| Subject | Dutch | English |
| el. | Bijzondere permanente werkgroep voor het vervoer van radioactieve stoffen | Special Permanent Working Party for the transport of radioactive substances |
| crim.law., environ. | criminaliteit in verband met nucleaire en radioactieve stoffen | crime connected with nuclear and radioactive substances |
| law | criminaliteit in verland met nucleaire en radioactieve stoffen | crime connected with nuclear and radioactive substances |
| el., industr. | "handling" van radioactieve stoffen op industriële schaal | handling of radioactive substances on an industrial scale |
| environ., el. | hergebruik van radioactieve stoffen | reuse of radioactive substances |
| crim.law., nucl.phys. | illegale handel in nucleaire en radioactieve stoffen | trafficking in nuclear and radioactive substances |
| crim.law., nucl.phys. | illegale handel in nucleaire en radioactieve stoffen | illicit trafficking in nuclear or radioactive materials |
| law | illegale handel in radioactieve en nucleaire stoffen | illicit trafficking in radioactive and nuclear substances |
| law | illegale handel in radioactieve en nucleaire stoffen | illegal trade in radioactive and nuclear materials |
| environ. | lozing bij een ongeval en gecontroleerde opzettelijke lozing van radioactieve stoffen | accidental and controlled releases or discharges of radioactive materials |
| transp., energ.ind., nucl.phys. | meerjarenprogramma voor activiteiten in de nucleaire sector, met betrekking tot de veiligheid van het vervoer van radioactieve stoffen en de veiligheidscontrole en industriële samenwerking teneinde bepaalde veiligheidsaspecten van de kerninstallaties in de landen die nu aan het TACIS-programma deelnemen, te bevorderen | multiannual programme of actions in the nuclear sector, relating to the safe transport of radioactive materials and to safeguards and industrial cooperation to promote certain aspects of the safety of nuclear installations in countries currently participating in the TACIS programme |
| transp., energ.ind., nucl.phys. | meerjarenprogramma voor activiteiten in de nucleaire sector, met betrekking tot de veiligheid van het vervoer van radioactieve stoffen en de veiligheidscontrole en industriële samenwerking teneinde bepaalde veiligheidsaspecten van de kerninstallaties in de landen die nu aan het TACIS-programma deelnemen, te bevorderen | SURE programme |
| gen. | Meerjarenprogramma voor activiteiten in de nucleaire sector, met betrekking tot de veiligheid van het vervoer van radioactieve stoffen en de veiligheidscontrole en industriële samenwerking, teneinde bepaalde veiligheidsaspecten van de kerninstallaties in de landen die nu aan het Tacis-programma deelnemen, te bevorderen | Multiannual programme of action in the nuclear sector, relating to the safe transport of radioactive materials and to safeguards and industrial cooperation to promote certain aspects of the safety of nuclear installations in countries currently participating in the Tacis programme |
| transp., polit., el. | meerjarenprogramma 1998-2002 voor activiteiten in de nucleaire sector, met betrekking tot de veiligheid van het vervoer van radioactieve stoffen en de veiligheidscontrole en industriële samenwerking teneinde bepaalde veiligheidsaspecten van de kerninstallaties in de landen die nu deeelnemen aan het TACIS-programma te bevorderen | SURE Programme |
| transp., polit., el. | meerjarenprogramma 1998-2002 voor activiteiten in de nucleaire sector, met betrekking tot de veiligheid van het vervoer van radioactieve stoffen en de veiligheidscontrole en industriële samenwerking teneinde bepaalde veiligheidsaspecten van de kerninstallaties in de landen die nu deeelnemen aan het TACIS-programma te bevorderen | Multiannual Programme of actions in the nuclear sector, relating to the safe transport of radioactive materials and to safeguards and industrial cooperation to promote safety features of nuclear installations in countries participating in the TACIS-programme |
| transp., polit., el. | meerjarenprogramma 1998-2002 voor activiteiten in de nucleaire sector, met betrekking tot de veiligheid van het vervoer van radioactieve stoffen en de veiligheidscontrole en industriële samenwerking teneinde bepaalde veiligheidsaspecten van de kerninstallaties in de landen die nu deeelnemen aan het TACIS-programma te bevorderen | Multiannual Programme 1998-2002 of Actions in the nuclear sector, relating to the safe transport of radioactive materials and to safeguards and industrial cooperation to promote certain aspects of the safety of nuclear installations in countries currently participating in the TACIS programme |
| transp., polit., el. | meerjarenprogramma voor activiteiten in de nucleaire sector, met betrekking tot de veiligheid van het vervoer van radioactieve stoffen en de veiligheidscontrole en industriële samenwerking teneinde bepaalde veiligheidsaspecten van de kerninstallaties in de landen die nu deelnemen aan het TACIS-programma te bevorderen | SURE Programme |
| transp., polit., el. | meerjarenprogramma voor activiteiten in de nucleaire sector, met betrekking tot de veiligheid van het vervoer van radioactieve stoffen en de veiligheidscontrole en industriële samenwerking teneinde bepaalde veiligheidsaspecten van de kerninstallaties in de landen die nu deelnemen aan het TACIS-programma te bevorderen | Multiannual Programme of actions in the nuclear sector, relating to the safe transport of radioactive materials and to safeguards and industrial cooperation to promote safety features of nuclear installations in countries participating in the TACIS-programme |
| transp., polit., el. | meerjarenprogramma voor activiteiten in de nucleaire sector, met betrekking tot de veiligheid van het vervoer van radioactieve stoffen en de veiligheidscontrole en industriële samenwerking teneinde bepaalde veiligheidsaspecten van de kerninstallaties in de landen die nu deelnemen aan het TACIS-programma te bevorderen | Multiannual Programme 1998-2002 of Actions in the nuclear sector, relating to the safe transport of radioactive materials and to safeguards and industrial cooperation to promote certain aspects of the safety of nuclear installations in countries currently participating in the TACIS programme |
| el. | ontvanger van radioactieve stoffen | consignee of radioactive substances |
| nucl.pow. | radioactieve stof | radioactive substance |
| environ. | radioactieve stof | radioactive substance Any substance that contains one or more radionuclides of which the activity or the concentration cannot be disregarded as far as radiation protection is concerned |
| econ. | radioactieve stof | radioactive materials |
| environ. | radioactieve vervuiler/verontreinigende stof | radioactive pollutant |
| environ., el. | recycling van radioactieve stoffen | recycling of radioactive substances |
| el., polit. | Verdrag inzake de verlening van bijstand in het geval van een nucleair ongeval of een calamiteit met radioactieve stoffen | Convention on assistance in the case of a nuclear accident or radiological emergency |
| nucl.phys. | Verdrag inzake de verlening van bijstand in het geval van een nucleair ongeval of een calamiteit met radioactieve stoffen | Convention on Assistance in the case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency |
| med. | verspreiding van een radioactieve stof | dispersion of a radioactive substance |
| el., industr. | verwerking van radioactieve stoffen op industriële schaal | processing of radioactive substances on an industrial scale |
| environ., el. | verwijdering van radioactieve stoffen | disposal of radioactive substances |
