| Dutch | English |
| Aanvullend Protocol bij de Overeenkomst inzake tijdelijke invoer, vrij van rechten, van medisch, chirurgisch en laboratoriummateriaal in bruikleen afgestaan aan ziekenhuizen en andere medische instellingen ten behoeve van diagnose en behandeling | Additional Protocol to the Agreement on the Temporary Importation, free of duty, of Medical, Surgical and Laboratory Equipment for Use on free loan in Hospitals and Other Medical Institutions for Purposes of Diagnosis or Treatment |
| certificaat dat het recht geeft de titel beoefenaar der tandheelkunde met specialisatie mondchirurgie te voeren | certificate awarding the right to use the title of dental practitioner specializing in oral surgery |
| certificaat dat het recht geeft de titel beoefenaar der tandheelkunde met specialisatie orthodontie te voeren | certificate awarding the right to use the title of dental practitioner specializing in orthodontics |
| EU-recht inzake het vrije verkeer van personen | EU law on free movement of persons |
| EU-recht inzake toegang tot diensten | EU law on access to services |
| Europees handvest voor de rechten van ziekenhuispatienten | European charter of rights of hospital patients |
| individuele rechten | individual rights |
| Overeenkomst inzake tijdelijke invoer, vrij van rechten, van medisch, chirurgisch en laboratoriummateriaal in bruikleen afgestaan aan ziekenhuizen en andere medische instellingen ten behoeve van diagnose en behandeling | Agreement on the Temporary Importation, free of duty, of Medical, Surgical and Laboratory Equipment for use on free loan in Hospitals and other Medical Institutions for purposes of Diagnosis or Treatment |
| recht op genetische identiteit | the right to a genetic identity |
| recht op revalidatie | right to rehabilitation |
| verworven rechten | acquired rights |
