DictionaryForumContacts

   Dutch
Terms for subject Pharmacy and pharmacology containing de | all forms | exact matches only
DutchFrench
aan de besmettingsgrens liggende reactieréaction à la limite de l'infection
ad-hoc-groep Harmonisatie van samenvattingen van de productkenmerkengroupe ad hoc sur l'harmonisation des résumés des caractéristiques des produits
ad-hocgroep Harmonisatie van samenvattingen van de productkenmerkengroupe ad hoc sur l'harmonisation des résumés des caractéristiques des produits
administratief district van de sanitaire eenheidcirconscription administrative de l'unité sanitaire
Aetiologische fractie bij de geëxponeerdenFraction étiologique chez les exposés
Aetiologische fractie bij de geëxponeerdenFraction étiologique dans la population
Aetiologische fractie in de bevolkingFraction étiologique dans la population
Aetiologische fractie in de bevolkingFraction étiologique chez les exposés
apparatuur voor het meten van de huideweerstandappareil pour mesurer la résistance de la peau
attributief risicopercentage bij de geëxponeerdenrisque attribuable pour cent dans la population
attributief risicopercentage bij de geëxponeerdenrisque attribuable pour cent chez les exposés
attributief risicopercentage bij de geëxponeerdenrisque attribuable
attributieve proportie bij de geëxponeerdenfraction attribuable dans la population
attributieve proportie bij de geëxponeerdenfraction attribuable
attributieve proportie bij de geëxponeerdenfraction attribuable chez les exposés
bepaling van de korrelgrootteanalyse granulométrique
bepaling van de korrelgrootteanalyse granulométrique des particules
beroepsbeoefenaar in de zorgpraticien de la santé
beroepsbeoefenaar in de zorgpersonnel professionnel santé
betrouwbaarheidsinterval van de gemiddelde waardeintervalle de confiance de la valeur moyenne
Cluster in de tijdAgrégat temporel
Comité voor de aanpassing aan de technische vooruitgang van de richtlijnen inzake geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruikcomité pour l'adaptation au progrès technique des directives relatives aux médicaments vétérinaires
coördinator inzake veiligheid en gezondheid tijdens de uitwerkingsfase van het ontwerp van het bouwwerkcoordinateur en matière de sécurité et de santé pendant l'élaboration du projet de l'ouvrage
coördinator inzake veiligheid en gezondheid tijdens de verwezenlijking van het bouwwerkcoordinateur en matière de sécurité et de santé pendant la réalisation de l'ouvrage,les tâches visées à l'article 6
de aanwezigheid van basofiel gekorrelde erythrocyten op het objectglaasje constaterenconstater la présence d'hématies à granulations basophiles sur la lame sanguine
de pH brengen opajuster le pH à
derivaten van de fenamatengroepdérivés des fénamates
deskundigenwerkgroepen van de ICHgroupes de travail d'experts ICH
Ecologie van de mensEcologie humaine
Eenheid voor de beoordeling van geneesmiddelen voor menselijk gebruikunité Evaluation des médicaments à usage humain
Europees Centrum voor de validatie van alternatieve methodenCentre européen pour la validation de méthodes alternatives
farmaceutische specialite voor gebruik bij de mensspécialité pharmaceutique à usage humain
farmaceutische specialiteit voor gebruik bij de mensspécialité pharmaceutique à usage humain
Fout van de eerste soortErreur de type alpha
Fout van de eerste soortErreur de première espèce
Fout van de tweede soortErreur de type bêta
Fout van de tweede soortErreur de deuxième espèce
gebied onder de plasmaverdwijningskrommesurface sous-tendue par la courbe
gebied onder de plasmaverdwijningskrommesurface sous la courbe
gebied onder de plasmaverdwijningskrommeaire comprise sous la courbe
Gemeenschappelijke Onderneming voor de uitvoering van het gezamenlijk technologie-initiatief inzake innovatieve geneesmiddelenentreprise commune pour la mise en œuvre de l'initiative technologique conjointe en matière de médicaments innovants
Gemeenschappelijke Onderneming voor de uitvoering van het gezamenlijk technologie-initiatief inzake innovatieve geneesmiddelenentreprise commune IMI
gezondheidsstatus van de koppelétat sanitaire du troupeau
gieten van de voedingsbodemcoulage du milieu
het aanpassen van de neutraliteitajustement de la neutralité
het aanpassen van de pHajustement du pH
het bleken van de wasblanchissement de la cire
hoofd van de Eenheid Technische Co-ordinatiechef de l'unité Coordination technique
hoofd van de Eenheid Technische coördinatiechef de l'unité Coordination technique
hygiëne bij de opslaghygiène de l'entreposage
hygiënische voorziening voor het drogen van de handenmoyen hygiénique de séchage des mains
Index van de gezondheidstoestandIndice de l'état de santé
Internationale Conferentie over de erkenning van testlaboratoriaConférence internationale sur l'agrément des laboratoires d'essais
Internationale Groepering van de handel in farmaceutische producten in de landen van de Europese Gemeenschap en in andere Europese landenGroupement international de la répartition pharmaceutique des pays de la Communauté européenne et d'autres pays d'Europe
Isolatie met betrekking tot de reproductieEndogamie
kwaliteitsbeoordeling van de karkassenévaluation qualitative des carcasses
Levend het einde van de studie bereiktExclus vivants
Levensverwachting bij de geboorteEspérance de vie à la naissance
Onderzoek naar de groeiEtudes de croissance
onevenwicht in de voedingdéséquilibre alimentaire
op de huid aan te brengen corticosteroïdencorticostéroïdes à usage cutané
opheffen van de blinderinglevée de l'insu
opheffen van de blinderinglevée de l'aveugle
opleiding in de veiligheidformation sécurité
opleiding in de veiligheidformation à la sécurité
opsporing van de pyrogene stoffenrecherche des substances pyrogènes
Overeenkomst inzake wederzijdse erkenning van inspecties bij de vervaardiging van farmaceutische productenConvention pour la reconnaissance mutuelle des inspections concernant la fabrication des produits pharmaceutiques
overtreden van de geboden garantiemanquement aux garanties offertes
proeven op geneesmiddelen bij onderzoek naar de mutagene werking ervanessai du pouvoir mutagène des produits pharmaceutiques
proeven op gesteriliseerd water %DF voorgeschreven door de Farmacopee voor dit excipiens betreffen:alkaliciteit,oxyderende substanties en verdampingsrestessais sur l'eau stérilisée
resultaat van de bepalingrésultat
Risico over de rest van het levenRisque cumulé pendant la vie entière
samenvatting van de kenmerken van het productrésumé des caractéristiques du produit
samenvatting van de productkenmerkenrésumé des caractéristiques du produit
stoffen die als levensmiddelenadditieven in voor consumptie door de mens bestemde voedingsmiddelen worden gebruiktsubstances utilisées comme additifs alimentaires dans les aliments destinés à la consommation humaine
terugkeer naar de normale toestandretour à l'état normal
theorie van de somatische mutatiethéorie de la mutation somatique
toediening in de vogelpootadministration par transfixion dans les pattes
toediening onder de tongadministration sublinguale
toediening onder de tongadministration par voie sublinguale
Transversaal onderzoek in de algemene bevolkingEnquête sur le terrain
uitbreiding van een vergunning voor het in de handel brengenextension d'une autorisation de mise sur le marché
uitbreiding van een vergunning voor het in de handel brengenextension
uitloopruimte in de vrije luchtparcours extérieur
veiligheid bij de arbeidsécurité professionnelle
veiligheid bij de arbeidsécurité du travail
vergunning voor het in de handel brengenautorisation de mise sur le marché
vergunning voor het in de handel brengen voor pediatrisch gebruikautorisation de mise sur le marché en vue d'un usage pédiatrique
Verhoogd risico bij de geëxponeerdenTaux en excès chez les exposés
verkalking van de tubulicalcification tubulaire
Vertekening als gevolg van fouten in de steekproeftrekkingBiais d'échantillonnage
Voorschriften inzake geneesmiddelen in de Europese UnieLa réglementation des médicaments dans l'Union européenne
water in de Farmacopeeeaux dans la Pharmacopée
weigering van een vergunning voor het in de handel brengenrefus d'une autorisation de mise sur le marché communautaire
wijziging in de voorwaarden van een vergunning voor het in de handel brengenmodification des termes d'une autorisation de mise sur le marché
zelfzorggeneesmiddel in de categorie Algemene Verkoopproduit en vente libre
zelfzorggeneesmiddel in de categorie Algemene Verkoopproduit GSL