de rechten en – phrases

Terms for subject Law containing de rechten en | all forms | exact matches only | in specified order only

Dutch	English
Afrikaans handvest inzake de rechten en het welzijn van het kind	African Charter on the Rights and Welfare of the Child
Commissie juridische zaken en rechten van de mens	Committee on Legal Affairs and Human Rights
de rechten en verplichtingen van de inbrengende vennootschap overnemen	to assume the rights and obligations of the transferring company
de rechten en verplichtingen voortvloeiende uit overeenkomsten	the rights and obligations arising from agreements
de rechters en de griffier van,alsmede de advocaten-generaal bij het Hof van Justitie	the Judges, Advocates-General and Registrar of the Court of Justice
een associatie welke door wederzijdse rechten en verplichtingen wordt gekenmerkt	an association involving reciprocal rights and obligations
een ieder heeft recht op een eerlijke en openbare behandeling van zijn zaak, binnen een redelijke termijn, door een onafhankelijk en onpartijdig gerecht dat bij de wet is ingesteld	everyone is entitled to a fair and public hearing within a reasonable time by an independent and impartial tribunal established by law
Europees recht inzake de industriële en commerciële eigendom	European law governing industrial and commercial property
Facultatief protocol behorende bij het Internationaal verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten	Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights
genot van de rechten en vrijheden	enjoyment of the rights and freedoms
het genot en de bescherming van de rechten	the enjoyment and protection of rights
het vaststellen van de burgerlijke rechten en verplichtingen	determination of one's civil rights and obligations
het Verenigd Koninkrijk vorm qua recht en rechtspraak geen uniform gebied	the United Kingdom is not a single legal and judicial area
Internationaal Verdrag inzake de bescherming van de rechten van alle migrerende werknemers en hun gezinsleden	International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of their Families
Internationaal Verdrag inzake de bescherming van de rechten van alle migrerende werknemers en hun gezinsleden	International Convention on Migrants
maatregel tegen de vrijheid en de rechten van de persoon	measure involving undue restraint of personal liberty and of rights
naam van de president en van de rechters die hebben beslist	name of the President and of the Judges taking part in the judgment
recht op een daadwerkelijk rechtsmiddel en op een eerlijk proces	right to an effective remedy and to a fair trial
recht op een doeltreffende voorziening in rechte en op een onpartijdig gerecht	right to an effective remedy and to a fair trial
recht op het genot van een onroerend goed	rights of possession over immovable property
recht te huwen en een gezin te stichten	right to marry and to found a family
recht van een oorlogvoerende partij om neutraal goed in beslag te nemen	angary
recht van het land waar zich een bepaald goed bevindt	lex situs
revindicatie van roerend goed volgens het gemene recht	recovery of movable property under ordinary law
Verdrag inzake de bescherming van de rechten van alle werkende migranten en hun gezinsleden	Convention on the protection of the rights of all immigrant workers and their families
verlies van de burgerlijke en politieke rechten	loss of civil rights
verlies van de burgerlijke en politieke rechten	loss of civic rights
voor de onafhankelijke uitoefening van de functies noodzakelijke rechten en waarborgen	rights and immunities necessary to the independent exercise of their duties
vragen van de rechters en de advocaten-generaal ter terechtzitting	questions put by Judges and Advocates General at the hearing
zich partij kunnen stellen en in rechte kunnen optreden van een consumentenbond	consumer's access to court

Get short URL