| Dutch | English |
| belasting op de verzekering voor aanspraakelijkheid jegens derden van motorrijtuigen,enz. | tax on third-party insurance for motor vehicles, etc. |
| Comité inzake een meerjarenprogramma van communautaire acties ter versterking van de prioritaire krachtlijnen en ter verzekering van de continuïteit en de consolidatie van het beleid teen aanzien van de ondernemingen, in het bijzonder het midden- en kleinbedrij, in de Gemeenschap | Management Committee implementing the multiannual programme of Community measures to intensify the priority areas and to ensure the continuity and consolidation of policy for enterprises, in particular small and medium-sized enterprises |
| Comité van Europese toezichthouders op verzekeringen en bedrijfspensioenen | Committee of European Insurance and Occupational Pensions Supervisors |
| financiering van de sociale verzekering | financing of social security funds |
| Gezamenlijke Verklaring van het Europees Parlement, de Raad en de Commissie van 30 juni 1982 betreffende verschillende maatregelen ter verzekering van een beter verloop van de begrotingsprocedure | Joint Declaration by the European Parliament, the Council and the Commission on various measures to improve the budgetary procedure, of 30 June 1982 |
| Meerjarenprogramma van communautaire acties ter versterking van de prioritaire krachtlijnen en ter verzekering van de continuïteit en de consolidatie van het beleid ten aanzien van de ondernemingen,in het bijzonder het midden-en kleinbedrijf,in de Gemeenschap | Multiannual programme of Community measures to intensify the priority areas and to ensure the continuity and consolidation of policy for enterprise, in particular small and medium-sized enterprises, in the Community |
| schuldvordering uit hoofde van verzekering | insurance claim |
| standaardregeling en -maatregel ter verzekering van de beschikbaarheid | Standard Locate Arrangement and Measures |
| standaardregeling en -maatregel ter verzekering van de beschikbaarheid op dezelfde dag | Standard Same Day Locate Arrangement and Measure |
| toelag ter verzekering van het begrotingsevenwicht | subsidy for balancing budgets |
| verzekering bij overlijden ten gevolge van een ongeval | insurance against death resulting from an accident |
| verzekering tegen invaliditeit ten gevolge van ongeval of ziekte | insurance against disability resulting from an accident or sickness |
| verzekering tegen lichamelijk letsel met inbegrip van arbeidsongeschiktheid | insurance against personal injury including incapacity for employment |
| verzekering van exportkredietrisico's | insurance of export-credit risks |
| verzekering van wettelijke aansprakelijkheid | civil liability insurance |
| verzekering van wisselkoersverliezen | forward exchange rate cover |
