proces – phrases

Terms for subject Law containing proces | all forms | exact matches only

Dutch	English
aan het proces voorafgaand gerechtelijk bevel	pre-trial order
administratiefrechtelijk proces	legal action for the settlement of an administrative dispute
bedrog tijdens een proces	fraud in obtaining a judgment
bestuursrechtelijk proces	legal action for the settlement of an administrative dispute
collectief proces	class action
de voortgang van het proces	the further conduct of the proceedings
door het bod op gang gebracht proces	progress of the bid
een bekentenis tijdens het proces intrekken	retract a confession in court
een proces tegen iemand aanhangig maken	to sue someone to institute proceedings against someone
een proces tegen iemand aanhangig maken	to bring an action against someone
eerbiediging van het accusatoir karakter van het proces	observance of the adversarial nature of proceedings
eerlijk proces	fair trial
en na gedane lezing hebben wij het onderhavig proces-verbaal ondertekend	and after having had the foregoing read aloud to us, we have signed the present instrument
gebruik van rechtsmiddelen die het proces vertragen	recourse to time-wasting duplication
heropening van het proces	reopening of the case
het proces-verbaal betreffende de benoeming van de candidaat	report concerning the election of a candidate
het recht hebben dat een derde de betrokkene voor de gevolgen van een proces vrijwaart	to have a right of recourse on a warranty or guarantee against a third party
in een zelfde proces	in the same action
inhoud van het proces-verbaal	content of the minutes
om het proces te rekken	as a delaying tactic
openbaar en eerlijk proces	public and fair trial
overeenkomst in de vorm van een goedgekeurd proces-verbaal	agreement in the form of agreed minutes
proces achter gesloten deuren	trial in camera
proces bij verstek	proceedings conducted in contumacy or in the absence of the defendant
proces dat niet voldoet aan de internationale normen voor een eerlijk proces	trial which falls short of international standards for fair trial
proces van Brdo	Brdo Process
proces van het vergroten van de merkenbekendheid	brand value build-up
proces-verbaal	minutes
proces-verbaal der terechtzitting	summary report by the clerk of the court of a sitting on a criminal case
proces-verbaal van aanbesteding	record of the auction
proces-verbaal van bevinding	affidavit made by process server
proces-verbaal van de aanhouding	statement of boarding
proces-verbaal van de openbare terechtzitting	minutes of the public hearing
proces-verbaal van de zittingen	minutes of the deliberations
proces-verbaal van elke terechtzitting	minutes of every hearing
proces-verbaal van gerechtelijke plaatsopneming	report on the official visit to the spot
proces-verbaal van vaststelling	acknowledgment of something as a fact
proces-verbaal van verbetering	procès-verbal of rectification
proces-verbaal van verkoop	record of forced sale
proces-verbaal vaneen gerechtelijke schouw	report on the official visit to the spot
recht op een daadwerkelijk rechtsmiddel en op een eerlijk proces	right to an effective remedy and to a fair trial
recht op een eerlijk proces	right to a fair trial
Reglement van proces- en bewijsvoering	Rules of procedure and evidence
reglement van proces- en bewijsvoering	Rules of Procedure and Evidence
uit het proces-verbaal blijkt	from the report it has been established that...
van iedere zitting wordt een proces-verbaal opgemaakt	minutes shall be made of each hearing
vereniging van processen	consolidation
vergelijking van inbeslaggenomen goederen met proces-verbaal van inbeslagneming,verifiering van de in beslag genomen goederen	checking of attached chattels
voorlopige toepassing van het voorlopig goedgekeurde proces-verbaal	to apply provisionally the agreed minutes
voorraad wegens proces	security for costs
zitting-voor-het-proces	pretrial conference

Get short URL