| Dutch | English |
| Aanbeveling betreffende de rol van beroepskeuzevoorlichting en beroepsopleiding bij de ontwikkeling van menselijke hulpbronnen | Recommendation concerning Vocational Guidance and Vocational Training in the Development of Human Resources |
| actieprogramma voor de ontwikkeling van de voortgezette beroepsopleiding in de Europese Gemeenschap | Action programme for the development of continuing vocational training in the European Community |
| actieprogramma voor de ontwikkeling van een beleid van de Europese Gemeenschap inzake beroepsopleiding | action programme for the implementation of a European Community vocational training policy |
| actieprogramma voor de ontwikkeling van een beleid van de Europese Gemeenschap inzake beroepsopleiding | LEONARDO DA VINCI programme |
| Administratieve Raad van het Fonds voor sociale ontwikkeling | Administrative Council of the Social Development Fund |
| Afrikaans Handvest inzake participatie van het volk en ontwikkeling | African Charter on Popular Participation and Development |
| alternatieve ontwikkeling | Alternative Development |
| Centrum voor Maatschappelijke Ontwikkeling | Institute for Social Support and Welfare |
| communautair initiatief inzake "Werkgelegenheid en ontwikkeling van de menselijke hulpbronnen" | Community initiative on Employment and Development of Human Resources |
| demografische ontwikkeling | demographic change |
| DeskundigengroepAlgemeen informatienet over de sociale ontwikkeling in de Europese Gemeenschap | Group of Experts on General Network of Information on Developments in the Social Situation in the European Community |
| Directie Maatschappelijke Ontwikkeling | Social Development Department |
| EU-actieplan over gendergelijkheid en versterking van de positie van vrouwen in het kader van ontwikkeling | EU Plan of Action on Gender Equality and Women's Empowerment in Development |
| EU-actieplan over gendergelijkheid en versterking van de positie van vrouwen in het kader van ontwikkeling | Gender Action Plan |
| Forum voor duurzame stedelijke ontwikkeling | Urban Forum for sustainable development |
| Internationale Conferentie over Bevolking en Ontwikkeling | International Conference on Population and Development |
| Ministerie van Gezinsaangelegenheden en Sociale Ontwikkeling | Ministry for the Family and Social Development |
| Ministerie van Gezinsaangelegenheden en Sociale Ontwikkeling | Ministry for Home Affairs and Social Development |
| Mondiaal Congres voor ontwikkeling en evaluatie van de resultaten van het VN-Decennium voor de vrouw | World Conference to review and appraise the achievements of the UN Decade for Women |
| mondiale verklaring ten behoeve van het overleven, de bescherming en de ontwikkeling van het kind | Universal Declaration on the Survival, Protection and Development of Children |
| Periodiek Verslag over de sociaal-economische situatie en ontwikkeling van de regio's van de Gemeenschap | Periodic Report on the Social and Economic Situation in the Regions of the Community |
| Researchinstituut van de Verenigde Naties voor sociale ontwikkeling | United Nations Research Institute for Social Development |
| sociale en culturele ontwikkeling | social and cultural development |
| sociale ontwikkeling | social evolution |
| specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van opleiding en mobiliteit van onderzoekers 1994-1998 | specific programme of research and technological development, including demonstration, in the field of training and mobility of researchers 1994 to 1998 |
| Stafafdeling Beleidsvoorbereiding Maatschappelijke Ontwikkeling | Social Development Division |
| Statuut van het Fonds voor sociale ontwikkeling van de Raad van Europa | Articles of Agreement of the Council of Europe Social Development Fund |
| TACIS-programma betreffende de ontwikkeling van de democratie | TACIS programme to foster democracy |
| Verdrag betreffende organisaties van personen die in de landbouw werkzaam zijn en hun rol in de sociaal-economische ontwikkeling | Rural Workers' Organisations Convention, 1975 |
| Verdrag betreffende organisaties van personen die in de landbouw werkzaam zijn en hun rol in de sociaal-economische ontwikkeling | Convention concerning Organisations of Rural Workers and their Role in Economic and Social Development |
| Verklaring betreffende overleven, bescherming en ontwikkeling van kinderen | Declaration on the Survival, Protection and Development of Children |
| Verklaring van Kopenhagen over sociale ontwikkeling | Copenhagen Declaration on Social Development |
| vrouwen en ontwikkeling | women in development |
| Vrouwendecennium van de VN : Gelijkheid, Ontwikkeling en Vrede | United Nations Decade for Women |
| Wereldconferentie over Sociale Ontwikkeling | World Summit for Social Development |
| Wereldconferentie over sociale Ontwikkeling | World Summit for Social Development |
| Wereldconferentie over sociale Ontwikkeling | Social Summit |
| Wereldtop over Sociale Ontwikkeling | World Summit for Social Development |
| Wereldtop over sociale ontwikkeling | World Summit for Social Development |
| Wereldtop over sociale ontwikkeling | Social Summit |
| wereldtop voor de sociale ontwikkeling | world summit on social development |
| Werkgroep "Ontwikkeling en gebruik van de Franse taal" | Working Party on Development and Use of the French Language |
