DictionaryForumContacts

   Dutch
Terms for subject General containing eigen | all forms | exact matches only
DutchEnglish
aan zijn eigen regeling het overheidskarakter ontnemento divest its own legislation of its sovereign character
Aanbeveling inzake het behoud van het landschapsschoon en het eigen karakter van landschappen en strekenRecommendation concerning the Safeguarding of the Beauty and Character of Landscapes and Sites
aangenomen wordt dat U op eigen gelegenheid........it is assumed that you will provide your own transport to..
aangenomen wordt dat U op eigen gelegenheid......it is assumed that you will make your own way to...:
aangenomen wordt dat U op eigen gelegenheid........it is assumed that you will make your own arrangements for the journey to ...
andere accepten dan eigen acceptenacceptances other than own acceptances
autonome en op eigen kracht in stand gehouden ontwikkelingself-reliant and self-sustained development
besluit betreffende het stelsel van eigen middelen van de GemeenschappenDecision on the system of the Communities'own resources
controle van de nationale parlementen op hun eigen regeringscrutiny by national parliaments of their own government
de Commissie onderzoekt eigener beweging...the Commission shall, acting on its own initiative, investigate...
door henzelf bepaalde, op zichzelf gerichte en op eigen kracht onderhouden ontwikkelingself-determined, self-reliant and self-sustained development
eigen acceptown acceptance
eigen gebrekconcealed defect
eigen geldpersonal funds
eigen inbrengownership
eigen middelenown funds
eigen-onderdaanbehandelingnational treatment
eigen ontwikkelingspotentieel van de regio'sindigenous development potential
eigen tempobepalingself pacing
eigen uiteenzettingen verduidelijkento correct observations that one has made
eigen verplaatsingpersonal transport
eigener bewegingon its own initiative
Groep eigen middelenWorking Party on Own Resources
het eigen maken en leren beheersen van de nieuwe informatietechniekenfamiliarisation with new informations technology and mastery of it
het recht om de eigen wetten en voorschriften vast te stellenthe right to determine one's laws and regulations
het vergroten van de mogelijkheden van werkgelegenheid voor hun onderdanen in hun eigen grondgebiedto increase the possibilities of employment for their nationals in their own territories
met betrekking tot afweerstoffen gericht tegen de eigen lichaamsweefselsautoimmune
met een beroep op haar eigen middelenby utilising its own resources
naar zijn eigen opvattingpersonally speaking (ad personam)
naar zijn eigen opvattingin their personal capacity (ad personam)
naar zijn eigen opvattingon his own behalf (ad personam)
naar zijn eigen opvattingin their individual capacity (ad personam)
naar zijn eigen opvattingin a personal capacity (ad personam)
ontsluiting van het eigen potentieellocally-generated development
ontwikkeling op eigen krachtself-reliance
overdreven bezorgdheid om de eigen gezondheidhypochondriasis
overdreven bezorgdheid om de eigen gezondheidbeing hypochondriac
overeenkomsten in eigen beheerdirect labour
Raadsbesluit betreffende de eigen middelenCouncil Decision on the system of own resources of the European Union
Raadsbesluit betreffende de eigen middelenOwn Resources Decision
Raadsbesluit betreffende de eigen middelenCouncil Decision on the system of the European Communities' own resources
Raadsbesluit betreffende de eigen middelenCouncil Decision on own resources
Regeling Beschut eigen Woningbezitscheme to provide increased home-ownership
richtlijn eigen vermogenOwn Funds Directive
richtlijn eigen vermogenCouncil Directive 89/299/EEC on the own funds of credit institutions
risico's die de zeevaart eigen zijnhazards involved in sailing
stelsel van eigen middelen van de Gemeenschappensystem of the Communities' own resources
steun bij het starten van een eigen bedrijfsetting up premium
uit eigen naamin their personal capacity (ad personam)
uit eigen naamin a personal capacity (ad personam)
uit eigen naampersonally speaking (ad personam)
uit eigen naamon his own behalf (ad personam)
uit eigen naamin their individual capacity (ad personam)
uit eigen verantwoordelijkheidon its own responsibility
uitvoering in eigen beheerperformance of contracts through public works departments
veegmachines met eigen voortbewegingroad sweeping machines self propelled
verhouding eigen vermogen/vreemd vermogendebt-equity ratio
vertrouwen op eigen krachtself-reliance
volledig rekening houdend met de eigen aard en de verscheidenheid van hun standpunten en inzichtenfully taking into account the individuality and diversity of their positions and views
vrijelijk het eigen politiek, sociaal, economisch en cultureel stelsel kiezenfreely to choose one's political, social, economic and cultural systems
Wet bevordering eigen woningbezitPromotion of Home Ownership Act
zaaigoed en pootgoed van eigen bedrijfseeds and seedlings produced and used on the farm
zelfstandige en op eigen kracht steunende ontwikkelingself-reliant and self-sustained development