zoals – phrases

Terms containing zoals | all forms | exact matches only

Subject	Dutch	Russian
proverb	elk vogeltje zingt zoals het gebekt is	так поёт птичка,каков @её клюв (chance)
proverb	elk vogeltje zingt zoals het gebekt is	у всякой пташки свои замашки (Сова)
gen.	elk vogeltje zingt zoals het gebekt is	всякий говорит, как умеет
gen.	mensen zoals ik	люди как и я
gen.	net zoals	точно так же (ЛА)
gen.	zich geven zoals men is	держаться просто
gen.	zoals bedoeld in artikel 1	как определено в статье 1 (Alexander Oshis)
gen.	zoals bedoeld	по определению статьи 1 (Wif)
gen.	zoals bedoeld	в определении статьи 1 (Wif)
gen.	zoals dat heet	как говорится (Сова)
gen.	zoals dat heet	как говорят (Сова)
gen.	zoals de gewoonte is	по привычке
gen.	zoals gewoonlijk	как обычно (Stasje)
proverb	Zoals het klokje thuis tikt, tikt het nergens.	в гостях хорошо, а дома лучше (Chelemi)
gen.	zoals het reilt en zeilt	со всем инвентарём
gen.	zoals het reilt en zeilt	как идут дела (Ukr)
proverb	zoals men zaait, zo zal men oogsten	что посеешь, то и пожнёшь
gen.	zoals ook wij	а также и мы