| Dutch | Danish |
| Aanvullend Protocol bij het Europees Verdrag betreffende uitlevering | tillægsprotokol til den europæiske udleveringskonvention |
| Aanvullend Protocol bij het Europees Verdrag betreffende uitlevering | tillægsprotokol til den europæiske konvention om udlevering |
| Aanvullend Protocol bij het Verdrag inzake de rechten van de mens en de biogeneeskunde, betreffende genetische proeven voor medische doeleinden | tillægsprotokol til konventionen om menneskerettigheder og biomedicin vedrørende genetiske test til sundhedsformål |
| Aanvullend Verdrag bij het Internationaal Verdrag betreffende het vervoer van reizigers en bagage per spoorweg CIV van 25 februari 1961, nopens de aansprakelijkheid van de spoorweg voor de dood en de verwonding van reizigers | tillægskonvention til den internationale konvention af 25. februar 1961 om befordring af personer og rejsegods på jernbaner CIV, vedrørende jernbanens ansvar for rejsendes død eller tilskadekomst |
| Advies van de Commissie van 21 oktober 1990 betreffende het ontwerp voor de herziening van het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap inzake de Politieke Unie | Kommissionens udtalelse af 21.Oktober 1990 om udkastet til revision af traktaten om oprettelse af de Europæiske Økonomiske Fællesskab vedrørende de Politiske Union |
| Conferentie ter herziening van het Verdrag betreffende onmenselijke wapens van 1980 | konferencen til gennemgang af konventionen af 1980 om unødigt skadevoldende våben |
| Eerste Protocol betreffende de uitlegging door het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen van het Verdrag inzake het recht dat van toepassing is op verbintenissen uit overeenkomst, voor ondertekening opengesteld te Rome op 19 juni 1980 | første protokol om De Europæiske Fællesskabers Domstols fortolkning af konventionen om, hvilken lov der skal anvendes på kontraktlige forpligtelser, åbnet for undertegnelse i Rom den 19. juni 1980 |
| Europees Verdrag betreffende de erkenning en de tenuitvoerlegging van beslissingen inzake het gezag over kinderen en betreffende het herstel van het gezag over kinderen | europæisk konvention om anerkendelse og fuldbyrdelse af afgørelser om forældremyndighed |
| Europees Verdrag betreffende de internationale classificatie van octrooien | europæisk konvention vedrørende international klassifikation af patenter på opfindelser |
| Europees Verdrag betreffende de internationale classificatie van octrooien | Europæisk konvention vedrørende international klassifikation af patenter på opfindelser med ændringsbilag |
| Europees Verdrag betreffende de niet-toepasselijkheid van verjaring terzake van misdrijven tegen de menselijkheid en oorlogsmisdrijven | europæisk konvention om ophævelse af forældelsesfrister for forbrydelser mod menneskeheden og krigsforbrydelser |
| Internationaal Verdrag betreffende het verkeer met motorrijtuigen | international konvention angående kørsel med motorkøretøjer |
| Modus vivendi tussen het Europees Parlement, de Raad en de Commissie betreffende de maatregelen ter uitvoering van de besluiten die zijn vastgesteld volgens de procedure van artikel 189 B van het EG-Verdrag | modus vivendi mellem Europa-Parlamentet, Rådet og Kommissionen vedrørende gennemførelsesforanstaltningerne til retsakter vedtaget efter fremgangsmåden i EF-traktatens artikel 251 |
| Overeenkomst betreffende de toepassing tussen de lidstaten van de Europese Gemeenschappen van het Verdrag van de Raad van Europa inzake de overbrenging van gevonniste personen | aftale om anvendelse mellem De Europæiske Fællesskabers medlemsstater af Europarådets konvention om overførelse af domfældte |
| Overeenkomst, opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschappen | svigskonventionen |
| Overeenkomst, opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschappen | konventionen om svig |
| Overeenkomst, opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschappen | konvention om beskyttelse af De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser |
| Protocol betreffende de toepassing van het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap op de niet-Europese delen van het Koninkrijk der Nederlanden | protokol vedrørende anvendelsen af traktaten om oprettelse af Det Europæiske Økonomiske Fællesskab på Kongeriget Nederlandenes ikkeeuropæiske dele |
| Protocol betreffende de toepassing van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie op de niet-Europese delen van het Koninkrijk der Nederlanden | protokol vedrørende anvendelsen af traktaten om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab på Kongeriget Nederlandenes ikkeeuropæiske dele |
| Protocol betreffende de uitlegging door het Hof van Justitie van het Verdrag van 27 september 1968 betreffende de rechterlijke bevoegdheid en de tenuitvoerlegging van beslissingen in burgerlijke en handelszaken | protokol vedrørende Domstolens fortolkning af konventionen af 27. september 1968 om retternes kompetence og om fuldbyrdelse af retsafgørelser i borgerlige sager, herunder handelssager |
| Protocol bij het Noord-Atlantisch Verdrag betreffende de toetreding van de Republiek Bulgarije | protokol om Republikken Bulgariens tiltrædelse af den nordatlantiske traktat |
| Protocol, opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, betreffende het toepassingsgebied van het witwassen van opbrengsten in de overeenkomst inzake het gebruik van informatica op douanegebied, alsmede betreffende de opneming van het registratienummer van het vervoermiddel in de overeenkomst | protokol udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union om anvendelsesområdet for hvidvaskning af udbyttet fra kriminalitet i konventionen om brug af informationsteknologi på toldområdet og om tilføjelse af transportmidlets registreringsnummer i konventionens liste over oplysninger |
| Protocol opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, bij de Overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschappen | protokol udarbejdet på grundlag af artikel K.3 i traktaten om Den Europæiske Union, til konventionen om beskyttelse af De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser |
| Protocol opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, bij de Overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschappen | protokol til konventionen om beskyttelse af De Europæiske Fællesskabers finansielle interesser |
| Regelingen voor intensievere samenwerking tussen de Europese Unie en de West-Europese Unie krachtens het protocol inzake artikel 17 van het Verdrag betreffende de Europese Unie | ordninger for udvidet samarbejde mellem Den Europæiske Union og Den Vesteuropæiske Union |
| Regelingen voor intensievere samenwerking tussen de Europese Unie en de West-Europese Unie krachtens het protocol inzake artikel 17 van het Verdrag betreffende de Europese Unie | ordninger, der tager sigte på at styrke samarbejdet mellem Den Europæiske Union og Den Vesteuropæiske Union |
| Tweede Aanvullend Protocol bij het Europees Verdrag betreffende uitlevering | anden tillægsprotokol til den europæiske konvention om udlevering |
| Verdrag betreffende de afschaffing van de legalisatie van akten in de lidstaten van de Europese Gemeenschappen | konvention om afskaffelse af legalisering af dokumenter i De Europæiske Fællesskabers medlemsstater |
| Verdrag betreffende de arbeid van vrouwen bij ondergrondse werken in alle soorten mijnen | konvention angående kvinders beskæftigelse ved underjordiske arbejder i miner af enhver art |
| Verdrag betreffende de arbeid van vrouwen gedurende de nacht herzien 1934 | konvention angående kvinders natarbejde revideret 1934 |
| Verdrag betreffende de arbeid van vrouwen gedurende de nacht | konvention angående kvinders anvendelse til arbejde om natten |
| Verdrag betreffende de arbeid van vrouwen voor en na haar bevalling | konvention angående kvinders arbejde før og efter barnefødsel |
| Verdrag betreffende de arbeidsduur aan boord van schepen en de bemanning | konvention angående arbejdstid om bord og skibes bemanding |
| Verdrag betreffende de arbeidsinspecties in buiten het moederland gelegen gebieden | konvention angående arbejdstilsyn i områder uden for moderlandet |
| Verdrag betreffende de beperking van de arbeidsduur in de flessenfabrieken | konvention angående arbejdstiden i glasværker til fremstilling af flasker |
| Verdrag betreffende de bescherming en integratie van de inheemse bevolking en volksstammen in onafhankelijke landen | konvention om beskyttelse og samfundsmæssig indpasning af indfødte og andre stamme- og stammelignende befolkningsgrupper i uafhængige lande |
| Verdrag betreffende de bescherming tegen het gevaar van vergiftiging door benzeen | konvention om beskyttelse mod faren for forgiftning ved anvendelse af benzen |
| Verdrag betreffende de bescherming tegen ongevallen van arbeiders werkzaam bij het laden en lossen van schepen | konvention om beskyttelsesforanstaltninger mod ulykkestilfælde for så vidt angår arbejdere, der er beskæftiget med lastning og losning af skibe |
| Verdrag betreffende de bescherming van de financiële belangen van de Gemeenschappen | Konvention om beskyttelse af Fællesskabets finansielle interesser |
| Verdrag betreffende de beveiliging van machines | konvention om sikring af maskineri |
| Verdrag betreffende de beveiliging van werknemers tegen ioniserende stralen | konvention om beskyttelse af arbejdere mod ioniserende stråling |
| Verdrag betreffende de bevoegdheid der autoriteiten en de toepasselijke wet inzake de bescherming van minderjarigen | konvention om myndighedernes kompetence og lovvalget i sager vedrørende beskyttelse af mindreårige |
| Verdrag betreffende de bevordering van werkgelegenheid en de bescherming tegen werkloosheid | konvention om beskæftigelsesfremme og social sikring |
| Verdrag betreffende de bureaus voor arbeidsbemiddeling welke voor hun bemiddeling betaling vragen | konvention angående arbejdsanvisningskontorer, der tager betaling |
| Verdrag betreffende de burgerlijke rechtsvordering | konvention angående civilprocessen |
| Verdrag betreffende de duur van de arbeid in automatische vensterglasfabrieken | konvention angående arbejdstiden i automatiske rudeglasfabrikker |
| Verdrag betreffende de Europese Unie | Traktat om den Europæiske Union |
| Verdrag betreffende de gages, de arbeidsduur aan boord en de bemanningssterkte | konvention angående hyre, arbejdstid om bord og skibes bemanding |
| Verdrag betreffende de gages, de arbeidsduur aan boord en de bemanningssterkte herzien, 1949 | konvention angående hyre, arbejdstid om bord og skibes bemanding revideret |
| Verdrag betreffende de gages, de arbeidsduur aan boord en de bemanningssterkte herzien 1958 | konvention om løn, arbejdstid om bord og skibes bemanding |
| Verdrag betreffende de gedeeltelijke herziening van de door de Algemene Conferentie van de Internationale Arbeidsorganisatie in haar eerste achtentwintig zittingen aangenomen Verdragen | konvention om delvis revision af de af Den Internationale Arbejdsorganisations Generalkonference på dens første 28 møder vedtagne konventioner |
| Verdrag betreffende de gelijkheid van behandeling van vreemde arbeiders en eigen onderdanen voor de ongevallenverzekering | konvention om ligeberettigelse for inden- og udenlandske arbejdere i henseende til erstatning for ulykkestilfælde, indtrufne under arbejdet |
| Verdrag betreffende de huisvesting van de bemanning aan boord van schepen | konvention angående skibsmandskabets opholdsrum om bord |
| Verdrag betreffende de huisvesting van de bemanning aan boord van schepen herzien | konvention angående skibsmandskabets opholdsrum om bord revideret 1949 |
| Verdrag betreffende de internationale erkenning van rechten op luchtvaartuigen | konvention om international anerkendelse af rettigheder over luftfartøjer |
| Verdrag betreffende de Internationale Hydrografische Organisatie | konvention om Den Internationale Hydrografiske Organisation |
| Verdrag betreffende de invoering of de handhaving van methodes tot vaststelling van de minimumlonen | konvention angående indførelse af metoder til fastsættelse af mindstelønninger |
| Verdrag betreffende de jaarlijkse vakantie met behoud van loon | konvention angående årlig ferie med løn |
| Verdrag betreffende de jaarlijkse vakantie met behoud van loon van de zeelieden | konvention angående årlig ferie med hyre for søfolk |
| Verdrag betreffende de leeftijd voor toelating van kinderen tot het verrichten van niet-industriële werkzaamheden herzien | konvention angående lavalder ved ikkeindustrielle arbejder revideret |
| Verdrag betreffende de leeftijd voor toelating van kinderen tot het verrichten van niet-industriële werkzaamheden | konvention angående lavalderen for børns arbejde i ikkeindustrielle erhverv |
| Verdrag betreffende de maximumdraaglast van één arbeider | konvention om maksimumsvægten af byrder, der må bæres af en enkelt arbejder |
| Verdrag betreffende de maximumduur van arbeidsovereenkomsten van inheemse arbeiders | konvention angående den længste varighed af arbejdskontrakter for indfødte arbejdere |
| Verdrag betreffende de minimumeisen van beroepsbekwaamheid van kapiteins en officieren ter koopvaardij | konvention angående minimumskrav i henseende til faglig duelighed hos førere af og officerer i handelsskibe |
| Verdrag betreffende de minimumleeftijd waarop jeugdige personen worden toegelaten tot het verrichten van arbeid als tremmer of stoker | konvention om fastsættelse af lavalder for anvendelse af unge mennesker som kullempere og fyrbødere |
| Verdrag betreffende de minimumtoelatingsleeftijd voor ondergronds werk in de mijnen | konvention om minimumsalder for adgang til beskæftigelse ved underjordisk arbejde i miner |
| Verdrag betreffende de overeenkomsten tot aanwijzing van een bevoegde rechter | konvention om værnetingsaftaler |
| Verdrag betreffende de penale sancties bij niet-nakoming van de arbeidsovereenkomst door de inheemse arbeiders | konvention angående straffebestemmelser for brud på arbejdskontrakter fra indfødte arbejderes side |
| Verdrag betreffende de regeling van de schriftelijke arbeidsovereenkomsten van inheemse arbeiders | konvention angående skriftlige arbejdskontrakter for indfødte arbejdere |
| Verdrag betreffende de regeling van zekere bijzondere stelsels van werving van arbeiders | konvention angående regulering af visse særlige systemer for hvervning af arbejdere |
| Verdrag betreffende de statistieken van loon en arbeidsduur in de voornaamste takken van het mijnbedrijf en andere industrieën, met inbegrip van het bouwbedrijf, het uitvoeren van water-, spoorweg- en wegenbouwkundige werken en in de landbouw | konvention angående statistik over løn og arbejdstid i de vigtigste mine- og fabrikindustrier herunder bygning og konstruktion og i landbruget |
| Verdrag betreffende de toepassing op de zeeoorlog der beginselen van de Conventie van Genève van 22 augustus 1864 | konvention om anvendelse af grundsætningerne i Genèvekonventionen af 22. august 1864 på krig til søs |
| Verdrag betreffende de toepassing van de wekelijkse rustdag in de industrie | konvention angående en ugentlig hviledag i industrielle virksomheder |
| Verdrag betreffende de toetreding | tiltrædelsestraktat |
| Verdrag betreffende de toetreding | traktat om tiltrædelse |
| Verdrag betreffende de toetreding van de Helleense Republiek | Traktaten om Den hellenske Republiks tiltrædelse |
| Verdrag betreffende de toetreding van de Republiek Kroatië | tiltrædelsestraktaten med Kroatien |
| Verdrag betreffende de toetreding van de Republiek Kroatië | Traktat mellem Kongeriget Belgien, Republikken Bulgarien, Den Tjekkiske Republik, Kongeriget Danmark, Forbundsrepublikken Tyskland, Republikken Estland, Irland, Den Hellenske Republik, Kongeriget Spanien, Den Franske Republik, Den Italienske Republik, Republikken Cypern, Republikken Letland, Republikken Litauen, Storhertugdømmet Luxembourg, Republikken Ungarn, Republikken Malta, Kongeriget Nederlandene, Republikken Østrig, Republikken Polen, Den Portugisiske Republik, Rumænien, Republikken Slovenien, Den Slovakiske Republik, Republikken Finland, Kongeriget Sverige og Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland Den Europæiske Unions medlemsstater og Republikken Kroatien om Republikken Kroatiens tiltrædelse af Den Europæiske Union |
| Verdrag betreffende de toetreding van de Tsjechische Republiek, de Republiek Estland, de Republiek Cyprus, de Republiek Letland, de Republiek Litouwen, de Republiek Hongarije, de Republiek Malta, de Republiek Polen, de Republiek Slovenië en de Slowaakse Republiek tot de Europese Unie | traktat om Den Tjekkiske Republiks, Republikken Estlands, Republikken Cyperns, Republikken Letlands, Republikken Litauens, Republikken Ungarns, Republikken Maltas, Republikken Polens, Republikken Sloveniens og Den Slovakiske Republiks tiltrædelse af Den Europæiske Union |
| Verdrag betreffende de toetreding van het Koninkrijk Noorwegen, de Republiek Oostenrijk, de Republiek Finland en het Koninkrijk Zweden tot de Europese Unie | traktat om Kongeriget Norges, Republikken Østrigs, Republikken Finlands og Kongeriget Sveriges tiltrædelse af Den Europæiske Union |
| Verdrag betreffende de vakantie der zeelieden met behoud van loon | konvention angående ferie med hyre for søfolk |
| Verdrag betreffende de vaststelling van minimumlonen, in het bijzonder met betrekking tot de ontwikkelingslanden | konvention om fastsættelse af mindstelønninger med særligt henblik på udviklingslandene |
| Verdrag betreffende de verplichte invaliditeitsverzekering van loontrekkenden, werkzaam in industriële ondernemingen, in handelsondernemingen en in vrije beroepen, alsmede van thuiswerkers en huispersoneel | konvention angående tvungen invalideforsikring for personer, der har lønnet beskæftigelse i industri- og handelsvirksomheder og i liberale erhverv, samt for hjemmearbejdere og tyende |
| Verdrag betreffende de verplichte ouderdomsverzekering van loontrekkenden, werkzaam in industriële ondernemingen, in handelsondernemingen en in vrije beroepen, alsmede van thuiswerkers en huispersoneel | konvention angående tvungen alderdomsforsikring for personer, der har lønnet beskæftigelse i industri- og handelsvirksomheder og i liberale erhverv, samt for hjemmearbejdere og tyende |
| Verdrag betreffende de verplichte weduwen- en wezenverzekering van loontrekkenden, werkzaam in industriële ondernemingen, in handelsondernemingen en in vrije beroepen, alsmede van thuiswerkers en huispersoneel | konvention angående tvungen efterladteforsikring for personer, der har lønnet beskæftigelse i industri- og handelsvirksomheder og i liberale erhverv, samt for hjemmearbejdere og tyende |
| Verdrag betreffende de vreedzame beslechting van internationale geschillen 1899 | konvention om fredelig bilæggelse af internationale stridigheder 1899 |
| Verdrag betreffende de wetten en gebruiken van de oorlog te land 1899 | konvention om regler og vedtægter for krig til lands 1899 |
| Verdrag betreffende de ziekteverzekering van arbeiders in de industrie en de handel en van huispersoneel | konvention angående sygeforsikring for arbejdere i industri og handel og for huslig medhjælp |
| Verdrag betreffende de ziekteverzekering van zeelieden | konvention angående søfolks sygeforsikring |
| Verdrag betreffende het gebruik van loodwit in verfstoffen | konvention angående anvendelse af blyhvidt i maling |
| Verdrag betreffende het instellen van een internationaal stelsel van behoud van aanspraken en verkregen rechten, voortvloeiende uit de ouderdoms- en invaliditeits- en de weduwen- en wezenverzekering | konvention angående indførelse af en international ordning om bevarelse af rettigheder inden for invaliditets-, alderdoms- og efterladteforsikringen |
| Verdrag betreffende het verplicht geneeskundig onderzoek van kinderen en jeugdige personen werkzaam aan boord van schepen | konvention angående tvungen lægeundersøgelse af børn og unge mennesker, der arbejder om bord på skibe |
| Verdrag betreffende misstanden bij migratie alsmede de bevordering van de gelijkheid van kansen en behandeling van migrerende werknemers | konvention om vandringer af arbejdstagere under utilbørlige forhold samt fremme af vandrende arbejdstageres lige muligheder og lige behandling |
| Verdrag betreffende schadeloosstelling voor werkloosheid in geval van verlies van het schip door schipbreuk | konvention angående erstatning for arbejdsløshed i tilfælde af skibsforlis |
| Verdrag houdende een eenvormige wet inzake de totstandkoming van internationale koopovereenkomsten betreffende roerende lichamelijke zaken | p.m. |
| Verdrag houdende wijziging van een aantal bepalingen van het Protocol betreffende de statuten van de Europese Investeringsbank | traktat om ændring af visse bestemmelser i protokollen vedrørende vedtægterne for Den Europæiske Investeringsbank |
| Verdrag inzake de erkenning van beslissingen betreffende de huwelijksband | konvention om anerkendelse af afgørelser om ægteskabs gyldighed |
| Verdrag inzake de herziening van het Verdrag betreffende de bescherming van het moederschap herzien, 1952 | konvention vedrørende revision af konvention om moderskabsbeskyttelse revideret, 1952 |
| Verdrag inzake de herziening van het Verdrag betreffende de bescherming van het moederschap herzien, 1952 | konvention om moderskabsbeskyttelse, 2000 |
| Verdrag inzake de toetreding van het Koninkrijk Denemarken, Ierland en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland tot het Verdrag betreffende de rechterlijke bevoegdheid en de tenuitvoerlegging van beslissingen in burgerlijke en handelszaken, alsmede tot het Protocol betreffende de uitlegging daarvan door het Hof van Justitie | konvention om Kongeriget Danmarks, Irlands og Det Forenede Kongerige Storbritanniens og Nordirlands tiltrædelse af konventionen om retternes kompetence og om fuldbyrdelse af retsafgørelser i borgerlige sager, herunder handelssager, samt af protokollen vedrørende Domstolens fortolkning af denne konvention |
| Verdrag inzake de toetreding van het Koninkrijk Spanje en de Portugese Republiek tot het Verdrag betreffende de rechterlijke bevoegdheid en de tenuitvoerlegging van beslissingen in burgerlijke en handelszaken, alsmede tot het Protocol betreffende de uitlegging daarvan door het Hof van Justitie, zoals deze zijn gewijzigd bij .... voorgaande Verdragen inzake toetreding daartoe | konvention om Kongeriget Spaniens og Den Portugisiske Republiks tiltrædelse af konventionen om retternes kompetence og om fuldbyrdelse af retsafgørelser i borgerlige sager, herunder handelssager, samt af protokollen vedrørende Domstolens fortolkning af denne konvention med de tilpasninger af disse, som er foretaget ved tidligere konventioner om tiltrædelse heraf |
| Verdrag inzake de wetsconflicten betreffende de vorm van testamentaire beschikkingen | konvention om lovkonflikter vedrørende formen for testamentariske dispositioner |
| Verdrag ter vaststelling van enige eenvormige regelen betreffende het cognossement | konnossementkonventionen |
| Verdrag ter vaststelling van enige eenvormige regelen betreffende het cognossement | international konvention om indførelse af visse ensartede regler om konnossementer |
| Verdrag tot eenmaking van enige regelen betreffende de strafrechtelijke bevoegdheid in zaken van aanvaring en andere scheepvaartongevallen | den internationale konvention om indførelse af visse ensartede regler angående den strafferetlige kompetence i tilfælde af skibssammenstød og andre søulykker |
| Verdrag tot het vaststellen van enige eenvormige regelen betreffende hulp en berging | international konvention om ensartede regler for hjælp og bjærgning til søs |
| Verdrag tot het vaststellen van enige eenvormige regels betreffende het conservatoir beslag op zeeschepen | international konvention om arrest i søgående skibe |
| Verdrag tussen de Bondsrepubliek Duitsland, de Franse Republiek en het Groothertogdom Luxemburg betreffende de bevaarbaarmaking van de Moezel | konvention mellem Forbundsrepublikken Tyskland, Den Franske Republik og Storhertugdømmet Luxembourg om kanalisering af Mosel |
| Verdrag tussen de lidstaten van de Europese Gemeenschappen betreffende de vereenvoudiging van de procedures voor het verhaal van vorderingen inzake onderhoudsverplichtingen | konvention mellem De Europæiske Fællesskabers medlemsstater om forenkling af procedurerne for inddrivelse af underholdsbidrag |
| Verdrag tussen het Koninkrijk België,het Koninkrijk Denemarken,de Bondsrepubliek Duitsland,de Helleense Republiek,het Koninkrijk Spanje,de Franse Republiek,Ierland,de Italiaanse Republiek,het Groothertogdom Luxemburg,het Koninkrijk der Nederlanden,de Portugese Republiek,het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-IerlandLid-Staten van de Europese Unieen het Koninkrijk Noorwegen,de Republiek Oostenrijk,de Republiek Finland,het Koninkrijk Zweden,betreffende de toetreding van het Koninkrijk Noorwegen,de Republiek Oostenrijk,de Republiek Finland en het Koninkrijk Zweden tot de Europese Unie | Traktat mellem Kongeriget Belgien, Kongeriget Danmark, Forbundsrepublikken Tyskland, Den Hellenske Republik, Kongeriget Spanien, Den Franske Republik, Irland, Den Italienske Republik, Storhertugdømmet Luxembourg, Kongeriget Nederlandene, Den Portugisiske Republik, Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland medlemmer af Den Europæiske Union og Kongeriget Norge, Republikken Østrig, Republikken Finland, Kongeriget Sverige om Kongeriget Norges, Republikken Østrigs, Republikken Finlands og Kongeriget Sveriges tiltrædelse af Den Europæiske Union |
| Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Europese Politiedienst Europol betreffende de zetel van Europol | aftale mellem Kongeriget Nederlandene og Den Europæiske Politienhed Europol om Europols hjemsted |
| Verdrag van Amsterdam houdende wijziging van het Verdrag betreffende de Europese Unie, de Verdragen tot oprichting van de Europese Gemeenschappen en sommige bijbehorende akten | Amsterdamtraktaten om ændring af traktaten om Den Europæiske Union, traktaterne om oprettelse af De Europæiske Fællesskaber og visse tilknyttede akter |
| Verdrag van de Raad van Europa betreffende de namaak van geneesmiddelen en soortgelijke misdrijven die een bedreiging voor de volksgezondheid vormen | Medicrimekonventionen |
| Verdrag van de Raad van Europa betreffende de namaak van geneesmiddelen en soortgelijke misdrijven die een bedreiging voor de volksgezondheid vormen | Europarådets konvention om forfalskning af medicinske produkter og om lignende strafbare handlinger, der udgør en trussel mod folkesundheden |
| Verdrag van Genève betreffende de behandeling van krijgsgevangenen | Genèvekonvention om behandling af krigsfanger |
| Verdrag van Genève betreffende de bescherming van burgers in oorlogstijd | Genèvekonvention om beskyttelse af civile personer i krigstid |
| Verdrag van Lissabon tot wijziging van het Verdrag betreffende de Europese Unie en het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap | reformtraktaten |
| Verdrag van Lissabon tot wijziging van het Verdrag betreffende de Europese Unie en het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap | Lissabontraktaten om ændring af traktaten om Den Europæiske Union og traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab |
| Verdrag van Lissabon tot wijziging van het Verdrag betreffende de Europese Unie en het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap | Lissabontraktaten |
| Verdrag van Nice houdende wijziging van het Verdrag betreffende de Europese Unie, de Verdragen tot oprichting van de Europese Gemeenschappen en sommige bijbehorende akten | Nicetraktaten om ændring af traktaten om Den Europæiske Union, traktaterne om oprettelse af De Europæiske Fællesskaber og visse tilknyttede akter |
| Verdrag van Nice houdende wijziging van het Verdrag betreffende de Europese Unie, de Verdragen tot oprichting van de Europese Gemeenschappen en sommige bijbehorende akten | Nicetraktaten |
| Verslag over de werking van het Verdrag betreffende de Europese Unie | rapport om den praktiske gennemførelse af traktaten om Den Europæiske Union |
