| Dutch | English |
| Beschikking in- en doorvoer beenderen 1976 | Order concerning the import and transit of bones, 1976 |
| Beschikking in- en doorvoer melen van dierlijke oorsprong 1977 | Order concerning the import and transit of meal of animal origin, 1977 |
| Comité inzake de vaststelling van maximumgehalten aan residuen van bestrijdingsmiddelen in en op bepaalde producten van plantaardige oorsprong, met inbegrip van groenten en fruit | Committee on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on certain products of plant origin, including fruit and vegetables |
| Comité inzake de vaststelling van maximumgehalten aan residuen van bestrijdingsmiddelen in en op groenten en fruit | Committee on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on fruit and vegetables |
| Comité inzake de vaststelling van maximumgehalten aan residuen van bestrijdingsmiddelen in en op levensmiddelen van dierlijke oorsprong | Committee on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on foodstuffs of animal origin |
| de werkman die in de boortoren de boorpijpen in en uit de heffer brengt bij het boren met de rotary | derrick man |
| het in- en uitrijden van een aan een kabel bevestigd apparaat in het boorgat | run |
| het vergemakkelijken van de douaneformaliteiten van in- en uitklaring | to facilitate the formalities of customs clearance |
| In- en Uitvoerbeschikking amfetaminen 1972 | Imports and Exports Amphetamines Decree |
| meervoudige in- en uitreisvisa voor nader aangegeven perioden verstrekken | to grant multiple entry and exit visas for specified periods |
| op afstand geplaatst in- en uitvoerstation | remote terminal |
| overeenkomst inzake de preventie, controle en beteugeling van het misbruik van, de ongeoorloofde handel in en de ongeoorloofde productie van verdovende middelen, psychotrope stoffen en de daarmee in verband staande chemische middelen | agreement on the prevention, control and curbing of drug abuse and the unlawful trade in and production of narcotics, psychotropic drugs and related chemical substances |
| Protocol ter beperking en regeling van de verbouw van de papaver, alsmede van de productie van, de internationale handel en de groothandel in, en het gebruik van opium | Protocol for Limiting and Regulating the Cultivation of the Poppy Plant, the Production of, International and Wholesale Trade in, and Use of Opium |
| verschijnselen in en buiten het vat | in-vessel and ex-vessel phenomena |
| wijd verspreide en op afstand geplaatste in- en uitvoerstations | widely separated inquiry stations and remote terminals |
