| Dutch | Danish |
| ACS-EG-Comité van ambassadeurs | AVS-EF-Ambassadørudvalget |
| ACS-EG-Comité van ambassadeurs | AVS-EU-Ambassadørudvalget |
| Comité burgerlijk recht | Udvalget for Civilretlige Spørgsmål |
| Comité burgerlijk recht | Gruppen vedrørende Civilretlige Spørgsmål |
| Comité Europese Onderzoeksruimte | Udvalget for det Europæiske Forskningsrum |
| Comité Europese Onderzoeksruimte | Udvalget for Videnskabelig og Teknisk Forskning |
| Comité Europese Onderzoeksruimte | Crestudvalget |
| Comité Europese Onderzoeksruimte | Udvalget for det Europæiske Forskningsrum og Innovation |
| Comité van artikel 36 | Koordinationsudvalget vedrørende Politisamarbejde og Retligt Samarbejde i Straffesager |
| Comité van artikel 133 | Handelspolitikudvalget |
| Comité van artikel 36 | Artikel 36-Udvalget |
| Comité van artikel 133 gewone leden | Artikel 133-Udvalget medlemmer |
| Comité van artikel 133 | Artikel 133-Udvalget |
| Comité van artikel 133 gewone leden | Handelspolitikudvalget medlemmer |
| Comité van artikel 133 - deskundigen STIS, diensten, wederzijdse erkenning | Handelspolitikudvalget eksperter, STIS, tjenesteydelser og gensidig anerkendelse |
| Comité van artikel 133 - deskundigen STIS, diensten, wederzijdse erkenning | Artikel 133-Udvalget eksperter, STIS, tjenesteydelser og gensidig anerkendelse |
| Comité van artikel 133 - deskundigen STIS, diensten, wederzijdse erkenning | Handelspolitikudvalget eksperterSTIS, tjenesteydelser og investeringer, gensidig anerkendelse |
| Comité van Europese bankentoezichthouders | Det Europæiske Banktilsynsudvalg |
| Comité van het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw | Komitéen for Den Europæiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget |
| Comité van het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw | Fondskomitéen |
| comité van het Fonds | Fondskomitéen |
| comité van het Fonds | Komitéen for Den Europæiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget |
| comité van het Fonds | EUGFL-Komitéen |
| comité van overleg | Forligsudvalget |
| comité van overleg | Samrådsudvalget |
| comité voor administratieve en financiële aangelegenheden | Udvalget for Administrative og Finansielle Anliggender |
| comité voor administratieve en financiële aangelegenheden | Udvalget for Finansielle og Administrative Anliggender |
| Comité voor farmaceutische specialiteiten | Udvalget for Humanmedicinske Lægemidler |
| Comité voor wetenschappelijk en technisch onderzoek | Crestudvalget |
| Comité voor wetenschappelijk en technisch onderzoek | Udvalget for det Europæiske Forskningsrum |
| Comité voor wetenschappelijk en technisch onderzoek | Udvalget for det Europæiske Forskningsrum og Innovation |
| EFRO-comité | Udvalget for Den Europæiske Fond for Regionaludvikling |
| EFRO-comité | EFRU-Udvalget |
| EOGFL-comité | Komitéen for Den Europæiske Udviklings- og Garantifond for Landbruget |
| EOGFL-comité | Fondskomitéen |
| EOGFL-comité | EUGFL-Komitéen |
| Internationaal Comité voor het registreren van radiofrequenties | Internationale Frekvensregistreringsråd |
| Raadgevend Comité voor Aankopen en Contracten | Det Rådgivende Udvalg for Indkøb og Kontrakter |
| Raadgevend Comité voor Aankopen en Contracten | Det Rådgivende Udvalg for Indkøb og Aftaler |
| trojka van het Comité van artikel 36 | Artikel 36-Udvalget i trojkasammensætning |
| trojka van het Comité van artikel 36 | CATS-trojkaen |
