Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Dutch
⇄
Danish
English
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Russian
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Cultural studies
containing
de
|
all forms
|
exact matches only
Dutch
Danish
Acties op
het
gebied van regionale of minderheidstalen en -culturen
Aktioner vedrørende regionale eller mindre udbredte sprog og kulturer
afdrukraam voor
het
afdrukken door contact
kopierramme til kontaktaftryk
Barokorkest van
de
Europese Gemeenschap
Det Europæiske Fællesskabs Barokorkester
beeldvenster voor
het
negatief
negativholder
beheerder in
de
culturele sector
kulturadministrator
beroepsbeoefenaar in
de
filmindustrie
filmfolk
bescherming van
het
cultuurhistorisch bezit
beskyttelse af de nationale skatte
bijtend vocht laten inwerken op
een
koperplaat
ætse
breedte van
een
film
en films bredde
breedte van
een
vaartuig
fartøjs bredde
camera waarin
de
gemaakte opnamen automatisch worden ontwikkeld en afgedrukt
automatisk kamera
camera waarin
de
gemaakte opnamen automatisch worden ontwikkeld en afgedrukt welke blijvend zijn opgesteld in een poseerhokje
stationært automatisk kamera
campagne ter bevordering van
de
belangstelling voor boek en lectuur
kampagne for at skærpe interessen for bøger og læsning
centrum voor
de
Europese beschaving
center for europæisk kultur og civilisation
Comité voor
de
uitvoering van het programma "Cultuur 2000"
Udvalget for Gennemførelse af Kultur 2000-programmet
Communautair actieprogramma op
het
gebied van het cultureel erfgoed
EF-handlingsprogram for kulturarven
contrasten van
het
beeld
billedtæthed
contrasten van
het
beeld
billedets tæthed
de
afbeeldingen bij de inhoud passend maken
tilpasse billederne til teksten
de
belangen van jonge kunstenaars bevorderen
støtte unge kunstnere
de
grondkleur aanbrengen
grundere
de
grondkleur aanbrengen
grunde
de
uitwisseling van kennis bevorderen op het gebied van de culturele verscheidenheid
at fremme udveksling af viden om kulturens forskelligartethed
dichtheid van
een
film
sværtning af en film
drukraster voor
de
grafische kunst
raster til grafisk brug
duur van
de
lichtflits
lysglimtets varighed
een
paar elkaar gedeeltelijk overlappende foto's
overlappende billedpar
een
werk op het toneel brengen
opføre et stykke på en scene
element dat
de
elektrische ontlading veroorzaakt
afladningsanordning
et
de
hand vervaardigd cartografisch werk
landkort tegnet i hånden
et
de
hand vervaardigd cartografisch werk
håndtegnet landkort
Europees Jaar van
de
creativiteit en innovatie
det europæiske år for kreativitet og innovation
Europees Jaar van
de
interculturele dialoog
det europæiske år for interkulturel dialog
Europees Verdrag inzake
de
bescherming van het archeologisch erfgoed
herzien
europæisk konvention om beskyttelse af den arkæologiske arv
revideret
Europees-mediterrane Stichting Anna Lindh voor
de
dialoog tussen culturen
Anna Lindh-Euro-Middelhavs-fonden for Dialogen mellem Kulturer
Europese agenda voor cultuur in
het
licht van de mondialisering
europæisk kulturdagsorden i en stadig mere globaliseret verden
Europese agenda voor cultuur in
het
licht van de mondialisering
europæisk kulturdagsorden
Europese Overeenkomst inzake
de
bescherming van het archeologisch erfgoed
europæisk konvention om beskyttelse af den arkæologiske arv
Europese Overeenkomst voor
de
bescherming van het audiovisueel erfgoed
europæisk konvention om beskyttelse af den audiovisuelle arv
film voor
de
fotografie
kamerafilm i ruller
filmkopieerapparaat voor
het
vervaardigen van vergrote afdrukken
kinematografisk forstørrelsesapparat
filmkopieerapparaat voor
het
vervaardigen van verkleinde afdrukken
kinematografisk formindskelsesapparat
flitslicht voor
de
fotografie
fotografisk lynlys
glansmachine voor
het
drogen
tørreapparat
glansmachine voor
het
glanzen aan beide zijden
dobbeltvirkende sammenbygget tørreapparat og højglansapparat
glansmachine voor
het
glanzen aan een zijde
enkeltvirkende sammenbygget tørreapparat og højglansapparat
Hallo Europa -
Een
gids voor jongeren over Europa en de Europese Unie
Hej Europa - en ungdomsguide til Europa og EU
Hallo Europa -
Een
gids voor jongeren over Europa en de Europese Unie
Hej Europa
handcamera waarin
de
gemaakte opnamen automatisch worden ontwikkeld en afgedrukt
transportabelt automatisk kamera
Handvest voor
de
audiovisuele middelen
audiovisuel overenskomst
houder voor
het
lichtgevoelig materiaal
holder til en fotografisk plade eller film
in
de
vereiste vorm knippen
klipning
inrichting om
de
film voort te bewegen
mekanisme til at fremføre filmen
intensiteit van
de
lichtflits
lysglimtets styrke
Internationaal Filmbureau van
de
Spoorwegen
BFC
Det internationale jernbanefilmskontor
BFC
Internationaal Handvest inzake
de
instandhouding en de restauratie van historische monumenten en plaatsen
det internationale charter om bevarelse og restaurering af monumenter og bevarelsesværdige steder
jongerenopera in
de
Gemeenschap
EF-ungdomsopera
Kaderverdrag van
de
Raad van Europa over de waarde van cultureel erfgoed voor de samenleving
Europarådets rammekonvention om kulturarvens værdi for samfundet
lichaam van
een
instrument
instrument legeme
luminantie van
het
beeld
billeds lysforhold
luminantie van
het
beeld
billedluminans
machine voor
het
ontglanzen van gebruikte negatieven
maskine til behandling af brugte negativer
machine voor
het
reinigen en ontstoffen van negatieven
maskine til rensning af negativer
machine voor
het
reiningen en ontglanzen van films
kombineret maskine til rensning og behandling af film
met
de
blaaslamp vervaardigd fancyartikel van glas
dekorationsgenstand af spundet glas
met
de
droge stift graveren
koldnålsarbejde
met
de
droge stift graveren
gravering med koldnål
microreproduktie op
een
ondoorschijenende drager
mikrokopi på uigennemskinneligt underlag
nasynchroniseren van
een
film
eftersynkronisering af film
nieuwe aanzet voor
de
culturele actie
fornyet fremstød på det kulturelle område
normale breedte van
een
film
normal
Ode aan
de
Vreugde
Ode til Glæden
ondergronds complex bestaande uit
een
RTL-studio
underjordisk kompleks omfattende et studie til RTL
op
de
monumentenlijst geplaatst bouwwerk
fredet bygningsværk
op onrechtmatige wijze buiten
het
grondgebied van een lidstaat brengen
fjernet fra en medlemsstats område på ulovlig vis
opgave van
het
wereldcultuurbezit
listen over verdens mest værdifulde kulturarv
Opleidingsprogramma voor
de
vakmensen van de Europese audiovisuele-programmaindustrie
Uddannelsesprogram for branchefolk inden for den europæiske audiovisuelle programindustri
Opleidingsprogramma voor
de
vakmensen van de Europese audiovisuele-programmaindustrie
Media II - Uddannelse
Overeenkomst inzake
het
behoud van het architectonische erfgoed van Europa
konvention om bevaring af Europas arkitekturarv
overgaan van
het
ene beeld naar het andere beeld
overtoning
papier voor
het
afdrukken van elektrocardiogrammen
papir til elektrokardiogramfotografi
papier voor
het
afdrukken van oscillogrammen
papier til oscillogrammer
perforeermachine voor
het
nummeren
maskine der nummererer ved perforering
prent buiten
de
tekst
tavle
prent buiten
de
tekst
planche
proef voor
het
opbrengen der letters
prøvetryk før skrift
proeven op
het
scheepsmodel
modelprøve
proeven op
het
scheepsmodel
modelforsøg
Programma ter bevordering van
de
ontwikkeling en de distributie van Europese audiovisuele werken
Program til fremme af udvikling og distribution af europæiske audiovisuelle produktioner
Programma ter bevordering van
de
ontwikkeling en de distributie van Europese audiovisuele werken
Media II - Udvikling og distribution
Programma ter ondersteuning van
de
samenwerking tussen media-instellingen, -organisaties en -ondernemingen in de Gemeenschap en in de Mediterrane Derde Landen
Program til støtte for samarbejdet mellem medieinstitutioner,br-organisationer og -virksomheder i EF og i Middelhavslande uden for EF
Programma voor steun aan artistieke
en
culturele activiteiten met een Europese dimensie
Program til støtte for kunstneriske og kulturelle arrangementer med en europæisk dimension
Programma voor steun op
het
gebied van het boek en het lezen, met inbegrip van vertalingen
program til støtte for bøger og læsning, herunder for oversættelse
projectietoestel voor
de
vervaardiging van drukvormen en cliché's
projektionsapparat der anvendes til fremstilling af trykplader og trykcylinder
Protocol bij
de
Europese Overeenkomst voor de bescherming van het audiovisueel erfgoed, betreffende de bescherming van televisieproducties
protokol til den europæiske konvention om beskyttelse af den audiovisuelle arv vedrørende beskyttelse af fjensynsproduktioner
raam of rek voor
het
verwijderen van films uit ontwikkelbaden
kurv til at fjerne film fra badet
reiskosten tussen
de
alternatieve luchthavens
udgifterne til rejse mellem lufthavnene
reproduktie in
een
kleur
sort-hvid reproduktion
reproduktiecamera voor
het
vervaardigen van cliché's of drukvormen langs fotografische weg
kamera der anvendes i sætterier og klicheanstalter til behandling af trykplader og trykcylindre ad fotografisk vej
rijkssteun aan
de
filmindustrie
støtte til filmindustrien
schrijver van
een
muziekwerk
komponist
schrijver van
een
muziekwerk
forfatter
spoelbak voor
het
spoelen van afdrukken
tank til vaskning af negativer
stereoscopische waarneming van
een
fotopaar
stereoskopisk billedpar
systeem voor aanduiding van
de
tonen
nodesystem
T
-shirt met EJT-embleem
T-shirt med turistårslogoet
t
.v.-serie
tv-føljeton
tafel voor
het
uitvoeren van filmtrucages
maskine til optiske effekter
toestel voor
de
filmindustrie
kinematografisk kamera til filmindustrien
toestel voor
het
weergeven van muziek
lydgengiver til gengivelse af musik
tot
de
kleurenboekdruk behorend
vedrørende farvetryk
tot
de
kleurenboekdruk behorend
kromotypisk
uitzendingen voor
het
platteland
landbrugsradio
Verdrag betreffende
de
bescherming en de bevordering van de diversiteit van cultuuruitingen
UNESCO's konvention om beskyttelse og fremme af de kulturelle udtryksformers mangfoldighed
Verdrag inzake
de
bescherming van cultureel erfgoed onder water
konvention om beskyttelse af undervandskulturarven
Verdrag inzake
de
bescherming van het immaterieel cultureel erfgoed
konvention til beskyttelse af den immaterielle kulturarv
vergrotingstoestel voor
de
fotografie
fotografisk forstørrelsesapparat
verhuren
en
/of uitlenen van een beschermd werk
leje og/eller udlån af et beskyttet værk
verkleiningstoestel voor
de
fotografie
fotografisk formindskelsesapparat
voor
de
fotografie
blandet kemisk stof til fotografisk brug
zijde van
de
emulsielaag
emulsionsdækket side
Get short URL
