| Dutch | English |
| computerprogrammas die on line over het Internet en het world wide web worden verspreid | computer programs distributed on-line over the Internet and Web |
| het leveren van on-line ondersteuningsdiensten aan gebruikers van computerprogrammas | providing on-line support services for computer program |
| het on-line verstrekken van bedrijfs- en commerciële | provision of on-line business and commercial information |
| het verlenen van toegang tot on-line informatie- en communicatiediensten | providing access to on-line information and communication services |
| het verlenen van toegang tot on-line tijdschriften, boeken, handboeken en catalogussen | providing access to on-line magazines, books, manuals and catalogues |
| het verstrekken van bedrijfsinformatie, waaronder on-line informatie van een computerdatabase door middel van een webpagina op Internet | provision of business information, including that provided on-line from a computer database by means of web pages on the Internet |
| on-line distributie van audiovisuele ontspanning | on-line distribution of audiovisual entertainment |
| on-line distributie van software via Internet en soortgelijke computernetwerken | on-line distribution of computer software over the Internet and similar computer networks |
| on-line, interactieve, cd-rom- en multimedia-software | computer software for on-line, interactive, CD-ROM and multimedia use |
| software en publicaties in elektronische vorm, on-line verschaft vanuit gegevensbestanden of vanuit faciliteiten geleverd op het Internet | computer software and publications in electronic form supplied on-line from databases or from facilities provided on the Internet including web sites (waaronder web-sites) |
