| Dutch | Danish |
| Ad hoc-Comité "hout" | Faglige Ad hoc-udvalg for Træ |
| Ad hoc Comité voor de verordening betreffende de voorwaarden voor de invoer van landbouwprodukten van oorsprong uit derde landen ingevolge het ongeluk in de kerncentrale van Tsjernobyl | Ad hoc-Udvalget for Forordningen om Betingelser for Indførsel af Landbrugsprodukter med Oprindelse i Tredjelande efter Ulykken på Kernekraftværket i Tjernobyl |
| Algemeen comité van de Landbouwcoöperaties in de Landen der Europese Economische Gemeenschap-COGECA | Sammenslutningen af Landbrugs-Andelsorganisationer i Det europæiske økonomiske Fællesskab-COGECA |
| Algemeen Comité van de landbouwcoöperaties van de EG | Det Europæiske Fællesskabs Almindelige Udvalg for Samarbejde inden for Landbruget |
| Algemeen Comité van de landbouwcoöperaties van de Europese Unie | Sammenslutningen af Landbrugs-andelsorganisationer i EU |
| Centraal comité voor het bosbezit in de Europese Economische Gemeenschap | Centraludvalget for Det europæiske økonomiske Fællesskabs Skovbrugsejere |
| Codex-comité | Codex Alimentarius-Komitéen |
| Codex-comité voor algemene beginselen | Codexkomitéen for Generelle Principper |
| Codex-comité voor analyse- en bemonsteringsmethoden | Codexkomitéen for Analyse- og Prøveudtagningsmetoder |
| Codex-comité voor cacaoproducten en chocolade | Codexkomitéen for Kakaoprodukter og Chokolade |
| Codex-comité voor consumptie-ijs | Codexkomitéen for Konsumis |
| Codex-Comité voor dieetvoeding en -producten | Codexkomitéen for Ernæring og Levnedsmidler til Særlig Ernæring |
| Codex-comité voor etikettering van levensmiddelen | Mærkningskomitéen |
| Codex-comité voor etikettering van levensmiddelen | Codexkomitéen for Mærkning af Levnedsmidler |
| Codex-comité voor granen en gedroogde peulvruchten | Codexkomitéen for Korn og Bælgfrugter |
| Codex-comité voor in- en uitvoercontrole en certificatiesystemen voor levensmiddelen | Codexkomitéen for Kontrol og Certificering i forbindelse med Indførsel og Udførsel af Levnedsmidler |
| Codex-comité voor levensmiddelenadditieven en contaminanten | Codexkomitéen for Tilsætningsstoffer til Levnedsmidler og Forurenende Stoffer |
| Codex-comité voor levensmiddelenhygiëne | Codexkomitéen for Levnedsmiddelhygiejne |
| Codex-comité voor oliën en vetten | Codexkomitéen for Fedtstoffer og Olier |
| Codex-comité voor soepen en bouillons | Codexkomitéen for Supper og Bouillon |
| Codex-comité voor suikers | Codexkomitéen for Sukker |
| Codex-comité voor verwerkte groenten en fruit | Codexkomitéen for Forarbejdede Frugter og Grøntsager |
| Codex-comité voor verwerkte vlees- en pluimveevleesproducten | Codexkomitéen for Forarbejdede Kød- og Fjerkrækødprodukter |
| comite voor subsidies en compenserende rechten | Komite for Subsidier og Udligningsafgifter |
| Comité gemeenschappelijke markt van de Internationale Unie van groeperingen van kleinhandelaren in voedingswaren | Fællesmarkedsudvalget for Den internationale union af organisationerne af Detailhandlende inden for Levnedsmiddelbranchen - UIDA |
| Comité inzake de biologische productiemethode en aanduidingen dienaangaande op landbouwproducten en levensmiddelen | Komitéen for Økologiske Produktionsmetoder for Landbrugsprodukter og Angivelse heraf på Landbrugsprodukter og Levnedsmidler |
| Comité inzake de biologische productiemethode en aanduidingen dienaangaande op landbouwproducten en levensmiddelen | Den Stående Komité for Økologisk Landbrug |
| Comité inzake de specificiteitscertificering voor landbouwprodukten en levensmiddelen | Udvalget for Specificitetsattestering af Landbrugsprodukter og Levnedsmidler |
| Comité inzake de vaststelling van maximumgehalten aan residuen van bestrijdingsmiddelen in en op granen | Udvalget for Fastsættelse af Maksimalgrænseværdier for Pesticidrester på og i Korn |
| Comité van beheer inkomenssteun in de landbouw | Forvaltningskomitéen for Støtte til Landbrugsindkomster |
| Comité van beheer landbouw | Komiteen for Markedsordningerne |
| Comité van beheer voor de gemeenschappelijk ordening van de landbouwmarkten - vlas en hennep | Forvaltningskomiteen for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Hør og Hamp |
| Comité van beheer voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - gedroogde voedergewassen | Forvaltningskomiteen for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Tørret Foder |
| Comité van beheer voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - granen en rijst | Forvaltningskomiteen for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Korn og Ris |
| Comité van beheer voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - groenten en fruit | Forvaltningskomiteen for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Frugt og Grønsager |
| Comité van beheer voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - hop | Forvaltningskomiteen for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Humle |
| Comité van beheer voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - levende planten en bloementeelt | Forvaltningskomiteen for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Levende Planter og Blomsterdyrkningens Produkter |
| Comité van beheer voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - melk en zuivelprodukten | Forvaltningskomiteen for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Mælk og Mejeriprodukter |
| Comité van beheer voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - oliën en vetten | Forvaltningskomiteen for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Fedtstoffer |
| Comité van beheer voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - op basis van groenten en fruit verwerkte produkten | Forvaltningskomiteen for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Produkter Forarbejdet på Basis af Frugt og Grønsager |
| Comité van beheer voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - rundvlees | Forvaltningskomiteen for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Oksekød |
| Comité van beheer voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - ruwe tabak | Forvaltningskomiteen for De Fælles Markedsorndinger for Landbrugsvarer - Råtobak |
| Comité van beheer voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - schape- en geitevlees | Forvaltningskomiteen for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Fåre- og Gedekød |
| Comité van beheer voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - slachtpluimvee en eieren | Forvaltningskomiteen for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Fjerkrækød og Æg |
| Comité van beheer voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - suiker | Forvaltningskomiteen for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Sukker |
| Comité van beheer voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - varkensvlees | Forvaltningskomiteen for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Svinekød |
| Comité van beheer voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - wijn | Forvaltningskomiteen for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Vin |
| Comité van beheer voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - zaaizaad | Forvaltningskomiteen for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Frø |
| Comité van beheer voor granen en rijst | Forvaltningskomitéen for Korn og Ris |
| Comité van beheer voor hop | Forvaltningskomitéen for Humle |
| Comité van beheer voor melk en zuivelprodukten | Forvaltningskomiteen for Mælk og Mejeriprodukter |
| Comité van beheer voor oliën en vetten | Forvaltningskomitéen for Fedtstoffer |
| Comité van beheer voor rijst | Forvaltningskomitéen for Ris |
| Comité van beheer voor suiker isoglucose inbegrepen | Forvaltningskomitéen for Sukker herunder Isoglucose |
| comité van beheer voor tabak | forvaltningskomité for tobak |
| comité van beheer voor tabak | Forvaltningskomitéen for Tobak |
| comité van beheer voor tabak | Forvaltningskomitéen for Råtobak |
| Comité van beheer voor tabak | forvaltningskomité for tobak |
| Comité van beheer voor varkensvlees | Forvaltningskomitéen for Svinekød |
| Comité van beheer voor wijn | Forvaltningskomitéen for Vin |
| Comité van bodemdeskundingen | jordbundsekspertpanel |
| Comité van broodgistfabrikanten binnen de Europese Economische Gemeenschap-COFALEC | Udvalget for Det europæiske økonomiske Fællesskabs fabrikanter af Gær til Brødfremstilling - COFALEC |
| comité van de Codex Alimentarius | Codex Alimentarius-Komitéen |
| Comité van de EEG van het internationaal contactorgaan voor handelaren in en reparateurs van landbouwmachines-CLIMMAR | EØF-udvalget for Det internationale forbindelsescenter for forhandlere og reparatører af Landbrugsmaskiner-CLIMMAR |
| Comité van de graan-en veevoederhandel in de Europese Economische Gemeenschap-COCERAL | Det europæiske økonomiske Fællesskabs handelsudvalg for Korn og Foderstoffer - COCERAL |
| Comité van de Landbouworganisaties van de Europese Economische Gemeenschap | Udvalget for Det europæiske økonomiske Fællesskabs Faglige landbrugsorganisationer |
| Comité van de Landbouworganisaties van de Europese Economische Gemeenschap | Komiteen for landbrugsorganisationer inden for De europæiske Fællesskaber |
| Comité van de landbouworganisaties van de Gemeenschap | Sammenslutningen af Landbrugsorganisationer i EF |
| Comité van de mayonaise-en sausindustrie van de EEG-CIMSCEE | Udvalget for Det europæiske økonomiske Fællesskabs industrier for mayonnaise og krydrede Saucer - CIMSCEE |
| Comité van de mosterdindustrie in de Europese Economische Gemeenschap-CIMCEE | Udvalget for Det europæiske økonomiske Fællesskabs Sennepsindustrier - CIMCEE |
| Comité van de openbare veilingen van onbereide huiden en vellen van de Landen der Europese Economische Gemeenschap-COVEEG | Udvalget for auktion med ugarvet Læder i Det europæiske økonomiske Fællesskabs Lande - CVPCEE |
| Comité van de organisaties van agrarische loonbedrijven in de EEG | Udvalget for organisationerne af Det europæiske økonomiske Fællesskabs Maskinstationejere |
| Comité van de organisaties van wijnbouwers van de Europese Economische Gemeenschap | Udvalget for Det europæiske økonomiske Fællesskabs Erhvervsvindyrkere |
| Comité van deskundigen " Analysemethoden residuën bestrijdingsmiddelen " | Ekspertkomité, vedrørende analysemetoder for Pesticidrester |
| Comité van deskundigen Enkelvoudig en samengesteld veevoeder | Ekspertkomité for Enkeltfoderstoffer og Foderblandinger |
| Comité van het EOGFL | EUGFL-Komiteen |
| Comité van het Fonds | Fondskomité |
| Comité van hopplanters van de gemeenschappelijke markt | Udvalget for Fællesmarkedets Humleavlere |
| Comité van vervaardigers in Europa van materieel op voedingsgebied | Udvalget for europæiske konstruktører af materiel til Næringsmiddelindustrien |
| Comité voor communautaire controle op de toepassing van het indelingsschema voor geslachte volwassen runderen | EF-kontrolkomitéen for Anvendelse af Handelsklasseskemaet for Slagtekroppe af Voksent Kvæg |
| comité voor communautaire controle voor de toepassing van het indelingsschema voor geslachte volwassen runderen | EF-kontrolkomitéen for anvendelse af handelsklasseskemaet for slagtekroppe af voksent kvæg |
| Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - meststoffen | Udvalget for Tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Gødningsstoffer |
| Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van de wetenschap en de techniek - Gebruik van houtcellulose bevattende bijproducten en andere plantaardige residuen voor de diervoeding | Fællesskabet/Cost-samordningsudvalget for Brug af Biprodukter Indeholdende Træcellulose og af andre Planterester til Foder |
| Comité voor de bosbescherming | Komitéen for Skovbeskyttelse |
| Comité voor de controle op de voorwaarden voor de invoer van landbouwproducten van oorsprong uit derde landen ingevolge het ongeluk in de kerncentrale van Tsjernobyl | Udvalget for Kontrol af Betingelserne for Indførsel af Landbrugsprodukter med Oprindelse i Tredjelande efter Ulykken på Kernekraftværket i Tjernobyl |
| Comité voor de coördinatie van het bosbouwbeleid | Komitéen for Koordinering af Skovbrugspolitikken |
| Comité voor de handel in aardappelen in de landen van de Europese Economische Gemeenschap | Kartoffelhandelsudvalget for Det europæiske økonomiske Fællesskabs Lande |
| comité voor de handel in landbouwprodukten | komite for handel med landbrugsprodukter |
| Comité voor de tenuitvoerlegging van de richtlijn betreffende de typegoedkeuring van landbouw- of bosbouwtrekkers en aanhangwagens, verwisselbare getrokken machines, systemen, onderdelen en technische eenheden daarvan | Udvalget for Gennemførelse af Direktivet om Typegodkendelse af Landbrugs- eller Skovbrugstraktorer og af deres Påhængskøretøjer og Udskifteligt Trukket Materiel samt af Systemer, Komponenter og Tekniske Enheder til disse Køretøjer |
| Comité voor geografische aanduidingen en oorsprongsbenamingen | Forskriftskomitéen for Geografiske Betegnelser og Oprindelsesbetegnelser |
| Comité voor grondstoffen | Råvareudvalget |
| Comité voor marktobservatie Raadgevend sub-comité voor de marktsituatie | Udvalget til Bedømmelse af Markedet Det Rådgivende Underudvalg vedrørende Markedsforholdene |
| Comité voor specificiteitscertificering | Udvalget for Specificitetsattesteringer |
| Commissie EEG van het Europese comité van de verenigingen van fabrikanten van landbouwmachines-CEMA | EØF-udvalget for Den europæiske komité af sammenslutningerne af fabrikanter af Landbrugsmaskiner-CEMA |
| Commissie voor Landbouw-en voedingsaangelegenheden van het Comité der handelsorganisaties van de landen van de Europese Economische Gemeenschap-COCCEE | Udvalget for handelsorganisationerne i Det europæiske økonomiske Fællesskabs lande - COCCEE |
| Communautair Sectoraal Comité voor olijfolie | tværfaglig komité for olivenolie på EF-plan |
| Europees comité der bedrijfsgroeperingen van importeurs en verdelers-grossiers in voedingswaren-ECIWA | Det europæiske udvalg for De faglige sammenslutninger af importører og en gros-forhandlere af Næringsmidler - ECIWA |
| Europees Comité van suikerfabrikanten | Europæisk Udvalg for Sukkerfabrikanter |
| Europees Comité voor de handel in zetmeelproducten en derivaten | Det Europæiske Udvalg for Handel med Stivelsesholdige Produkter og Biprodukter Heraf |
| Europees comité voor de handel in zetmeelprodukten en derivaten-CECPA | Det europæiske udvalg for handelen med stivelsesholdige produkter og disses Biprodukter - CECPA |
| Gemeenschappelijk Comité van Beheer EG-Canada/Rusland Overeenkomst inzake internationale normen voor de humane vangst van dieren met behulp van vallen | Den Fælles Forvaltningskomité: EF-Canada/Rusland Aftale om Internationale Standarder for Human Fældefangst |
| Gemengd Comité FAO/WHO van Deskundigen inzake Additieven in Levensmiddelen | Det Fælles FAO-WHO-ekspertudvalg for Tilsætningsstoffer i Levnedsmidler |
| Gemengd Comité FAO/WHO van Deskundigen inzake Additieven in Levensmiddelen | Det Fælles FAO-WHO-ekspertudvalg for Fødevaretilsætningsstoffer |
| Gemengd comité van beheer EG-Canada Overeenkomst inzake sanitaire maatregelen ter bescherming van de volksgezondheid en de diergezondheid bij de handel in levende dieren en dierlijke producten | Den Fælles Forvaltningskomité EF-Canada Aftale om Sundhedsforanstaltninger til Beskyttelse af Folke- og Dyresundheden i Samhandelen med Levende Dyr og Animalske Produkter |
| Gemengd Comité voor de overeenkomst tussen de EG en Zuid-Afrika betreffende de handel in wijn | Den Fælles Komité for Aftalen mellem EF og Sydafrika om Handel med Vin |
| Gemengd Veterinair Comité | Den Blandede Veterinærkomité |
| Gespecialiseerd comité van de Landbouwcoöperaties in de Landen van de EEG voor zaaigoed | Det særlige udvalg for Det europæiske økonomiske Fællesskabs Landes andelsforeninger for frø |
| Gespecialiseerd comité van de Landbouwcoöperaties van de EEG op het gebied van meststoffen en bestrijdingsmiddelen | Det Særlige udvalg for Det europæiske økonomiske Fællesskabs Landes andelsforeninger for Gødning og Pesticider |
| Gespecialiseerd comité van de viscoöperaties in de EEG | Det særlige udvalg for fiskeriandelsforeningerne i EØF |
| Gespecialiseerd comité van veevoeder van de coöperatieve verenigingen in de EEG-Landen | Det særlige udvalg for EØF-Landenes andelsforeninger for Foder |
| Gespecialiseerd comité van vlas-en hennepcoöperaties in de EEG | Det særlige udvalg for EØF's andelsforeninger for Hør og Hamp |
| Gespecialiseerd comité voor aardappelen van de Landbouwcoöperaties in de EEG-Landen | Det særlige udvalg for EØF-Landenes Landbrugsandelsforeninger for Kartofler |
| Gespecialiseerde afdeling "Oliehoudende zaden en vruchten en afgeleide producten" van het Raadgevend Comité voor oliën en vetten | Specialsektionen "Olieholdige Frø og Frugter og heraf Afledede Produkter" under Den Rådgivende Komité for Fedtstoffer |
| Gespecialiseerde afdeling "Olijven en afgeleide producten" van het Raadgevend Comité voor oliën en vetten | Specialsektionen "Oliven og heraf Afledede Produkter" under Den Rådgivende Komité for Fedtstoffer |
| gespecialiseerde afdeling "rijst" van het Raadgevend Comité voor granen | Specialsektionen "Ris" under Den Rådgivende Komité for Korn |
| Gespecialiseerde afdeling voor groenten en fruit van het Comité van de landbouworganisaties der Europese Economische Gemeenschap | Det særlige underudvalg for Frugt og grønsager under Udvalget for Det europæiske økonomiske Fællesskabs faglige Landbrugsorganisationer |
| gespecialiseerde afdeling "zijderupsen" van het Raadgevend Comité voor vlas en hennep | Specialsektionen "Silkeorme" under Den Rådgivende Komité for Hør og Hamp |
| Gezamenlijk Comité van Beheer EG- Nieuw-Zeeland Overeenlomst inzake sanitaire maatregelen voor de handel in levende dieren en dierlijke producten | Den Fælles Forvaltningskomité: EF-New Zealand Aftale om Sundhedsforanstaltninger i Samhandelen med Levende Dyr og Animalske Produkter |
| Gezamenlijk Comité van beheer EG-Verenigde Staten sanitaire maatregelen ter bescherming van de volksgezondheid en de diergezondheid bij de handel in levende dieren en dierlijke producten | Den Fælles Forvaltningskomité: EF-USA Sundhedsforanstaltninger til Beskyttelse af Folke- og Dyresundheden i Samhandelen med Levende Dyr og Animalske Produkter |
| Gezamenlijk Comité van beheer voor granen, oliën en vetten, en gedroogde voedergewassen | Fælles Forvaltningskomité for Korn, Fedtstoffer og Tørret Foder |
| Internationaal Raadgevend Comité voor Katoen | Den Internationale Rådgivende Bomuldskomité |
| Paritaire groep van het Raadgevend Comité voor ruwe tabak | Den Paritetiske Gruppe under Den Rådgivende Komité for Råtobak |
| Paritaire groep van het Raadgevend Comité voor suiker | Den Paritetiske Gruppe under Den Rådgivende Komité for Sukker |
| Permanent Comité voor biologische landbouw | Komitéen for Økologiske Produktionsmetoder for Landbrugsprodukter og Angivelse heraf på Landbrugsprodukter og Levnedsmidler |
| Permanent Comité voor biologische landbouw | Den Stående Komité for Økologisk Landbrug |
| Permanent Comité voor de biologische landbouw | Den Stående Komité for Økologisk Landbrug |
| Permanent Comité voor de bosbouw | Den Stående Skovbrugskomité |
| Permanent Comité voor de landbouwstructuur | Den Stående Landbrugsstrukturkomité |
| Permanent Comité voor de Landbouwstructuur | Den Stående Landbrugsstrukturkomité |
| Permanent Comité voor Onderzoek in de Landbouw | Det Stående Udvalg for Landbrugsforskning |
| Permanent internationaal comité van azijnfabrikanten gemeenschappelijke markt | Det internationale stående udvalg for fællesmarkedseddike-CPIV |
| Permanent Plantenziektenkundig Comité | Den Stående Komité for Plantesundhed |
| Permanent Planteziektenkundig Comité | Den Stående Komité for Plantesundhed |
| Permanente werkgroep "Proteïnen" van het Raadgevend Comité voor veevoeder | Den Stående Arbejdsgruppe vedrørende Proteiner under Den Rådgivende Foderstofkomité |
| Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - granen | Den Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Korn |
| Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - hop | Den Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Humle |
| Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - melk en zuivelprodukten | Den Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Mælk og Mejeriprodukter |
| Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - oliën en vetten | Den Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger forLlandbrugsvarer - Fedtstoffer |
| Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - rijst | Den Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Ris |
| Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - rundvlees | Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Oksekød |
| Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - ruwe tabak | Den Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Råtobak |
| Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - schape- en geitevlees | Den Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger for Landbrugspriser - Fåre- og Gedekød |
| Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - slachtpluimvee en eieren | Den Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Fjerkrækød og Æg |
| Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - suiker | Den Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Sukker |
| Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - varkensvlees | Den Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Svinekød |
| Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - veevoeder | Den Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Foderstoffer |
| Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - verse en verwerkte groenten en fruit | Den Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Friske og Forarbejdede Frugter og Grønsager |
| Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - vlas en hennep | Den Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Hør og Hamp |
| Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - wijn | Den Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Vin |
| Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - zaaizaad | Den Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Frø |
| Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - zijderupsen | Den Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Silkeorme |
| raadgevend comité voor akkerbouwgewassen | rådgivende komité for markafgrøder |
| raadgevend comité voor bijzondere producties | rådgivende komité for specialafgrøder |
| raadgevend comité voor de bosbouw, inclusief kurkproductie | rådgivende komité for skovbrug |
| raadgevend comité voor de landbouw | rådgivende landbrugskomité |
| Raadgevend Comité voor de problemen van het landbouwstructuurbeleid | Den Rådgivende Komité for Strukturpolitikken inden for Landbruget |
| raadgevend comité voor dierlijke productie | rådgivende komité for animalsk produktion |
| Raadgevend Comité voor eieren | Den Rådgivende Komité for Æg |
| Raadgevend Comité voor granen | Den Rådgivende Komité for Korn |
| Raadgevend Comité voor groenten en fruit | Den rådgivende Komité for Frugt og Grønsager |
| raadgevend comité voor groenten, fruit en bloemen | rådgivende komité for frugt, grøntsager og blomster |
| Raadgevend Comité voor het communautair beleid inzake de houtsector | Det Rådgivende Udvalg for Fællesskabets Politik vedrørende Træ- og Papirindustrien |
| raadgevend comité voor het gemeenschappelijk landbouwbeleid | rådgivende komité for den fælles landbrugspolitik |
| Raadgevend Comité voor het landbouwstructuurbeleid | Den Rådgivende Komité for Strukturpolitikken inden for Landbruget |
| Raadgevend Comité voor hop | Den Rådgivende Komité for Humle |
| Raadgevend Comité voor Kurk | Den Rådgivende Komité for Kork |
| Raadgevend Comité voor melk en zuivelproducten | Den Rådgivende Komité for Mælk og Mejeriprodukter |
| Raadgevend Comité voor melk en zuivelprodukten | Den Rådgivende Komité for Mælk og Mejeriprodukter |
| Raadgevend Comité voor oliën en vetten | Den Rådgivende Komité for Fedtstoffer |
| raadgevend comité voor plattelandsontwikkeling | rådgivende komité for udvikling af landdistrikterne |
| Raadgevend Comité voor rundvlees | Den Rådgivende Komité for Oksekød |
| Raadgevend Comité voor ruwe tabak | Den Rådgivende Komité for Råtobak |
| Raadgevend Comité voor schapen- en geitenvlees | Den Rådgivende Komité for Fåre- og Gedekød |
| Raadgevend Comité voor slachtpluimvee | Den Rådgivende Komité for Fjerkrækød |
| Raadgevend Comité voor suiker | Den Rådgivende Komité for Sukker |
| Raadgevend Comité voor varkensvlees | Den Rådgivende Komité for Svinekød |
| Raadgevend Comité voor veevoeder | Den Rådgivende Foderstofkomité |
| Raadgevend Comité voor verse en verwerkte groenten en fruit | Den Rådgivende Komité for Friske og Forarbejdede Frugter og Grøntsager |
| Raadgevend Comité voor veterinairrechtelijke vraagstukken | Den Rådgivende Veterinærkomité |
| raadgevend comité voor vezelgewassen en andere niet voor voeding of vervoedering bestemde gewassen | rådgivende komité for nonfoodafgrøder og fibre |
| Raadgevend Comité voor vlas en hennep | Den Rådgivende Komité for Hør og Hamp |
| Raadgevend Comité voor wijn | Den Rådgivende Komité for Vin |
| Raadgevend Comité voor zaaizaad | Den Rådgivende Komité for Frø |
| Raadgevend Veterinair Comité | Den Rådgivende Veterinærkomité |
| Sub-Comité Onderzoek en technologie/Grondstoffen uit land- en bosbouw | underudvalget "Forskning og teknologi" |
| Wetenschappelijk Comité voor bestrijdingsmiddelen | Den Videnskabelige Komité for Pesticider |
| Wetenschappelijk Comité voor de instandhouding van de levende rijkdommen in de Antarctische wateren | CCAMLR's videnskabelige udvalg |
| Wetenschappelijk Comité voor planten | Den Videnskabelige Komité for Planter |
