nemen – phrases

Terms for subject General containing nemen | all forms | exact matches only

Dutch	English
bedrijfskleding niet mee naar huis nemen	do not take work clothing home
de Hoge Autoriteit neemt alle interne maatregelen	the High Authority shall make all administrative arrangements
de passende maatregelen nemen	to take the appropriate measures
de Raad neemt zijn besluiten met volstrekte meerderheid van stemmen van zijn leden	the Council shall act by a majority of its members
de rechters nemen bepaalde maatregelen van onderzoek	the Judges undertake certain preparatory inquiries
de uitslag van de stemming wordt geregistreerd onder vermelding van de namen der leden	the votes shall be recorded by name
dienende om bij loodaansluitingen de slingeringen van het schachtlood waar te nemen en het lood in het loodpunt vast te klemmen	plumb-bob fixing apparatus
dienende om bij loodaansluitingen de slingeringen van het schachtlood waar te nemen en het lood in het loodpunt vast te klemmen	centering disc
firma die een produkt eenzijdig uit de handel neemt	firm that unilaterally withdraws the product from the market
iedere instelling neemt het nodige personeel aan	each institution shall recruit the staff it needs
in dienst nemen	set going
in dienst nemen	set to work
in dienst nemen	set in operation
in gebruik nemen	put into use
in gebruik nemen	set going
in gebruik nemen	set to work
in gebruik nemen	set in operation
in gebruik nemen	put into working order state
in gebruik nemen	to put into service
Internationaal Verdrag tegen het nemen van gijzelaars	International Convention against the taking of hostages
kennis nemen van de bescheiden van de Raad van Bestuur	superintend the documentation of the Management Board
maatregelen nemen ter bespoediging van zakenonderhandelingen	take measures to accelerate the conduct of business negotiations
nalatigheid om een besluit te nemen	failure to take action
neem passende maatregelen om verspreding in het milieu te voorkomen	use appropriate containment to avoid environmental contamination
neem passende maatregelen om verspreding in het milieu te voorkomen	S57
neem passende maatregelen om verspreiding in het milieu te voorkomen	use appropriate containment to avoid environmental contamination
nemen van besluiten in vergadering is regel	decision at a meeting
nota nemen van de uitbreiding van de verspreiding van door de radio uitgezonden informatie	to note the expansion in the dissemination of information broadcast by radio
Raadgevend Comité voor in crisissituaties te nemen maatregelen op de markt voor het goederenvervoer over de weg en voor de toepassing van de wetgeving betreffende de voorwaarden waaronder vervoersondernemers worden toegelaten tot het binnenlands goederenvervoer over de weg in een lidstaat waar zij niet gevestigd zijn cabotage	Advisory Committee on measures to be taken in the event of a crisis in the market in the carriage of goods by road and for laying down the conditions under which non-resident carriers may operate national road haulage services within a Member State cabotage
reisaanvragen in welwillende overweging nemen	favourably consider applications for travel
terugleiding van de over te nemen persoon	repatriation of the person to be readmitted
uit elkaar nemen	dislodgement
voorschriften inzake het in bedrijf nemen en de exploitatie van JET	rules on the operation and exploitation of JET
zitting nemen in het Parlement en zijn commissies	to take one's seat in Parliament and on its committees

Get short URL