compenserende maatregel	mesure de compensation
gedifferentieerde maatregel	mesure différenciée
Groep inzake Kwantitatieve Beperkingen en andere Non-Tarifaire Maatregelen	Groupe technique des restrictions quantitatives et autres mesures non tarifaires
Groep inzake Kwantitatieve Beperkingen en andere Non-Tarifaire Maatregelen	Groupe sur les restrictions quantitatives et les autres mesures non-tarifaires
handelsverstorende maatregel	mesure faussant les échanges
het intrekken van maatregelen als compensatie	retrait compensatoire
institutionele maatregelen	dispositions institutionnelles
maatregelen ongedaan maken	supprimer des mesures
maatregelen op het gebied van ontwikkeling van grondstoffen	mesures de développement en faveur des produits de base
niet-tarifaire maatregelen die in stand worden gehouden via staatshandelsondernemingen	mesures non tarifaires appliquées par l'intermédiaire d'entreprises commerciales d'Etat
Overeenkomst betreffende subsidies en compenserende maatregelen	Accord relatif aux subventions et aux mesures compensatoires
Overeenkomst betreffende subsidies en compenserende maatregelen	Code sur les subventions et les droits compensateurs
Overeenkomst betreffende subsidies en compenserende maatregelen	Accord relatif à l'interprétation et à l'application des articles VI, XVI et XXIII de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce
Overeenkomst inzake sanitaire en fytosanitaire maatregelen	Accord SPS
stimulerende maatregel	incitation
strekking van de voorgenomen maatregel	objet de la mesure projetée
Verklaring betreffende geschillenbeslechting in het kader van de Overeenkomst inzake de toepassing van artikel VI van de Algemene Overeenkomst inzake Tarieven en Handel 1994 of deel V van de Overeenkomst inzake subsidies en compenserende maatregelen	Déclaration sur le règlement des différends conformément à l'Accord sur la mise en oeuvre de l'article VI de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce de 1994 ou à la Partie V de l'Accord sur les subventions et les mesures compensatoires
voorgenomen maatregel	mesure projetée
éénmalige maatregel die niet wordt herhaald	mesure ponctuelle, non récurrente

Get short URL