oP – phrases

Terms for subject Commerce containing oP | all forms | exact matches only

Dutch	German
beoordeling van het effect van handel op duurzaamheid	handelsbezogene Nachhaltigkeitsprüfung
bevoegdheid tot controle op concentraties	Befugnis zur Kontrolle von Zusammenschluessen
Comité voor de tenuitvoerlegging van de beschikking betreffende het beheer van bepaalde beperkingen op de invoer van bepaalde ijzer- en staalproducten uit de Russische Federatie	Ausschuss für die Durchführung der Entscheidung über Beschränkungen der Einfuhr bestimmter Eisen- und Stahlerzeugnisse aus der Russischen Föderation
Comité voor de toepassing op communautair niveau van de Overeenkomst inzake technische handelsbelemmeringen	Ausschuss zur Anwendung des Übereinkommens über technische Handelshemmnisse auf Gemeinschaftsebene
Comité voor harmonisatie van de voornaamste bepalingen inzake de exportkredietverzekering op middellange en lange termijn	Ausschuss für die Harmonisierung der wichtigsten Bestimmungen über die Exportkreditversicherung zur Deckung mittel- und langfristiger Geschäfte
communautair actieprogramma op het gebied van consumentenbeleid	gemeinschaftliches Aktionsprogramm im Bereich Verbraucherpolitik
deskundigengroep van belanghebbenden op het gebied van overheidsopdrachten	Stakeholder-Expertengruppe für das öffentliche Auftragswesen
Dialoogpanel op het terrein van de consumptie	Dialogforum auf dem Gebiet des Verbrauchs
een machtspositie op de gemeenschappelijke markt of op een wezenlijk deel daarvan	eine beherrschende Stellung auf dem Gemeinsamen Markt oder auf einem wesentlichen Teil desselben
EU-VS-Werkgroep op hoog niveau banen en groei	Hochrangige Arbeitsgruppe EU-USA zu Wachstum und Beschäftigung
koop op afbetaling	Teilzahlungskauf
koop op afbetaling	Abzahlungskauf
nadelig saldo op de handelsbalans	Handelsbilanzdefizit
nadelig saldo op de handelsbalans	Handelsdefizit
nadelig saldo op de handelsbalans	Außenhandelsdefizit
op de markt aanbieden	Bereitstellung auf dem Markt
op de markt brengen	vertreiben
op de markt brengen	in Verkehr bringen
op de markt brengen	auf den Markt bringen
orgaan voor toezicht op fusies	Instrument der Fusionskontrolle
Programma op lange termijn inzake het gebruik van telematica voor de communautaire informatiesystemen betreffende in-en uitvoer en het beheer en de financiële controle van landbouwmarktordeningen	Langfristiges Programm für den Einsatz der Telematik in den informationstechnischen Systemen der Gemeinschaft für die Ein-und Ausfuhr sowie die Verwaltung und die Finanzkontrolle der Agrarmarktorganisationen
Raadgevend Comité voor de invoerregelingen voor producten van oorsprong uit landen met staatshandel die op communautair niveau niet zijn geliberaliseerd	Beratender Ausschuss für die Einfuhrregelungen für auf Gemeinschaftsebene nicht liberalisierte Waren mit Ursprung in Staatshandelsländern
Raadgevend Comité voor de versterking van de gemeenschappelijke handelspolitiek, met name op het gebied van verdediging tegen onrechtmatige handelspraktijken	Beratender Ausschuss für die Stärkung der gemeinsamen Handelspolitik und insbesondere des Schutzes gegen unerlaubte Handelspraktiken
reclame gericht op het onbewuste	unterschwellige Werbung
Richtlijn 2006/123/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende diensten op de interne markt	Dienstleistungsrichtlinie
Richtlijn 2006/123/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende diensten op de interne markt	Richtlinie über Dienstleistungen im Binnenmarkt
samenwerking op het gebied van automatisering van gegevens en documentatie betreffende invoer/uitvoer en landbouw	Zusammenarbeit bei der Automatisierung von Daten und Dokumentation für die Ein- und Ausfuhr und die Landwirtschaft
samenwerking op het gebied van automatisering van gegevens en documentatie betreffende invoer/uitvoer en landbouw	Zusammenarbeit bei der Automatisierung von Daten und Dokumentation für die Ein- fuhren, Ausfuhren, Landwirtschaft
schapruimte op permanente kamertemperatuur	auf Raumtemperatur gehaltene Regalfläche
steun op subnationaal niveau	Stützung auf regionaler Ebene
systeem voor samenwerking op het gebied van consumentenbescherming	System zur Zusammenarbeit im Verbraucherschutz
tekort op de handelsbalans	Handelsdefizit
tekort op de handelsbalans	Handelsbilanzdefizit
tekort op de handelsbalans	Außenhandelsdefizit
verbodsbeschikking met opleggen van een geldboete	Verbotsentscheidung mit Festsetzung von Geldbußen
Vereniging voor de coördinatie van de financiering op halflange termijn van de Belgische uitvoer	Vereinigung zur Koordinierung der mittelfristigen Finanzierung der belgischen Ausfuhren
verkoop op afbetaling	Teilzahlungsverkauf
verkoop op afbetaling	Abzahlungsverkauf
verkoop op afstand	Fernverkäufe
verkoop op afstand van financiële diensten	Fernabsatz von Finanzdienstleistungen
verkoopmethoden waarbij wordt gespeculeerd op 's mensen laksheid	Zusendung unbestellter Waren
Wassenaar Arrangement betreffende de controle op de uitvoer van conventionele wapens en van goederen en technologieën voor tweeërlei gebruik	Wassenaar-Arrangement über Ausfuhrkontrollen für konventionelle Waffen sowie Güter und Technologien mit doppeltem Verwendungszweck
Wassenaar Arrangement betreffende de controle op de uitvoer van conventionele wapens en van goederen en technologieën voor tweeërlei gebruik	Wassenaar-Arrangement
zelfstandige aanwezigheid op de markt	selbständige Teilnahme am Markt

Get short URL