Subject | Dutch | French |
gen. | aanvulling op het communautair bestek | avenant au cadre communautaire d'appui |
transp. | bestek opmaken | faire le point |
construct. | bestek voor inschrijving op aanbestedingen | avant-projet détaillé |
construct. | bijzonder bestek | descriptif détaillé |
gen. | bijzonder bestek | cahier spécial des charges |
gen. | bijzondere bestekken | cahier spécial des charges |
med. | chirurgisch bestek | trousse chirurgicale |
econ. | communautair bestek | cadre communautaire d'appui |
gen. | Communautair bestek voor de ontwikkeling van het platteland | Cadre communautaire d'appui pour le développement des zones rurales |
gen. | Communautair bestek voor de ontwikkeling van het platteland | Cadre communautaire d'appui en faveur des zones de développement rural |
econ. | Communautair bestek voor de structurele bijstandsverlening van de Gemeenschap in de vijf nieuwe Länder van de Bondsrepubliek Duitsland en in Oost-Berlijn | Cadre communautaire d'appui pour les interventions structurelles communautaires dans les cinq nouveaux Länder et Berlin-Est,en république fédérale d'Allemagne |
commer., transp., avia. | DME-bestek | repère DME |
meas.inst. | geautomatiseerd gegist bestek | estime du point automatisée |
transp. | gegist bestek | point estimé simple |
transp. | gegist bestek | point estimé |
transp., avia. | gegist bestek | navigation à l'estime |
commun., transp. | gegist bestek | navigabilité à l'estime |
agric. | gewijzigd bestek | cadre modifié |
econ., polit., loc.name. | multiregionaal bestek | sous-cadre plurirégional |
fin. | ontwerp van bestek | projet de cahier des prescriptions spéciales |
econ., polit., loc.name. | regionaal bestek | sous-cadre régional |
econ., commer., polit. | sociaal bestek | respect des contrats |
construct. | stelpost in een bestek | poste fixe dans le cahier des charges |
gen. | toegevoegde clausules en bestekken | avenants et devis |
polit., loc.name. | Toezichtcomité van het communautair bestek | Comité de suivi du Cadre communautaire d'appui |
econ. | uitvoering volgens bestek | exécution sur devis |
commer., transp., avia. | waar bestek | point |