| Subject | Dutch | English |
| transp., nautic., environ. | beschermende plaatsing van gescheiden-ballasttanks | protective location of segregated ballast tanks |
| industr., construct. | droging van hout door plaatsing in een hoogfrequent electro-magnetisch veld | high-frequency seasoning |
| industr., construct. | droging van hout door plaatsing in een hoogfrequent electro-magnetisch veld | radio-frequency seasoning |
| industr., construct. | droging van hout door plaatsing in een hoogfrequent electro-magnetisch veld | high-frequency drying |
| gen. | plaatsing en reparatie van koelinstallaties | freezing equipment installation and repair |
| gen. | plaatsing en reparatie van verwarmingsinstallaties | heating equipment installation and repair |
| law | plaatsing onder toezicht van de rechter | placing under judicial supervision |
| commun., IT | plaatsing van boodschappen | insertion of messages |
| el. | plaatsing van componenten | placement |
| tech. | plaatsing van de buigingsmeter | location of fleximeters |
| commun., transp. | plaatsing van de seinen van een seingroep op verschillende hoogte | arrangement of the signals in brackets |
| commun., transp. | plaatsing van de seinen van een seingroep op verschillende hoogte | arrangement of the signals in line |
| law | plaatsing van een stempel | stamped |
| law | plaatsing van een stempel | stamp |
| IT, el. | plaatsing van een strip op een printed-circuit | PCB edge-strip potting |
| fin. | plaatsing van effecten | placing of securities |
| fin. | plaatsing van effecten door een onderneming | placing of securities by an undertaking |
| fin. | plaatsing van emissies | placing of issues |
| cust. | plaatsing van goederen onder een douaneregeling | placing of goods under a customs procedure |
| cust. | plaatsing van goederen onder een douaneregeling | entry of goods for a customs procedure |
| proced.law. | plaatsing van het kind in een inrichting | placing the child in the care of a local authority |
| proced.law. | plaatsing van het kind in een inrichting | placement of the child in institutional care |
| proced.law. | plaatsing van het kind in een pleeggezin | placement of the child in a foster family |
| proced.law. | plaatsing van het kind in een pleeggezin | fostering a child |
| proced.law. | plaatsing van het kind in een pleeggezin | foster placement of a child |
| proced.law. | plaatsing van het kind met het oog op adoptie | placement of child for adoption |
| fin. | plaatsing van kapitalen | capital investments |
| fin. | plaatsing van kapitalen | fund investments |
| fin. | plaatsing van kapitalen | capital investment |
| ed., social.sc. | plaatsing van leerlingen | placement of pupils |
| gen. | plaatsing van overheidsopdrachten | public procurement order |
| gen. | plaatsing van overheidsopdrachten | award of contracts |
| gen. | plaatsing van overheidsopdrachten | public procurement |
| gen. | plaatsing van overheidsopdrachten | procurement |
| gen. | plaatsing van overheidsopdrachten | award of public contracts |
| commun. | plaatsing van seinen | positioning of signals |
| environ. | plaatsing/ligging van industrieën | location of industries |
| insur. | regel van gespreide plaatsing | one outlet rule |
| fin. | solide plaatsing van de emissie | firm placement of the issue |
| insur. | standaardformulier voor de plaatsing van een herverzekeringscontract | risk index treaty standard slip |
| insur. | standaardformulier voor de plaatsing van een herverzekeringscontract | R/I treaty standard slip |
| fin. | techniek van plaatsing op wereldschaal | global bond issuing technique |
| gen. | tijdelijke opschorting van de plaatsing in een hogere salaristrap | deferment of advancement to a higher step |
| social.sc., UN | Verdrag betreffende plaatsing van zeelieden | Convention for Establishing Facilities for Finding Employment for Seamen |
| gen. | Verdrag tot verbod van de plaatsing van kernwapens en andere wapens voor massale vernietiging op de zeebedding en de oceaanbodem en in de ondergrond daarvan | Treaty on the Prohibition of Emplacement of Nuclear Weapons and Other Weapons of Mass Destruction on the Sea-Bed and the Ocean Floor and in the Subsoil thereof |
| gen. | Verdrag tot verbod van de plaatsing van kernwapens en andere wapens voor massale vernietiging op de zeebedding en de oceaanbodem en in de ondergrond daarvan | Treaty on the Prohibition of the Emplacement of Nuclear Weapons and Other Weapons of Mass Destruction on the Seabed and the Ocean Floor and in the Subsoil thereof |
| el. | Verdrag tot verbod van de plaatsing van kernwapens en andere wapens voor massale vernietiging op de zeebedding en de oceaanbodem en in de ondergrond daarvan | Treaty on the Prohibition of the Emplacement of Nuclear Weapons and Other Weapons of Mass Destruction on the Sea-Bed and the Ocean Floor and in the Subsoil Thereof |
| gen. | Verdrag tot verbod van de plaatsing van kernwapens en andere wapens voor massale vernietiging op de zeebedding en de oceaanbodem en in de ondergrond daarvan | Seabed Treaty |
| gen. | Verdrag tot verbod van de plaatsing van kernwapens en andere wapens voor massale vernietiging op de zeebedding en de oceaanbodem en in de ondergrond daarvan | 1971 Sea-Bed Treaty |
| social.sc., UN | Verklaring inzake sociale en juridische beginselen betreffende de bescherming en het welzijn van kinderen, in het bijzonder met betrekking tot plaatsing in een pleeggezin en adoptie, zowel nationaal als internationaal | Declaration on Social and Legal Principles relating to the Protection and Welfare of Children, with Special Reference to Foster Placement and Adoption Nationally and Internationally |
| law, lab.law. | Wet Plaatsing van minder-valide Arbeidskrachten | Disabled Persons Employment Act |
