| Dutch | Danish |
| comité voor maritieme veiligheid en voorkoming van verontreiniging door schepen | udvalg for sikkerhed til søs og forebyggelse af forurening fra skibe |
| comité voor maritieme veiligheid en voorkoming van verontreiniging door schepen | Udvalg for Sikkerhed til Søs |
| Conventie ter voorkoming van de verontreiniging van de zee door lozingen vanuit schepen en vliegtuigen | konvention til forhindring af havforurening ved dumpning fra skibe og luftfartøjer |
| Conventie ter voorkoming van de verontreiniging van de zee door lozingen vanuit schepen en vliegtuigen | konventionen om forhindring af havforurening ved dumpning fra skibe og luftfartøjer |
| Conventie ter voorkoming van de verontreiniging van de zee door lozingen vanuit schepen en vliegtuigen | Oslo-konventionen |
| Internationaal Certificaat betreffende Voorkoming van Verontreiniging voor het Vervoer van Schadelijke Vloeistoffen in bulk | internationalt forureningsforebyggelsescertifikat for transport af giftige flydende stoffer i bulk |
| internationaal certificaat ter voorkoming van verontreiniging door olie | internationalt certifikat vedrørende forebyggelse af olieforurening |
| internationaal certificaat ter voorkoming van verontreiniging door olie | internationalt certifikat om forebyggelse af olieforurening |
| Internationaal certificaat ter voorkoming van verontreiniging met olie door schepen | Internationalt certifikat verdrørende forebyggelse af olieforurening |
| Internationaal certificaat van voorkoming van verontreiniging door het vervoer van vloeibare gevaarlijke stoffen in bulk | Internationalt forureningsforebyggelsescertifikat for transport af giftige flydende stoffer i bulk |
| Internationaal Certificaat van Voorkoming van Verontreiniging door Olie | internationalt certifikat vedrørende forebyggelse af olieforurening |
| Internationaal Certificaat van Voorkoming van Verontreiniging door Olie | IOPP-certifikat |
| Internationaal Verdrag ter voorkoming van verontreiniging door schepen, 1973 | Marpolkonventionen |
| Internationaal Verdrag ter voorkoming van verontreiniging door schepen, 1973 | international konvention om forebyggelse af forurening fra skibe, 1973 |
| mutagene of teratogene effecten van door het verkeer veroorzaakte verontreinigingen | de mutagene og teratogene virkninger af trafikforureninger |
| Overeenkomst inzake samenwerking bij de bestrijding van verontreiniging van de Noordzee door olie en andere schadelijke stoffen | overenskomst om samarbejde ved bekæmpelse af forurening af Nordsøen med olie og andre farlige stoffer |
| Overeenkomst inzake samenwerking bij de bestrijding van verontreiniging van de Noordzee door olie en andere schadelijke stoffen | Bonn-overenskomst |
| Protocol betreffende de samenwerking in noodsituaties bij de bestrijding van de verontreiniging van de Middellandse Zee door koolwaterstoffen en andere schadelijke stoffen | protokol om samarbejde om bekæmpelse af forurening af Middelhavet med olie og andre skadelige stoffer i tilfælde af kritiske situationer |
| Protocol inzake de voorkoming en beëindiging van verontreiniging van de Middellandse Zee door storten vanuit schepen en luchtvaartuigen of door verbranding op zee | protokol om forebyggelse og bekæmpelse af forurening af Middelhavet ved dumpning fra skibe og luftfartøjer eller ved havafbrænding |
| Protocol ter bescherming van de Middellandse Zee tegen verontreiniging vanaf het land | protokol om beskyttelse af Middelhavet mod landbaseret forurening |
| Protocol ter voorkoming van verontreiniging van de Middellandse Zee door storten vanuit schepen en luchtvaartuigen | protokol om forebyggelse af forurening af Middelhavet forårsaget af dumpning fra skibe og luftfartøjer |
| Protocol van 1978 bij het Internationaal Verdrag ter voorkoming van verontreiniging door schepen, 1973 | 1978-protokol til international konvention om forebyggelse af forurening fra skibe, 1973 |
| Protocol van 1997 tot wijziging van het Internationaal Verdrag ter voorkoming van verontreiniging door schepen, 1973, zoals gewijzigd door het Protocol daarbij van 1978 | protokol af 1997 om ændring af den internationale konvention af 1973 om forebyggelse af forurening fra skibe, som ændret ved protokollen af 1978 herom |
| Protocol van 1997 tot wijziging van het Internationaal Verdrag ter voorkoming van verontreiniging door schepen, 1973, zoals gewijzigd door het Protocol daarbij van 1978 | protokol af 1997, som ændrer MARPOL-konventionen af 1973, som ændret ved protokollen af 1978 |
| Verdrag inzake de voorkoming van verontreiniging van de zee ten gevolge van het storten van afval en andere stoffen | konvention om forhindring af havforurening ved dumpning af affald og andre stoffer |
| Verdrag inzake de wettelijke aansprakelijkheid voor schade door verontreiniging door olie ten gevolge van opsporing en winning van minerale rijkdommen in de zeeboden | konvention om civilretligt ansvar vedørende skader, der skyldes forurening af carbonhydrider i forbindelse med prospektering og udnyttelse af de mineralske ressourcer i havbunden |
| Verdrag ter voorkoming van verontreiniging van de zee ten gevolge van het storten uit schepen en luchtvaartuigen | Oslo-konventionen |
| Verdrag ter voorkoming van verontreiniging van de zee ten gevolge van het storten uit schepen en luchtvaartuigen | konventionen om forhindring af havforurening ved dumpning fra skibe og luftfartøjer |
| Verdrag ter voorkoming van verontreiniging van de zee vanaf het land | konvention om forebyggelse af landbaseret havforurening |
| Verdrag ter voorkoming van verontreiniging van de zee vanaf het land | konvention til forhindring af landbaseret havforurening |
| Verdrag ter voorkoming van verontreiniging van de zee vanaf het land | Paris-konventionen |
| verontreiniging van het casco | forurening af flyskroget |
| vervuiling/verontreiniging van de baan | forurening af bane/landingsbane |
