| Dutch | Danish |
| chemische produkten n.e.g. | kemiske materialer og produkter i.a.n. |
| controle ter vaststelling dat er geen vlamstoring is opgetreden | tændingskontrol |
| controle ter vaststelling dat er geen vlamstoring is opgetreden | antændelseskontrolstrømkreds |
| E150a | E150a |
| E160a | E160a |
| E472a | E472a |
| E161a | E161a |
| E150a | spirit karamel |
| E 472 a | mono- og diglycerider af spisefedtsyrer forestret med eddikesyre |
| E 160 a | carotener |
| E450a | difosfater |
| E 472 a | eddikesyreestere af mono- og diglycerider af fedtsyrer |
| E 160 a | E 160 a |
| E551a | kiselsyre, bundfældet og tørret |
| E472a | eddikesyreestere af mono-og diglycerider af spisefedtsyrer |
| E160a | blandede alfa-, beta- og gammacaroten |
| E150a | almindelig karamel |
| E551a | E551a |
| E450a | E450a |
| E 160 a | karotenoider |
| E161a | flavoxanthin |
| E 160 a | carotenoider |
| E 472 a | E 472 a |
| E553a, E553 a | E553aii magnesiumtrisilikat |
| E553a, E553 a | E553ai magnesiumsilikat |
| E553a, E553 a | E553a |
| E450a i | E450ai |
| E450a i | dinatriumdihydrogendiphosphat |
| E450a i | E450a i |
| E450a iii | E450aiii |
| E450a iii | tetranatriumdiphosphat |
| E450a iii | E450a iii |
| E450a iv | E450aiv |
| E450a iv | tetrakaliumdiphosphat |
| E450a iv | E450a iv |
| E450ai | dinatriumdihydrogendiphosphat |
| E450ai | E450ai |
| E450ai | E450a i |
| E553ai, E553a i, magnesiumsilicaat | E553ai magnesiumsilikat |
| E553ai, E553a i, magnesiumsilicaat | E553aii magnesiumtrisilikat |
| E553ai, E553a i, magnesiumsilicaat | E553a |
| E160aii | b-caroten |
| E160aii | E160aii |
| E553aii, E553a ii, magnesiumtrisilicaat | E553a |
| E553aii, E553a ii, magnesiumtrisilicaat | E553aii magnesiumtrisilikat |
| E553aii, E553a ii, magnesiumtrisilicaat | E553ai magnesiumsilikat |
| E450aiii | E450aiii |
| E450aiii | tetranatriumdiphosphat |
| E450aiii | E450a iii |
| E450aiv | E450aiv |
| E450aiv | tetrakaliumdiphosphat |
| E450aiv | E450a iv |
| E503 ammoniumcarbonaten | E503ii ammoniumhydrogencarbonat |
| E503 ammoniumcarbonaten | E503 ammoniumcarbonater |
| E503 ammoniumcarbonaten | E503i ammoniumcarbonat |
| E927b | E927 b |
| E927 b | E927 b |
| E472b | E472b |
| E440b | E440b |
| E927 b | E927b |
| E150b | E150 |
| E927b | carbamid |
| E927 b | carbamid |
| E551b | siliciumdioxid |
| E450b | trifosfater |
| E450b1 | E450b1 |
| E551b | E551b |
| E 472 b | mælkesyreestere af mono- og diglycerider af fedtsyrer |
| E150b | kaustisk sulfiteret karamel |
| E927b | E927b |
| E450b | E450b |
| E 472 b | mono- og diglycerider af spisefedtsyrer forestret med mælkesyre |
| E450b1 | pentanatrium-trifosfat |
| E472b | mælkesyreestere af mono- og diglycerider af spisefedtsyrer |
| E440b | amideret pectin |
| E 472 b | E 472 b |
| E450b ii | E450bii |
| E450b ii | pentakaliumtriphosphat |
| E450b ii | E450b ii |
| E450bii | E450bii |
| E450bii | E450b ii |
| E450bii | pentakaliumtriphosphat |
| E 472 c | E 472 c |
| E150c | E150c |
| E450c | linear fosfater |
| E 160 c | paprikaekstrakt, capsanthin, capsorubin |
| E472c | citronsyreestere af mono-og diglycerider af spisefedtsyrer |
| E150c | ammonieret karamel |
| E 472 c | mono- og diglycerider af spisefedtsyrer forestret med citronsyre |
| E450c | E450c |
| E472c | E472c |
| E 160 c | capsanthin |
| E 472 c | citronsyreestere af mono- og diglycerider af fedtsyrer |
| E 160 c | E 160 c |
| E352i, calciummalaat | E352ii calciumhydrogenmalat |
| E352i, calciummalaat | E352 calciummalater |
| E352i, calciummalaat | E352i calciummalat |
| E352 calciummalaten | E352ii calciumhydrogenmalat |
| E352 calciummalaten | E352 calciummalater |
| E352 calciummalaten | E352i calciummalat |
| E352ii calciumwaterstofmalaat | E352ii calciumhydrogenmalat |
| E352ii calciumwaterstofmalaat | E352 calciummalater |
| E352ii calciumwaterstofmalaat | E352i calciummalat |
| E150d | ammonieret sulfiteret karamel |
| E150d | E150d |
| E472d | E472d |
| E 472 d | vinsyreestere af mono- og diglycerider af fedtsyrer |
| E 472 d | mono- og diglycerider af spisefedtsyrer forestret med vinsyre |
| E472d | vinsyreestere af mono-og diglycerider af spisefedtsyrer |
| E 472 d | E 472 d |
| E 472 e | E 472 e |
| E 472 e | mono- og diglycerider af spisefedtsyrer forestret med mono- og diacetylvinsyre |
| E 472 e | mono- og diacetylvinsyreestere af mono- og diglycerider af fedtsyrer |
| E 160 e | E 160 e |
| E160e | E160e |
| E160e | beta-apo-8'-carotenal |
| E161e | E161e |
| E161e | violaxanthin |
| E472e | E472e |
| E472e | mono-og diacetylvinsyreestere af mono-og diglycerider af spisefedtsyrer |
| E160e | CI food orange 6 |
| E 160 e | beta-apo-8'-carotenal |
| E160f | beta-apo-8'-carotensyreester |
| E 160 f | E 160 f |
| E161f | E161f |
| E160f | C30 |
| E161f | rhodoxanthin |
| E160f | beta-apo-8'-carotensyre ethylester |
| E 160 f | beta-apo-8'-carotensyre C 30 ethylester |
| E472f | eddikesyre,vinsyreestere af mono-og diglycerider af spisefedtsyrer |
| E472f | E472f |
| E160f | E160f |
| E160f | CI food orange 7 |
| E 160 f | beta-apo-8'-carotensyre-ethylester |
| E 161 g | E 161 g |
| E 161 g | canthaxanthin |
| E332 i | E332 i |
| E335 i | E335 i |
| E341 i | E341 i |
| E339i | E339 i |
| E331i | E331 i |
| E333i | E333 i |
| E336i | E336 i |
| E503i | E503 i |
| E340 i | E340i |
| E332 i | E332i |
| E335 i | E335i |
| E341 i | E341i |
| E503 i | E503i |
| E141i | E141i |
| E161i | E161i |
| E340i | E340i |
| E332i | E332i |
| E335i | E335i |
| E341i | E341i |
| E503i | E503i |
| E335 i | mononatriumsalt af L-+-vinsyre |
| E335i | mononatriumsalt af L-+-vinsyre |
| E514i | E514i |
| E515i | E515i |
| E336i | E336i |
| E333i | E333i |
| E331i | E331i |
| E339i | E339i |
| E140i | E140i |
| E514 i | E514i |
| E515 i | E515i |
| E336 i | E336i |
| E333 i | E333i |
| E331 i | E331i |
| E339 i | E339i |
| E341i | E341 i |
| E335i | E335 i |
| E332i | E332 i |
| E340i | E340 i |
| E503 i | E503 i |
| E140i | chlorophyll |
| E339i | natriumdihydrogenorthophosphat |
| E340i | kaliumdihydrogenorthophosphat |
| E331i | mononatriumcitrat,monobasisk natriumcitrat |
| E332i | monobasisk kaliumcitrat |
| E333i | monobasisk calciumcitrat |
| E335i | mononatriumartraat |
| E336i | monobasisk kaliumtartrat |
| E341i | monobasisk calciumphosphat |
| E515i | kaliumsulfat |
| E503i | ammoniumcarbonat |
| E514i | glaubersalt |
| E 503 i | ammoniumcarbonat |
| E503 i | ammoniumkarbonat |
| E161i | citranaxanthin |
| E515 i | E515 |
| E515i | E515 |
| E333 i | monocalciumcitrat |
| E341 i | monocalciumorthophosphat |
| E 341 i | monocalciumphosphat |
| E341i | monocalciumphosphat |
| E332i | monokaliumcitrat |
| E336i | monokaliumtartrat |
| E514i | natriumsulfat |
| E514 i | natriumsulfat |
| E336 i | monokaliumtartrat |
| E332 i | monokaliumcitrat |
| E341 i | monocalciumphosphat |
| E341i | monocalciumorthophosphat |
| E333i | monocalciumcitrat |
| E514i | E514 |
| E514 i | E514 |
| E 460 i | E 460 |
| E503i | ammoniumkarbonat |
| E 341 i | kalciumtetrahydrogenorthophosphat |
| E 460 i | mikrokrystallinsk cellulose |
| E514 i | glaubersalt |
| E503 i | ammoniumcarbonat |
| E515 i | kaliumsulfat |
| E341 i | monobasisk calciumphosphat |
| E336 i | monobasisk kaliumtartrat |
| E335 i | mononatriumartraat |
| E333 i | monobasisk calciumcitrat |
| E332 i | monobasisk kaliumcitrat |
| E331 i | mononatriumcitrat,monobasisk natriumcitrat |
| E340 i | kaliumdihydrogenorthophosphat |
| E339 i | natriumdihydrogenorthophosphat |
| E141i | kobberholdige komplekser af klorofyler |
| E336 i | E336 i |
| E333 i | E333 i |
| E331 i | E331 i |
| E 503 i | E 503 i |
| E 341 i | E 341 i |
| E339 i | E339 i |
| E340 i | E340 i |
| E 460 i | E 460 i |
| E351i, E351 i | kaliummalat |
| E351i, E351 i | E351i |
| E351i, E351 i | E351 |
| E503i, E503 i, ammoniumcarbonaat | E503 ammoniumcarbonater |
| E503i, E503 i, ammoniumcarbonaat | E503ii ammoniumhydrogencarbonat |
| E503i, E503 i, ammoniumcarbonaat | E503i ammoniumcarbonat |
| E501i, E501 i kaliumcarbonaat | E501ii kaliumhydrogencarbonat |
| E501i, E501 i kaliumcarbonaat | E501 kaliumcarbonater |
| E501i, E501 i kaliumcarbonaat | E501i kaliumcarbonat |
| E965i maltitol | E965i maltitol |
| E965i maltitol | E965ii maltitol sirup |
| E965i maltitol | E965 maltitol |
| E350i natriummalaat | E350 natriummalater |
| E350i natriummalaat | E350ii natriumhydrogenmalat |
| E350i natriummalaat | E350i natriummalat |
| E451i pentanatriumtrifosfaat | E451 triphosphater |
| E451i pentanatriumtrifosfaat | E451ii pentakaliumtriphosphat |
| E451i pentanatriumtrifosfaat | E451i pentanatriumtriphosphat |
| E340 ii | E340 ii |
| E304 ii | E304 ii |
| E332 ii | E332 ii |
| E335 ii | E335 ii |
| E336 ii | E336 ii |
| E341 ii | E341 ii |
| E339ii | E339 ii |
| E340ii | E340 ii |
| E304ii | E304 ii |
| E333ii | E333 ii |
| E335ii | E335 ii |
| E336ii | E336 ii |
| E503ii | E503 ii |
| E515 ii | E515i |
| E514 ii | E514i |
| E514ii | E514i |
| E339 ii | E339ii |
| E340 ii | E340ii |
| E332 ii | E332ii |
| E333 ii | E333ii |
| E335 ii | E335ii |
| E341 ii | E341ii |
| E503 ii | E503ii |
| E339ii | E339ii |
| E140ii | E140ii |
| E141ii | E141ii |
| E304ii | E304ii |
| E339 ii | dinatriumhydrogenorthophosphat |
| E339ii | dinatriumhydrogenorthophosphat |
| E340 ii | dikaliumhydrogenorthophosphat |
| E140ii | chlorophylliner |
| E141ii | chlorophyllin-kobber-kompleks |
| E304 ii | ascorbylstearat |
| E332 ii | tribasisk kaliumcitrat |
| E332ii | tribasisk kaliumcitrat |
| E333 ii | dibasisk calciumcitrat |
| E335 ii | dinatriumtartrat |
| E335ii | dinatriumtartrat |
| E336 ii | dibasisk kaliumtartrat |
| E341 ii | dibasisk calciumphosphat |
| E341ii | dibasisk calciumphosphat |
| E515 ii | kaliumsulfat |
| E503 ii | ammoniumhydrogencarbonat |
| E503ii | ammoniumhydrogencarbonat |
| E514 ii | glaubersalt |
| E 501 ii | kaliumhydrogencarbonat |
| E 341 ii | dicalciumhydrogenorthophosphat |
| E 954 ii | calciumsaccharinat |
| E514ii | glaubersalt |
| E515ii | kaliumsulfat |
| E336ii | dibasisk kaliumtartrat |
| E503ii | ammoniumhydrogenkarbonat |
| E333 ii | dicalciumcitrat |
| E333ii | dicalciumcitrat |
| E341ii | dicalciumorthophosphat |
| E 341 ii | dicalciumphosphat |
| E341 ii | dicalciumphosphat |
| E336 ii | dikaliumtartrat |
| E336ii | dikaliumtartrat |
| E515 ii | E515 |
| E515ii | E515 |
| E514ii | E514 |
| E140ii | kaliumchlorophyllin |
| E140ii | natriumchlorophyllin |
| E141ii | natriumkobberchlorophyllin |
| E514 ii | natriumsulfat |
| E332 ii | trikaliumcitrat |
| E332ii | trikaliumcitrat |
| E514ii | natriumsulfat |
| E141ii | kaliumkobberchlorophyllin |
| E514 ii | E514 |
| E341ii | dicalciumphosphat |
| E341 ii | dicalciumorthophosphat |
| E503 ii | ammoniumhydrogenkarbonat |
| E333ii | dibasisk calciumcitrat |
| E304ii | ascorbylstearat |
| E340ii | dikaliumhydrogenorthophosphat |
| E333ii | E333ii |
| E335ii | E335ii |
| E336ii | E336ii |
| E503ii | E503ii |
| E341ii | E341ii |
| E332ii | E332ii |
| E340ii | E340ii |
| E336 ii | E336ii |
| E304 ii | E304ii |
| E515ii | E515i |
| E341ii | E341 ii |
| E332ii | E332 ii |
| E503 ii | E503 ii |
| E333 ii | E333 ii |
| E339 ii | E339 ii |
| E 954 ii | E 954 ii |
| E 341 ii | E 341 ii |
| E 501 ii | E 501 ii |
| E503ii, E503 ii, ammoniumwaterstofcarbonaat | E503ii ammoniumhydrogencarbonat |
| E503ii, E503 ii, ammoniumwaterstofcarbonaat | E503 ammoniumcarbonater |
| E503ii, E503 ii, ammoniumwaterstofcarbonaat | E503i ammoniumcarbonat |
| E501ii, E501 ii, kaliumwaterstofcarbonaat | E501ii kaliumhydrogencarbonat |
| E501ii, E501 ii, kaliumwaterstofcarbonaat | E501 kaliumcarbonater |
| E501ii, E501 ii, kaliumwaterstofcarbonaat | E501i kaliumcarbonat |
| E965ii maltitolsiroop | E965 maltitol |
| E965ii maltitolsiroop | E965i maltitol |
| E965ii maltitolsiroop | E965ii maltitol sirup |
| E350ii natriumwaterstofmalaat | E350ii natriumhydrogenmalat |
| E350ii natriumwaterstofmalaat | E350 natriummalater |
| E350ii natriumwaterstofmalaat | E350i natriummalat |
| E451ii pentakaliumtrifosfaat | E451i pentanatriumtriphosphat |
| E451ii pentakaliumtrifosfaat | E451ii pentakaliumtriphosphat |
| E451ii pentakaliumtrifosfaat | E451 triphosphater |
| E331ii,E331 ii | dinatriumcitrat |
| E331ii,E331 ii | E331ii,E331 ii |
| E331ii,E331 ii | dibasisk natriumcitrat |
| E331 iii | trinatriumcitrat |
| E331iii | trinatriumcitrat |
| E341iii | tricalciumphosphat |
| E331iii | E331 iii |
| E333iii | E333 iii |
| E341iii | E341 iii |
| E339iii | trinatriumorthophosphat |
| E340 iii | trikaliumorthophosphat |
| E340iii | trikaliumorthophosphat |
| E331 iii | tribasisk natriumcitrat |
| E331iii | tribasisk natriumcitrat |
| E333 iii | tribasisk calciumcitrat |
| E333iii | tribasisk calciumcitrat |
| E341iii | calciumorthophosphat |
| E 954 iii | natriumsaccharinat |
| E341 iii | calciumorthophosphat |
| E339 iii | trinatriumorthophosphat |
| E339 iii | E339iii |
| E331 iii | E331iii |
| E333 iii | E333iii |
| E341 iii | E341iii |
| E339iii | E339iii |
| E340iii | E340iii |
| E331iii | E331iii |
| E333iii | E333iii |
| E333 iii | tricalciumcitrat |
| E333iii | tricalciumcitrat |
| E341 iii | tricalciumphosphat |
| E341iii | E341iii |
| E340 iii | E340iii |
| E339 iii | E339 iii |
| E340 iii | E340 iii |
| E331 iii | E331 iii |
| E341 iii | E341 iii |
| E339iii | E339 iii |
| E340iii | E340 iii |
| E333 iii | E333 iii |
| E341iii | calciumphosphat,tribasisk |
| E 954 iii | E 954 iii |
| E341 iii | calciumphosphat,tribasisk |
| E161j | astaxanthin |
| E161j | E161j |
| E501 kaliumcarbonaten | E501ii kaliumhydrogencarbonat |
| E501 kaliumcarbonaten | E501 kaliumcarbonater |
| E501 kaliumcarbonaten | E501i kaliumcarbonat |
| E965 maltitol | E965ii maltitol sirup |
| E965 maltitol | E965i maltitol |
| E965 maltitol | E965 maltitol |
| E350 natriummalaten | E350 natriummalater |
| E350 natriummalaten | E350ii natriumhydrogenmalat |
| E350 natriummalaten | E350i natriummalat |
| E451 trifosfaten | E451ii pentakaliumtriphosphat |
| E451 trifosfaten | E451 triphosphater |
| E451 trifosfaten | E451i pentanatriumtriphosphat |
| ex E470 | natrium-,kalium-,og calciumstearater |
| ex E470 | ex E470 |
| hoe meer de massa in de suspensie klontert des te meer water is er nodig | jo mere tyktflydende suspensionen er, desto større er vandbehovet |
| Let op! Niet in combinatie met andere producten gebruiken. Er kunnen gevaarlijke gassen chloor vrijkomen. | Advarsel! Må ikke anvendes i forbindelse med andre produkter. Farlige luftarter chlor kan frigøres. |
| Niet eten, drinken of roken tijdens het gebruik van dit product. | Der må ikke spises, drikkes eller ryges under brugen af dette produkt. |
| om er zeker van te zijn dat de replica geen collodiumresten bevat | for at fjerne ethvert spor af kollodium fra replikaerne |
