Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Dutch
⇄
Danish
English
Finnish
French
German
Greek
Irish
Italian
Japanese
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Law
containing
vaste
|
all forms
|
exact matches only
Dutch
English
de Commissie stelt door middel van een spoedprocedure de vrijwaringsmaatregelen
vast
the Commission shall, by emergency procedure, determine the protective measures
de ECB stelt de algemene grondslagen
vast
voor openmarkt-en krediettransacties
the ECB shall establish general principles for open market and credit operations
De lidstaten stellen
vast
welke sancties gelden voor overtredingen van deze verordening en nemen de nodige maatregelen om er ervoor te zorgen dat deze sancties worden toegepast. De sancties moeten doeltreffend, evenredig en afschrikkend zijn. De lidstaten stellen de Commissie uiterlijk op ... in kennis van die bepalingen en delen eventuele latere wijzigingen daarop zo spoedig mogelijk mee.
Member States shall determine the penalties applicable to infringements of this Regulation and shall take all measures necessary to ensure that it is implemented. The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasive. The Member States shall notify the Commission of those measures no later than
...
and shall notify it of any amendments thereto without delay.
De lidstaten stellen voorschriften
vast
inzake de sancties die van toepassing zijn bij inbreuken op ingevolge deze richtlijn vastgestelde nationale bepalingen en nemen alle nodige maatregelen om ervoor te zorgen dat die sancties ook worden toegepast. De sancties moeten doeltreffend, evenredig en afschrikkend zijn. De lidstaten stellen de Commissie
uiterlijk op ...
onverwijld
in kennis van die bepalingen en delen haar
onverwijld
eventuele latere wijzigingen daarvan mede.
Member States shall lay down the rules on penalties applicable to infringements of national provisions adopted pursuant to this Directive and shall take all measures necessary to ensure that they are implemented. The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasive.
Member States shall notify those provisions to the Commission [by …][without delay][…] and shall notify it [without delay] of any subsequent amendment affecting them
.
de winst van een buitenlandse
vaste
vestiging vrijstellen
to
exempt the profit of the foreign permanent establishment
het Hof van Justitie stelt zijn reglement voor de procesvoering
vast
the Court of Justice shall adopt its rules of procedure
immateriële
vaste
activa
intangible assets
investering in
vaste
activa
investment in fixed assets
koersverschil tussen
vaste
en premieverrichtingen
ecart
koopverbintenissen betreffende
vaste
hoeveelheden
obligations providing for fixed quantities
materiële
vaste
activa
tangible fixed asset
om de feiten
vast
te stellen
to
ascertain the facts of the situation
personeel met
vaste
aanstelling
regular staff
personeel met
vaste
aanstelling
permanent staff
rekening met
vaste
termijn
fixed deposit account
vast
aangebracht
permanently fixed
vast
bevestigd
permanently fixed
vast
loon
fixed wage
vast
personeel
regular staff
vast
personeel
permanent staff
vast
recht
fixed fee
vast
salaris
fixed wage
vaste
commissie van de franchiseketen
franchise chain's standing committee
Vaste
Commissie voor Buitenlandse Zaken
Permanent Committee on Foreign Affairs
Vaste
Commissie voor Justitie
Permanent Committee on Justice
vaste
datum
legal date
vaste
inrichting
fixed establishment
vaste
jurisprudentie
settled case law
vaste
jurisprudentie
established case law
vaste
markt
firm market
vaste
premieverzekering
single premium assurance
vaste
rechtspraak
settled case-law
vaste
rechtspraak
established case-law
vaste
stemming
firm market
vaste
verkoopprijs
fixed selling price
vaste
vestiging in het buitenland
permanent foreign establishment
verzekering op
vaste
termijn
fixed term assurance
Get short URL