DictionaryForumContacts

   Dutch
Terms for subject Finances containing betrokken | all forms | exact matches only
DutchEnglish
betrokken begrotingsjaarfinancial year concerned
betrokken contingentperiodequota year under consideration
betrokken instantie of instellingauthority or body concerned
betrokken ondernemingundertaking concerned
betrokken vennootschapofferee company
dat de betrokken Staat deze maatregelen dient te wijzigen of in te trekkenthat the State concerned shall amend or abolish these measures
de betrokken lidstaat aanmanen maatregelen te treffengive notice to the participating Member State to take measures
de betrokken Staat moet bovenbedoelde vrijwaringsmaatregelen wijzigen,schorsen of intrekkenthe State concerned shall amend, suspend or abolish the protective measures referred to above
de betrokken Statenthe States concerned
de Commissie heeft toegang tot de centrale bank van de betrokken Lid-Staatthe Commission shall employ the services of the bank of issue of the Member State concerned
grensoverschrijdend, insulair of perifeer karakter van de betrokken zones of regio'sthe frontier, island or peripheral character of the areas or regions concerned
het betrokken begrotingsjaarthe financial year concerned
in elk van de betrokken jaren benodigde kredieten en personeelsledenannual requirements in appropriations and posts
niet uitvoeren van de betrokken projectenthe operations concerned are not carried out
op het bedrag van de monetaire inkomsten van elke nationale centrale bank worden de rentelasten in mindering gebracht die door de betrokken centrale bank zijn betaaldthe amount of each national central bank's monetary income shall be reduced by an amount equivalent to any interest paid by that central bank
schip waarvan de rederij/de directie in het betrokken land is gevestigd en dat de vlag van dat land voertFlag and Ownership/Management
sterk betrokken banklarge exposure bank
tijdschema met een raming van de in elk van de betrokken jaren benodigde kredieten en personeelsledenestimated schedule of annual requirements in appropriations and posts
verschuldigd bedrag van de betrokken belastingamount of tax calculated