DictionaryForumContacts

   Dutch
Terms for subject Politics containing kunnen | all forms | exact matches only
DutchFrench
aldus op de agenda geplaatste punten kunnen in stemming worden gebrachtles points ainsi inscrits peuvent être mis au vote
alle maatregelen welke de verwezenlijking van...in gevaar kunnen brengentoutes mesures susceptibles de mettre en péril la réalisation de
Comité voor de aanpassing aan de technische vooruitgang van de richtlijnen tot opheffing van de technische handelsbelemmeringen voor stoffen die aan geneesmiddelen kunnen worden toegevoegd om deze te kleurenComité pour l'adaptation au progrès technique des directives visant l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des matières pouvant être ajoutées aux médicaments en vue de leur coloration
de bediening van alle verdiepingen die door een liftengroep wordt aangedaan moet kunnen worden geprogrammeerdla desserte des étages traversés par une batterie doit pouvoir être programmée
Er kan geen toegang worden verleend tot een document van de Raad, wanneer de verspreiding ervan afbreuk zou kunnen doen aan de bescherming van het algemeen belang, de bescherming van de persoon en de persoonlijke levenssfeer, de bescherming van het commercieel en industrieel geheim, de bescherming van de financiële belangen van de Gemeenschap, de bescherming van de geheimhoudingl'accès à un document du Conseil ne peut être accordé lorsque sa divulgation pourrait porter atteinte à la protection de l'intérêt public, la protection de l'individu et de la vie privée, la protection du secret en matière commerciale et industrielle, la protection des intérêts financiers de la Communauté, la protection de la confidentialité
het Hof kan uit zijn midden kamers vormenla Cour peut créer en son sein des chambres
Over dit punt kan een stemming worden gevraagd.point sur lequel un vote peut être demandé
punt dat de Raad zonder debat kan goedkeurenpoint pour lequel une approbation est possible sans débat