rechten – phrases

Terms for subject Patents containing rechten | all forms | exact matches only

Dutch	Danish
de aanvrager wordt in zijn rechten hersteld	ansøgeren genindsættes i sine tidligere rettigheder
de datum waarop wordt bekendgemaakt dat de aanvrager of de houder in zijn rechten wordt hersteld	den dato, hvor genindsættelsen i rettighederne bekendtgøres
de houder van het oudere merk ... wordt van zijn rechten vervallen verklaard	det ældre varemærke erklæres fortabt
de rechten van de houder van het Gemeenschapsmerk ... worden vervallen verklaard	retten til EF-varemærket erklæres fortabt
doorhaling van de inschrijving van licenties en andere rechten	slettelse af registrering af licenser og andre rettigheder
Europees Verdrag betreffende vraagstukken inzake auteursrecht en naburige rechten in het kader van de grensoverschrijdende satellietomroep	europæisk konvention om ophavsrettigheder og ophavsretsbeslægtede rettigheder i forbindelse med grænseoverskridende radio- og TV-udsendelse via satellit
het recht van voorrang doen ontstaan	prioritetsbegrundende
ingeschreven recht op het Gemeenschapsmerk	registreret ret til EF-varemærket
naburig recht	ophavsretsbeslægtet rettighed
naburig recht	beslægtet rettighed
Permanent Comité Auteursrecht en naburige rechten	Det Stående Udvalg for Ophavsret og Beslægtede Rettigheder
Permanent Comité Recht inzake merken, tekeningen en modellen en geografische aanduidingen	Det Stående Udvalg for Lovgivning vedrørende Varemærker, Industrielt Design og Geografiske Betegnelser
recht op de aanvrage of op het Gemeenschapsmerk	rettighed i henhold til ansøgningen eller til EF-varemærket
recht op de naam	retten til et navn
recht op een afbeelding	retten til et portræt
recht van industriële eigendom	industriel ejendomsret
recht van persoonlijk bezit	ret på grundlag af personlig besiddelse
recht van persoonlijk bezit	forbenyttelsesret
recht van voorgebruik	forbenyttelsesret
recht van voorrang	prioritetsret
recht verbonden aan het Gemeenschapsmerk	rettigheder knyttet til EF-varemærket
rechten op het merk verwerven	erhverve varemærkerettigheder
rechten van de intellectuele en industriële eigendom	intellektuelle og industrielle ejendomsrettigheder
taks voor herstel in de vorige rechten	gebyr for genindsættelse i tidligere rettigheder
uitputting van de uit het Gemeenschapsoctrooi voortvloeiende rechten	konsumption af de rettigheder, der er knyttet til et EF-patent
uitputting van het aan het Gemeenschapsmerk verbonden recht	konsumption af de rettigheder, der er knyttet til EF-varemærket
uitsluitend recht op een merk	eneret til varemærket
verwant recht	ophavsretsbeslægtet rettighed
verwant recht	beslægtet rettighed

Get short URL